Nous établissons les Standards Connecteurs de commande M 23 63
Différentes combinaisons 64 Boîtiers page 66 Isolants page 74 Accessoires page 82 Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis
Caractéristiques techniques Connecteurs de commande M 23 Caractéristiques mécaniques Matériaux et caractéristiques techniques Boîtiers Alliage cuivre-zinc Zinc moulé sous pression Traitement de surface des boîtiers Nickelé (standard) Autre traitement sur demande Isolants Polyamide PAC Thermoplastique, PBT Contacts Alliage cuivre-zinc Traitement de surface des contacts Nickelé, dorure (0,25µm Au) Cycles de brochage / débrochage > 1000 Joints d’étanchéité / Joints toriques Perbunan NBR (standa
Connecteurs de commande M 23 / Boîtiers Fiche droite Ø-Câble Référence 3 – 7 mm...........................7.106.400.000 7 – 12 mm.........................7.106.500.000 11 – 17 mm.......................7.106.600.000 Ø 26,2 64,7 24 24 Contact et isolant page 74 • Schéma de montage page 88 Prolongateur Ø-Câble Référence 3 – 7 mm...........................7.206.400.000 7 – 12 mm.........................7.206.500.000 11 – 17 mm.......................7.206.600.
Connecteurs de commande M 23 / Boîtiers Fiche coudée, positionnable Référence 68,3 50 3 – 7 mm...........................7.300.300.000 5 – 10 mm.........................7.300.400.000 7 – 12 mm.........................7.300.500.000 10 – 14 mm.......................7.300.600.000 24 Ø-Câble 24 22 Ø 26,2 Contact et isolant page 74 • Schéma de montage page 89 Ø-Câble Fiche coudée CEM / EMC, positionnable Référence 7 – 12 mm.........................7.301.500.000 11 – 17 mm.......................7.
Connecteurs de commande M 23 / Boîtiers Embase montage par l’extérieur Type Ø 2,7 / Ø 3,2 M 2,5 / M 3 25 19,8 22,5 21,5 M 23 x 1 cote d’encombrement Ø 19,8 Ø 20 + 0,1 4 4 4 4 trous trous trous trous Référence lisses 3,2 mm ..........7.400.000.000 taraudés M 3...........7.402.000.000 lisses 2,7 mm ..........7.404.000.000 taraudés M 2,5........7.406.000.
Connecteurs de commande M 23 / Boîtiers Embase filetée POUR MENT SEULE LES A M TS INSER Options: Joint plat, écrou M 20 x 1,5 / PG 13,5 23,5 M 23 x 1 19,1 + 0,1 Pour isolant avec broches Filetage M 20 x1,5.............7.420.000.000 Filetage PG 13,5 ................7.422.000.
Connecteurs de commande M 23 / Boîtiers Embase coudée Type 4 trous lisses 2,7 mm ..........7.435.000.000 Option: Joint plat 25 19,8 M 23 x 1 29 16,5 34,5 Ø 2,7 Référence Montage le plus simple avec vis M 2,5 Ø 19,8 cote d’encombrement 50 Ø 20 + 0,1 Embase coudée Contact et isolant page 74 • Schéma de montage page 93 Type Référence Orientable 335°, vissable Filetage M 20 x 1,5............7.431.000.
Connecteurs de commande M 23 / Boîtiers trous trous trous trous lisses 3,2 mm ..........7.450.000.000 taraudés M 3...........7.452.000.000 lisses 2,7 mm ..........7.454.000.000 taraudés M 2,5........7.456.000.000 M 23 x 1 22,5 4 4 4 4 Embase montage par l’intérieur ou l’extérieur Référence Option: Joint plat Ø 2,7 / Ø 3,2 M 2,5 / M 3 25 Ø 20,5 Type cote d’encombrement max. Ø 23 + 0,1 2,5 mm Contact et isolant page 74 • Schéma de montage page 91 / 92 trous trous trous trous lisses 3,2 mm .....
Connecteurs de commande M 23 / Boîtiers Embase avec courbure Type M 23 x 1 Ø 34 30,5 51,6° Anti-vibration Ø 58 mm ..........................7.490.000.000 23 28 pour vis tête fraisée M3 Référence 3,5 Ø 58 Contact et isolant page 74 • Schéma de montage page 91 / 92 Embase avec courbure Type M 23 x 1 Ø 34 30,5 Anti-vibration Ø 70 mm ..........................7.491.000.
