Instructions / Assembly

E
Questions,problems,damageormissingparts?ContactHusky’spartneredmanufacturerforassistance:
Preguntas,problemas,dañosopartesfaltantes?PóngaseencontactoconelfabricanteasociadodeHuskyparaobtenerayuda:
Chat:www.edsal.com/chatorwww.edsal.com/contact
Email:[e-mail]
Phone:773‐475‐3131
Toobtainreplacementpartspleaseprovide:ModelNumber,PartNumber&Description,LocationPurchased,andDatePurchased
Paraobtenerpiezasderepuesto,proporcione:númerodemodelo,númerodepiezaydescripción,lugaryfechadecompra.
Manufacturer:
EdsalManufacturingCompany
Chicago,IL60609
AssembledinU.S.A.usingglobalcomponents
EnsambladoenlosEE.UU.Concomponentesglobales

USPatents&PatentsPending
No:D808,199
PatentesypatentespendientesdeEE.UU. 

Rev:C062718

Telefono:773‐475‐3131
Correoelectrónico:[e-mail]
1 2
3
4
A&B(x4) C&D
Assembly Ensamblaje
E&F(x2)
B
A
B
C
D
D
5
G&B(x4)
G
B
Repeatsteps2&3to
assemblethenextlevel
7
H
H
B
B
A
Repitalospasos2y3paramo ntarel
siguientenivel
H
B
B
G
F
AttachthetopofHookoverthe
wiredeck.Pushthebeamslightly
inwardtoengageifneeded.
C
D
G
B
B
6
InsertHook(F)intothe
holelocatedincenterof
beam’sbottomledge.
Insidesideview
Vistalateralinterior
Hookcorrectlyengaged
intobeamandonwire.
Repeatforotherside.
Insidesideview
Vistalateralinterior
Insidesideview
Vistalateralinterior
Elganchoestáconectado
correctamentealavigayla
rejilladealambre.Repitaen
elotrolado.
Securetowall
(hardwarenotincluded)
Asegurelaunidadalapared(hardwarenoincluido)
Repeatsteps2&3toassemble
thenextthreeshelflevels
Repitalospasos2y3paraensamblarlospróximostres
nivelesdelestante
Coloquelapartesuperiordelgancho
enlarejilladealambre.Esposibleque
tengaqueempujarlavigaligeramente
haciadentroparaenganchar.
Inserteelgancho(F)enel
orificioubicadoenelcentro
delbordeinferiordelaviga.
F