QB 5193 Käyttöohje Bruksanvisning Astianpesukone Diskmaskin
Sisällys Kiitos, että olet valinnut erään laadukkaista tuotteistamme. Lue nämä ohjeet huolellisesti varmistaaksesi laitteen ongelmattoman ja parhaan mahdollisen toiminnan. Ohjeiden avulla osaat käyttää kaikkia laitteen toimintoja helposti ja nopeasti. Säilytä tämä käyttöohjekirja aina käden ulottuvilla paikassa, jossa se pysyy siistinä. Luovuta käyttöohje laitteen mahdolliselle uudelle omistajalle. Toivomme, että uusi laitteesi tuottaa sinulle paljon iloa.
Turvallisuusohjeet 3 Käyttöohjeet Turvallisuusohjeet Jotta osaisit käyttää laitetta turvallisesti ja oikealla tavalla, lue huolellisesti tämä käyttöohje sekä sen sisältämät neuvot ja varoitukset ennen laitteen asentamista ja ensimmäistä käyttöä. Turhien virheiden ja onnettomuuksien välttämiseksi on tärkeää, että kaikki laitteen käyttäjät perehtyvät huolellisesti sen toimintaan ja turvallisuusominaisuuksiin.
Turvallisuusohjeet Lasten turvallisuus • Tämä laite on suunniteltu aikuisten käyttöön. Älä anna lasten käyttää astianpesukonetta ilman valvontaa. • Pidä kaikki pakkausmateriaalit poissa lasten ulottuvilta. Tukehtumisvaara. • Pidä kaikki pesuaineet turvallisessa paikassa poissa lasten ulottuvilta. • Pidä lapset poissa astianpesukoneen luota silloin, kun sen luukku on auki. Asennus • Tarkista, että astianpesukone ei ole vaurioitunut kuljetuksen yhteydessä. Älä koskaan ota käyttöön vaurioitunutta konetta.
Laitteen kuvaus 5 Laitteen kuvaus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Yläkori Vedenkovuuden säädin Suolasäiliö Pesuainelokero Huuhtelukirkasteen säiliö Arvokilpi Sihdit Alempi suihkuvarsi Ylempi suihkuvarsi Sisävalo Laitteen sisällä on valo, joka syttyy, kun luukku avataan, ja sammuu, kun luukku suljetaan. VAROITUS! Näkyvää led-säteilyä, älä katso suoraan säteeseen. Sisävalossa käytetään luokan 2 LED-lamppua, joka vastaa standardia IEC 60825-1: 1993 + A1: 1997 + A2: 2001.
Käyttöpaneeli Käyttöpaneeli 1 2 3 4 5 6 Virtapainike Ohjelmanvalintapainikkeet Ajastimen painike Merkkivalot Digitaalinäyttö Toimintopainikkeet Merkkivalot Ohjelma käynnissä Syttyy, kun pesuohjelma asetetaan ja palaa pesuohjelman keston ajan. Multitab Ilmaisee Multitab-toiminnon käyttöönoton/käytöstä poistamisen (katso Multitab -toiminto) Suola Syttyy, kun erikoissuola on lopussa.
Ensimmäinen käyttökerta 7 Merkkivalot Huuhtelukirkaste Syttyy, kun huuhtelukirkaste on lopussa. 1) 1) Suolan ja huuhtelukirkasteen merkkivalot eivät pala koskaan pesuohjelman aikana, vaikka suola ja/tai huuhtelukirkaste olisi lopussa.
Vedenpehmentimen asettaminen • Kaada litra vettä suolasäiliöön ja täytä säiliö astianpesukoneelle tarkoitetulla suolalla. • Täytä huuhtelukirkasteen säiliö. Jos käytät yhdistelmäpesuainetabletteja, kuten: "3 in 1", "4 in 1", "5 in 1" jne., aseta Multitabtoiminto (katso Multitab-toiminto). Vedenpehmentimen asettaminen Astianpesukoneessa on vedenpehmennin, joka poistaa vesijohtovedestä mineraaliaineet ja suolat, joilla olisi haitallinen vaikutus laitteen toimintaan.