Connecteurs de commande M 23 / Boîtiers Type Boîtier de dérivation Référence T 01 .................................7.T01 M 23 x 1 M 23 x 1 52,2 Ø 26,2 78 Contact et isolant page 74 Type Boîtier de dérivation Référence T 02 .................................7.T02 56,5 Ø 26,2 M 23 x 1 74 M 23 x 1 Contact et isolant page 74 Boîtier de dérivation Les installations mobiles nécessitent souvent de multiples combinaisons de raccordement et de répartition.
Connecteurs de commande M 23 / Isolants Isolants 6 pôles Type Référence Référence Numérotation standard Broches Douilles Isolant avec contacts à souder ...7.001.906.103.................7.001.906.104 isolant avec broches côté d'enfichage (Part E) Isolant sans contacts pour sertissage ........................7.003.906.101.................7.003.906.102 Isolant avec contacts pour C. I. Longueur 3,5 mm .....................7.001.906.107 Isolant avec contacts pour C. I. Longueur 10 mm ......................
Connecteurs de commande M 23 / Isolants Type Référence Référence Isolants 9 pôles (8 + 1) Numérotation standard Broches Douilles Isolant avec contacts à souder ...7.001.981.103.................7.001.981.104 Isolant sans contacts pour sertissage ........................7.003.981.101.................7.003.981.102 Isolant avec contacts pour C. I. Longueur 3,5 mm .....................7.001.981.107 isolant avec broches côté d'enfichage (Part E) Isolant avec contacts pour C. I. Longueur 10 mm .............
Connecteurs de commande M 23 / Isolants Isolants 12 pôles Type Référence Référence Numérotation standard Broches Douilles Isolant avec contacts à souder ...7.001.912.103.................7.001.912.104 isolant avec broches côté d'enfichage (Part E) Isolant avec contacts à souder PE (position 9) .........................7.001.912.113.................7.001.912.114 Isolant sans contacts pour sertissage ........................7.003.912.101.................7.003.912.
Connecteurs de commande M 23 / Isolants Type Référence Isolants 16 pôles Référence Numérotation standard Broches Douilles Isolant avec contacts à souder ...7.001.916.103.................7.001.916.104 Isolant sans contacts pour sertissage ........................7.003.916.101.................7.003.916.102 Isolant avec contacts pour C. I. Longueur 3,5 mm .....................7.001.916.107 isolant avec broches côté d'enfichage (Part E) Isolant avec contacts pour C. I. Longueur 10 mm ....................
Connecteurs de commande M 23 / Isolants Isolants 17 pôles Type Référence Référence Numérotation inverse Broches Douilles Isolant avec contacts à souder ...7.002.917.103.................7.002.917.104 isolant avec broches côté d'enfichage (Part P) Isolant sans contacts pour sertissage ........................7.004.917.101.................7.004.917.102 Isolant avec contacts pour C. I. Longueur 3,5 mm .....................7.002.917.107 Isolant avec contacts pour C. I. Longueur 10 mm ......................
Connecteurs de commande M 23 / Types de contacts nécessaires Nombre total Brochage côté enfichage Type de contacts nécessaires 6 ...................................................................................6 x 2 mm 7 ...................................................................................7 x 2 mm 9 (8 + 1) ..........................................................................8 x 1 mm .....................................................................................
Connecteurs de commande M 23 / Contacts Contacts Type Section des conducteurs Référence Broche à sertir 1 mm, décolletée..0,08 – 0,56 mm2 ................7.010.901.031 Broche à sertir 1 mm, décolletée..0,14 – 1 mm2 .....................7.010.901.001 Broche à sertir 1 mm, décolletée .0,75 – 1,5 mm2 ..................7.010.901.021 Douille à sertir 1 mm, décolletée..0,08 – 0,56 mm2 ................7.010.901.012 Douille à sertir 1 mm, décolletée..0,34 – 1 mm2 .....................7.010.901.
Connecteurs de commande M 23 / Contacts Type Section des conducteurs Référence Contacts Douille à sertir 1,5 mm, décolletée 0,14 – 0,56 mm2 ................7.010.901.512 Douille à sertir 1,5 mm, décolletée 0,56 – 1 mm2 .....................7.010.901.502 Broche à sertir, 2 mm, décolletée..0,75 – 2,5 mm2 ..................7.010.902.001 Douille à sertir 2 mm, décolletée..0,75 – 2,5 mm2 ..................7.010.902.
