Quick Start Guide

23
hunterindustries.com
Congure Your Controller Oine
Ahora puede introducir el tiempo que desee para el riego de la zona
predeterminada. Luego pulse OK.
A continuación, congure la frecuencia con que cada zona regará.
Como se indicó en la pantalla anterior, puede congurar frecuencias
individuales para cada zona. Pulse OK para continuar.
En la pantalla Zones (Zonas), puede congurar manualmente cada
zona de acuerdo a su horario deseado. Pulse el botón Add (Agregar)
para agregar una hora de arranque del programa y siga los pasos a
continuación. Puede alternar las zonas pulsando los botones Next
(Siguiente) o Previous (Anterior), o puede dejar la hora de arranque
en Apply to All Zones (Aplicar a todas las zonas).
FR Congurer votre programmateur hors connexion
Sur l'écran de l'assistant de connexion, appuyez sur Congure
Oine (congurer hors connexion). Appuyez sur OK pour passer à
l'étape suivante.
Saisissez la date du jour si elle n'a pas encore été paramétrée ou si
elle est incorrecte. Saisissez l'heure actuelle si elle n'a pas encore été
paramétrée ou si elle est incorrecte. Sur cet écran, appuyez sur OK.
Ensuite, activez une Master Valve (électrovanne principale). Si vous
n'avez pas d'électrovanne principale, choisissez Disable Master
Valve (désactiver l'électrovanne principale). Appuyez ensuite sur
OK.
Vous pouvez maintenant saisir la durée d'arrosage par défaut que
vous voulez pour vos zones. Appuyez ensuite sur OK.
Maintenant, paramétrez la fréquence d'arrosage de chaque zone.
Comme conseillé à l'écran précédent, vous pouvez paramétrer des
fréquences individuelles pour chaque zone. Appuyez sur OK pour
continuer.
Sur l'écran Zones, vous pouvez congurer manuellement chaque
zone en fonction du calendrier que vous souhaitez. Appuyez
sur le bouton Add (ajouter) pour ajouter une heure de début du
programme, puis suivez les étapes ci-dessous. Vous pouvez passer
d'une zone à l'autre en appuyant sur le bouton Next (suivant) ou
Previous (précédent), ou vous pouvez laisser l'heure de début pour
qu'elle s'applique à toutes les zones Apply to All Zones.
IT Congurazione del programmatore oine
Dalla schermata della connessione guidata, toccate Congure
Oine (Congura oine). Toccate OK per passare alla fase
successiva.
Inserite la data odierna se non risulta già impostata o se non è
corretta. Inserite l’ora attuale se non risulta già impostata o se non è
corretta. In questa schermata, toccate OK.
A questo punto, abilitate una Master Valve (Valvola principale); se
non ne è disponibile una, scegliete Disable Master Valve (Disabilita
valvola principale), quindi toccate OK.
Inserite la durata desiderata per il tempo di irrigazione predenito
della zona, quindi toccate OK.
Impostate la frequenza di irrigazione di ciascuna zona. Come
indicato nella schermata precedente, potete impostare singole
frequenze per ogni zona. Toccate OK per continuare.
Dalla schermata Zones (Zone), potete congurare manualmente
ciascuna zona in base alla programmazione desiderata. Toccate
il pulsante Add (Aggiungi) per aggiungere un orario di avvio dei
programmi e procedete come segue. Potete passare da una zona
all’altra toccando i pulsanti Next (Avanti) o Previous (Indietro)
oppure potete impostare l’orario di avvio su Apply to All Zones
(Applica a tutte le zone).
PT Congure seu controlador o-line (sem acesso a internet)
Na tela do Connection Wizard (assistente de conexão), toque em
Congure Oine (Congurar o-line). Toque em OK para ir para a
próxima etapa.
Insira a data de hoje caso ainda não tenha sido denida ou esteja
incorreta. Insira o horário de hoje caso ainda não tenha sido denido
ou esteja incorreto. Nessa tela, toque em OK.