Quick Start Guide

10
hydrawise.com
Earth Ground Connection (Lightning Protection)
1. Insert copper wire from earth ground hardware, and tighten screw
in front.
2. Minimum 10 AWG (5mm
2
) wire to earth ground hardware.
3. Add copper-clad steel ground rods and/or plates sucient to
achieve 10 or less resistance at a minimum 8' (2.5 m) away from
controller.
DE Anschluss des ergeräts mit dem Erdungssystem (Blitzschutz)
1. Führen Sie den Kupferdraht von der Hardware des
Erdungssystems ein und ziehen Sie die Schraube an der Front
an.
2. Mindestens 5mm
2
Draht bis zur Hardware des
Erdungssystems.
3. Fügen Sie einen kupferplattierten Erdungsstab und/oder
-platten hinzu, die bei 2,5 m Entfernung zum Steuergerät einen
10 oder geringeren Erdungswiderstand erreichen.
! Wichtig: Erforderlich für alle Kongurationen aus Metall und
Edelstahl.
ES Conecte la conexión a tierra de su programador (protección contra
relámpagos)
1. Introduzca el cable de cobre de la toma de tierra y apriete el
tornillo frontal.
2. Utilice cable calibre 5mm
2
(10 AWG) o superior para la toma de
tierra.
3. Agregue sucientes placas o estacas de cobre chapado
de acero para lograr una resistencia máxima de 10 a una
distancia mínima de 2.5 m (8') respecto al programador.
! Importante: Requerido para todas las conguraciones de metal y
acero inoxidable.
Wiring Your Controller
➊
➋
➌
Important:
Required for all metal and stainless steel congurations.