Sku#0000 000 000 Model#HOUC3101B12CA USE AND CARE GUIDE HUSKY 31 IN. 1-DRAWER MECHANICS TOOL CART Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Husky Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Husky through the purchase of this cart. We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Table of Contents Table of Contents.....................................................................2 Assembly............................................................................6 Safety Information...................................................................2 Operation...........................................................................8 Warranty.......................................................................................3 Maintenance..................................
Warranty The manufacturer warrants the product to be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3) years from date of purchase. This warranty applies only to the original consumer and only to products used in normal use and service.
Pre-Assembly TOOLS REQUIRED Safety goggles 13 mm Wrench HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size. AA BB Part Description Quantity AA Nut M8 Bolt M8x40L 8 BB 8 SPECIFICATIONS Maximum capacity (per drawer) 100 lbs. Bottom tray Extended side table Bottle/can tray Maximum loading capacity 100 lbs. 60 lbs. 40 lbs. 300 lbs. NOTE: Begin product assembly close to the final intended location of your tool cart. This product is heavy and may be difficult to move after assembly.
Pre-Assembly (continued) PACKAGE CONTENTS A H B I J C D K G F E Part Description Quantity A Gas lift 2 B Legs 2 C Extendable side table 1 D Cabinet 1 E Swivel caster with brake 4 F Bottom tray 1 G Plug 4 H Bottle/Can tray 1 I Drawer 1 J Lock 2 K Keys (set) 2 5 HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistanc.
Assembly 1 Installing the legs 2 Installing the bottom tray □ Insert the legs (B) into the bottom tray (F) until the pre-drilled holes are aligned. □ Attach the bottom tray (F) to the leg (B) by using four bolts (BB) and nuts (AA). □ Tighten all bolts securely with a 13 mm wrench. WARNING: At least two people are needed for this step. □ Ensure the cabinet drawer is securely locked into place using the key lock on the cabinet (D). □ Lay the cabinet (D) on its back.
Assembly (continued) 5 Attaching the side table □ Clip the side table (C) to the bolts on the right side of the cabinet. □ Tighten all bolts with a 13 mm wrench. C 7 HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistanc.
Operation 1 Locking and unlocking the lid 2 Lifting/Lowering extendable side table □ Lift the extendable side table to raise into position and push it down. Make sure it is locked to the mechanism properly. IMPORTANT: The key will only lock the top lid and does not lock the drawers. See step 2 for securing the drawers. □ Lower the extendable side table when not in use. Pull it up first and let it down slowly. □ Insert the key (K) into the lock and turn one quarter turn counterclockwise to lock.
Maintenance 1 2 Maintaining the casters □ Grease the casters annually using high quality bearing grease. Maintaining the drawers □ Periodically clean the drawer trim and inside the drawers with a mild detergent and water. □ Remove grease and oil with a standard, nonflammable cleaning fluid. □ The use of drawer liners is recommended to protect the finish inside the drawers and make the drawers easier to clean. Drawer liners can be purchased at The Home Depot and can be cleaned with soap and water.
Service Parts A H J C K E Part Description Quantity A Gas lift 2 C Extendable side table 1 E Swivel caster with brake 4 J Lock 2 K Keys (set) 2 H Bottle/can tray 1 10
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Husky Customer Service 8 a.m.-7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Retain this manual for future use.
Sku#0000 000 000 Modelo#HOUC3101B12 GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO CARRO PARA HERRAMIENTAS DE 1 CAJÓN PARA MECÁNICO HUSKY, DE 78.7 CM ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Husky de lunes a viernes entre 8:00a.m. y 7:00 p.m., (Hora Estándar del Este) y los sábados entre 9:00 a.m. y 6:00p.m. (Hora Estándar del Este) 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM GRACIAS POR TU COMPRA Apreciamos la confianza que has depositado en Husky al comprar este carrito.