Connecteurs M 23 / Accessoires Accessoires Type Référence Bouchon d’obturation en matière plastique pour prolongateur ...............................7.000.900.101 en matière plastique pour fiche ..........................................7.000.900.102 Bouchon d’obturation en laiton pour fiche...........................................................7.010.900.103 Bouchon d’obturation en laiton pour prolongateur ...............................................7.010.900.
Connecteurs M 23 / Accessoires Type Référence Accessoires Pince à sertir pour contacts décolletés pour connecteurs de commande.........................................7.000.900.904 Utilisation et réglage de la pince page 84 - 86, 94 Patère pour fiches droites et prolongateurs ....................................7.010.900.128 Adaptateur pour gaine Snapflex 16.......................7.010.900.204 DN 12 ..............................7.010.900.205 Snapflex 20.......................7.010.900.206 DN 14 ...
Pince à sertir connecteurs de commande M 23 / M 16 Pince à sertir Type Référence Pince à sertir .......................................................7.000.900.904 / 7.000.900.907 Utilisation La pince à sertir à 4 empreintes 7.000.900.904 / 7.000.900.907 est conçue pour le sertissage des contacts décolletés pour des sections de 0,08 à 2,5 mm2. Procédure de sertissage Définir en fonction du contact à sertir, la position du sélecteur et la profondeur de sertissage à l’aide du tableau ci-après.
Pince à sertir connecteurs de commande M 23 / M 16 Réglage de profondeur Réglage de profondeur du sertissage Le réglage de profondeur du sertissage (profondeur des empreintes) s’effectue selon la manière suivante: Toutes les opérations de réglage, dans le sens horaire (profondeur réduite) ou antihoraire (profondeur augmentée), s’effectuent par l’intermédiaire du bouton de réglage.
Pince à sertir connecteurs de commande M 23 Réglage de la pince par rapport aux contacts HUMMEL (Pince à sertir 7.000.900.904) Référence Contact 7.010.901.001 Broche à sertir 1 mm 7.010.901.012 Section des fils (mm2) Sélecteur de contact 0,14 0,25 0,34 0,50 0,75 1,00 Bouton de réglage à graduation mm 0,70 0,76 0,82 0,90 1,00 1,10 Douille à sertir 1 mm (0,08 – 0,56 mm2) 0,08 0,14 0,25 0,34 0,56 0,75 0,78 0,82 0,86 0,90 2 7.010.901.
Pince à sertir connecteurs de commande M 23 Réglage de la pince par rapport aux contacts HUMMEL (Pince à sertir 7.000.900.904) Référence Contact 7.010.901.031 Broche à sertir 1 mm 7.010.901.021 7.010.901.
Connecteurs de commande M 23 / Instructions de montage Fiche droite / Prolongateur CEM / EMC 1. max. 25 mm 2. 4 mm 3. Sertir 4. 5. click click 6. 7. Code 8.
Connecteurs de commande M 23 / Instructions de montage Fiche coudée CEM / EMC click 1. 60 mm 7. 2. 8. 3. 9. Code 4 mm 4. 25 10. Sertir 5. 11. click 12. cli ck 6.
Connecteurs de commande M 23 / Instructions de montage Fiche coudée CEM / EMC, orientable 1. 65 mm click 2. 7. Crimp 8. 3. mm Code 4 4. Sertir 9. click 10. 5. 27 click 11. 6. 12.
Connecteurs de commande M 23 / Instructions de montage Embase, isolants mâles 1. 4 mm 3. 2. Sertir click 4. click 5. 6.
Connecteurs de commande M 23 / Instructions de montage Embase, isolants femelles 1. 4 mm 2. Sertir 3. click 4. click 5. Code 6.
Connecteurs de commande M 23 / Instructions de montage 1. 4 mm Embase coudée 5. 2. Sertir 6. 3. click 4. click 7.
Sertissage, montage, démontage Sertissage, montage, démontage Sertissage et montage - Dénuder les conducteurs sur 4mm maximum - Choisir la position adéquate du sélecteur (voir page 86) - Mettre le contact dans le positionneur - Insérer le conducteur dans le contact - Actionner la pince à sertir Montage - Retirer le contact de la pince - Séparer la partie inférieure et la partie supérieure de l’isolant de 3 mm environ - Insérer les contacts dans d’isolant - Serrer la partie inférieure et la partie supérieur
