Replacement Part List

5
200-2908
PARTS LIST / LISTA DE LAS PIEZAS / LISTE DE PIÈCES
Item
Artículo
Article
Part No.
Núm / P
No / P
Qty
Cant
Qté Description Descripción Description
1 019-0300 1 Filter, cannister assy (includes
item 2)
Filtre (inclut les élément 2) Filtro (incluye los artículo 2)
2 019-0299 1 Element, filter replacement Élément Elemento
3 059-0421 9 Bolt, head, M10 x 100 mm lg Boulon Perno
4 060-0209 22 Washer, lock M10 Rondelle Arandela
5 042-0137 1 Head, cylinder Tête Cabeza
6 046-0345 1 Gasket, cylinder head Joint Empaquetadura
7 N/A (Order item #54) 4 Bolt, M5 x 12 mm lg Boulon Perno
8 N/A (Order item #54) 1 Seat, valve (upper) Siège Asiento
9 046-0346 1 Gasket, valve plate Joint Empaquetadura
10 N/A (Order item #54) 4 Reed valve, LP Valve à membrane, LP Válvula de lámina, LP
11 N/A (Order item #54) 2 Reed valve, HP Valve à membrane, HP Válvula de lámina, HP
12 N/A (Order item #54) 1 Seat, valve (lower) Siège Asiento
13 046-0347 1 Gasket, valve cylinder Joint Empaquetadura
14 064-0127 1 Connector Connecteur Conectador
15 058-0190 1 Compression nut Écrou de compression Tuerca de compressión
16 048-0137 1 Piston, low pressure Piston Pistón
17 052-0044 1 Pin, wrist, low pressure Goupille Pasador
18 048-0138 1 Piston, high pressure Piston Pistón
19 052-0045 1 Pin, wrist, high pressure Goupille Pasador
20 054-0273 4 Retaining ring Anneau de retenue Anillo retenedor
21 050-0073 1 Cylinder Cylindre Cilindro
22 046-0348 1 Gasket, cylinder/crankcase Joint Empaquetadura
23 058-0189 6 Nut, M12 Écrou Tuerca
24 059-0423 6 Bolt, M12 x 30 mm lg Boulon Perno
25 047-0103 2 Rod, connecting assy Tige Varilla
26 N/A (Order item #25) 2 Connecting rod Tige Varilla
27 051-0116 2
pair
Insert, bearing Pièce rapportée Inserto
28 051-0115 2 Needle bearing Roulement Cojinete
29 N/A (Order item #25) 2 Oil dipper Dipper d’huile Cucharón del aceite
30 N/A (Order item #25) 2 Washer, spring Rondelle Arandela
31 N/A (Order item #25) 2 Bolt, M5 x 10 mm lg Boulon Perno
32 059-0097 1 Breather cap Reniflard Respiradero
33 068-0104 1 Connector Connecteur Conectador
34 065-0113 1 Breather tube Tube Tubo
35 059-0407 6 Bolt, M10 x 30 mm lg Boulon Perno
36 045-0056 1 Bearing carrier, rear Support, roulement Portador, cojinete
37 046-0340 1 Gasket, bearing carrier Joint Empaquetadura
38 019-0296 1 Filter, oil screen Filtre Filtro
39 032-0126 1 Oil level sight glass Verre de vue de niveau d’huile Cristal de la vista del nivel de aceite
40 062-0073 1 Plug Bouchon Tapón
41 049-0058 1 Crankcase Carter Cárter
42 051-0110 2 Bearing Roulement Cojinete
43 053-0118 1 Crankshaft Vilebrequin Cigüeñal
44 ** 146-0033 1 Key, flywheel Clé Chaveta
45 046-0349 1 Oil seal Joint Sello
46 ** 044-0078 1 Flywheel, 16.53” O.D. Volant-moteur Volante