Tabla de contenido Tabla de contenido .............................. 2 Ensamblaje .............................. 6 Información de seguridad .............................. 2 Funcionamiento .............................. 8 Garantía .............................. 3 Mantenimiento ............................. 9 Pre-ensamblaje .............................. 4 Cuidado y limpieza ............................. 9 Herramientas necesarias .............................. 4 Piezas de repuesto .......
Garantía El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos materiales ni de fabricación durante tres (3) años a partir de la fecha original de compra. Esta garantía es válida solo para el consumidor original y cubre solo productos en uso y servicio normales.
Pre-ensamblaje HERRAMIENTAS Gafas de seguridad Llave de 13 mm HERRAJES INCLUIDOS NOTA : No se muestra el tamaño real de los herrajes. AA Pieza AA BB Descripción Tuerca M8 Perno M8x40L BB Cantida 8 8 ESPECIFICACION Capacidad máxima (por cajón) 45.4 kg Bandeja inferior Mesa lateral extendida Bandeja para botellas/latas Capacidad máxima de carga 45.4 kg 27.2 kg 18.1 kg 136.1 kg NOTA : Comienza a ensamblar el producto cerca de la ubicación final deseada de tu carrito de herramientas.
Pre-ensamblaje (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE A H B I J C D K G F E Pieza Descripción Cantidad A Alzador neumático 2 B Patas 2 C Mesa lateral extensible 1 D Gabinete 1 E Rueda giratoria con freno 4 F Bandeja inferior 1 G Conector 4 H Bandeja para botellas/latas 1 I Cajón 1 J Cerradura 2 K Llaves (juego) 2 5 HUSKYTOOLS.
Ensamblaje 1 Cómo instalar las patas □ ADVERTENCIA : Se necesitan al menos dos personas 2 Cómo instalar la bandeja inferior para este paso. □ Asegúrate de que el cajón del gabinete esté bien cerrado en su lugar usando la cerradura con llave del gabinete (D). □ Acuesta el gabinete (D) sobre su parte trasera. Usa el material del empaque para proteger el acabado. □ Inserta las patas (B) en el gabinete (D) hasta que los orificios pretaladrados estén alineados.
Ensamblaje (continuación) 5 Cómo fijar la mesa lateral □ Sujeta la mesa lateral (C) a los pernos del lado derecho del gabinete. □ Aprieta todos los pernos con una llave de 13 mm. C 7 HUSKYTOOLS.
Funcionamiento 1 Cómo cerrar y abrir la tapa 2 Cómo levantar/bajar la mesa lateral extensible IMPORTANTE : La llave sólo sirve para cerrar la tapa, no los cajones. Consulta el Paso 2 para asegurar los cajones. □ Inserta la llave (K) en la cerradura y gírala un cuarto de vuelta hacia la izquierda para cerrar. □ Retira la llave (K). □ Inserta la llave (K) en la cerradura y gírala un cuarto de vuelta hacia la derecha para abrir. □ Retira la llave (K).
Mantenimiento 1 □ Cómo dar mantenimiento a las ruedas Engrasa las ruedas anualmente con grasa de alta calidad para cojinetes de bola. □ 2 Cómo dar mantenimiento a los cajones Limpia periódicamente la moldura del cajón y su interior con un detergente suave y agua. □ Quita la grasa y el aceite con un fluido de limpieza estándar no inflamable. □ Se recomienda usar revestimientos de cajones para proteger el acabado dentro de ellos y facilitar su limpieza.
Piezas de repuesto A H J C K E Pieza Descripción Cantidad A Alzador neumático 2 C Mesa lateral extensible 1 E Rueda giratoria con freno 4 J Cerradura 2 K Llaves (juego) 2 H Bandeja para 1 10
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Husky de lunes a viernes entre 8:00 a.m. y 7:00 p.m., (Hora Estándar del Este) y los sábados entre 9:00 a.m. y 6:00 p.m. (Hora Estándar del Este) 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Conserva este manual para uso futuro.
