Use and Care Manual

ManualsBrandsHusky ManualsAir Compressors12/120 Volt Auto and Home Inflator

¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la

tienda, llame a Servicio al Cliente de Husky

de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este

1‐888‐43‐HUSKY

HUSKYTOOLS.COM

Conserve este manual para uso futuro.

THANK YOU

We appreciate the trust and confidence you have placed in Husky through the purchase of this inflator. We strive to continually

create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home

improvement needs. Thank you for choosing Husky!

Item #1000 000 000

Model #HD12120B

USE AND CARE GUIDE

12/120 VOLT AUTO AND HOME INFLATOR

Questions, problems, missing parts?

Before returning to the store, call

Husky Customer Service

8 a.m. ‐ 6 p.m., EST, Monday‐Friday

1-888-43-HUSKY

HUSKYTOOLS.COM

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Item #1000 000 000 Model #HD12120B USE AND CARE GUIDE 12/120 VOLT AUTO AND HOME INFLATOR Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Husky Customer Service 8 a.m. ‐ 6 p.m., EST, Monday‐Friday 1-888-43-HUSKY HUSKYTOOLS.COM ¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Husky de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1‐888‐43‐HUSKY HUSKYTOOLS.COM Conserve este manual para uso futuro.
PAGE 2
Mantenimiento PRECAUCIÓN: En un producto con doble aislamiento, se proporcionan dos sistemas de aislamiento en lugar de la conexión a tierra. No se proporcionan medios de conexión a tierra en un producto con doble aislamiento, y tampoco se debe agregar al producto un medio para conexión a tierra. El mantenimiento de un producto con doble aislamiento exige un cuidado extremo y conocimiento del sistema y debe ser hecho solamente por personal de servicio calificado.
PAGE 3
Table of Contents Operación 3 Tiempos de operación A continuación se muestra una lista de la tabla sobre los ciclos y el tiempo de funcionamiento de algunos neumáticos como referencia.
PAGE 4
Operación Warranty If this Husky product fails due to a defect in material or workmanship within 2 years from date of purchase, return to any Home Depot store for disposition. Contact the Customer Service Team at 1‐888‐43‐HUSKY or visit www.HUSKYTOOLS.com. □ Pre-Operation □ SPECIFICATIONS Model Max. Pressure Voltage Hertz Phase Current 1 Preparación del inflador HD12120B 120 PSI 120 V AC/12 V DC 60 (120 Volt) 1 (120 Volt) 1.
PAGE 5
Operation Garantía Si este producto Husky falla debido a un defecto en materiales o mano de obra dentro de 2 años a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda de Home Depot para su disposición. Póngase en contacto con el Equipo de Servicio al Cliente llamando al 1‐888‐43‐HUSKY o visite www.HUSKYTOOLS.com. Pre-Operación □ □ ESPECIFICACIONES Modelo Presión máx. Voltaje Hertz Fase Corriente 1 Preparing the inflator HD12120B 120 PSI 120 V AC/12 V DC 60 (120 Voltios) 1 (120 Voltios) 1.
PAGE 6
Operation Tabla de contenido 3 Operating Times Tabla de contenido ....................................................... 2 Información de seguridad ............................................ 2 Garantía .......................................................................... 3 Pre-Operación ............................................................... 3 Especificaciones ........................................................ 3 Contenido del paquete ...............................................
PAGE 7
Maintenance CAUTION: In a double‐insulated product, two systems of insulation are provided instead of grounding. No grounding means is provided on a double‐insulated product, nor should a means for grounding be added to the product. Servicing of a double‐insulated product requires extreme care and knowledge of the system, and should be done only by qualified service personnel. Replacement parts for a double‐insulated product must be identical to those parts in the product.
PAGE 8
Núm. de artículo 1000 000 000 Núm. de modelo HD12120B GUÍA DE USO Y CUIDADO 12/120 VOLTIOS INFLADOR PARA EL AUTO Y EL HOGAR ¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Husky de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este 1-888-43-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Husky Customer Service 8 a.m. ‐ 6 p.m., EST, Monday‐Friday 1‐888‐43‐HUSKY HUSKYTOOLS.