Astianpesukoneen erikoissuolan käyttö 9 1. Avaa astianpesukoneen luukku. 2. Ota alakori pois. 3. Käännä vedenkovuuden säädin asentoon 1 tai 2 (katso taulukko). 4. Laita alakori takaisin koneeseen. Elektroninen säätö Astianpesukone on säädetty tehtaalla tasolle 5. 1. Paina -painiketta. Astianpesukoneen tulee olla asetustilassa. 2. Paina samanaikaisesti painikkeita B ja C , kunnes painikkeiden A , B ja C merkkivalot alkavat vilkkua. 3. Paina painiketta A .
Huuhtelukirkasteen käyttö 3. Täytä säiliö suolalla mukana toimitetun suppilon avulla. 4. Sulje korkki tarkistettuasi ensin, ettei korkin kierteissä tai tiivisteissä ole suolaa. 5. Kierrä korkkia myötäpäivään, kunnes se pysähtyy naksahtaen. Veden vuotaminen säiliöstä suolan täyttämisen aikana on täysin normaalia. Ohjauspaneelin suolan merkkivalo voi palaa vielä 2-6 tuntia suolan lisäämisen jälkeen, mikäli astianpesukoneessa on virta päällä.
Päivittäinen käyttö 11 2. Lisää huuhtelukirkastetta säiliöön. Säiliöön on merkitty huuhtelukirkasteen maksimitaso (max). Säiliöön mahtuu noin 110 ml huuhtelukirkastetta, joka riittää 16-40 pesukerralle annostelusta riippuen. 3. Sulje säiliön korkki huolellisesti aina täytön jälkeen. Pyyhi täytön aikana mahdollisesti roiskunut huuhtelukirkaste imukykyisellä liinalla välttääksesi liiallisen vaahtoamisen seuraavan pesun yhteydessä.
Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen Pesusieniä, puhdistusliinoja tai muita vettä imeviä tuotteita ei saa pestä astianpesukoneessa. • Ennen kuin laitat astiat koneeseen: – Poista astioista kaikki ruoantähteet. – Liota/pehmennä kiinni palaneet ruoantähteet. • Huomioi seuraavat asiat järjestäessäsi astioita ja ruokailuvälineitä koneeseen: – Astiat ja ruokailuvälineet eivät saa estää suihkuvarsien pyörimistä.
Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen 13 Alakori Laita suurikokoiset ja likaisemmat astiat ja kattilat alakoriin. Alakorin oikealla puolella olevat kaksi lautastelinettä voidaan taivuttaa alas, jolloin suurikokoiset astiat sopivat paremmin koneeseen. Ruokailuvälinekori VAROITUS! Pystyssä olevat pitkäteräiset veitset voivat aiheuttaa vaaratilanteita. Laita pitkät ja/tai terävät ruokailuvälineet, esim. lihaveitset, vaakatasoon yläkoriin.
Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen 1. Kiinnitä ritiläosa ruokailuvälinekorin päälle. 2. Laita haarukat ja lusikat ruokailuvälinekoriin kahvat alaspäin. Kun laitat koriin suurempia välineitä, esim. vispilöitä, älä kiinnitä ritilän toista puolikasta korin päälle. Yläkori Laita pitkät, terävät ruokailuvälineet veitsilaatikkoon. Laita pienet ja herkästi särkyvät posliiniastiat yläkoriin.
Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen • Kuppitelineet voi taivuttaa ylös, jotta korkeammat astiat mahtuvat koriin. • Pujota tai ripusta matalakantaiset viinilasit kuppitelineissä oleviin aukkoihin. • Hyvin pitkäkantaiset lasit voi sijoittaa koneeseen taivuttamalla lasitelineen oikealle tai poispäin vasemmalle. • Yläkorin vasemmalla puolella oleva piikkirivi on myös kaksiosainen ja taivutettavissa syrjään. Kun piikit ovat pystyssä: voit laittaa yläkoriin laseja, mukeja jne.
Konetiskiaineen käyttö Yläkorin nostaminen/laskeminen: 1. Vedä yläkori kokonaan ulos. 2. Tartu kahvasta ja nosta yläkoria ensin niin ylös kuin se menee ja laske sen jälkeen alaspäin pystysuunnassa. Yläkori lukkiutuu ala- tai yläasentoon. VAROITUS! Sulje astianpesukoneen luukku täytettyäsi astiat koneeseen, sillä avonainen luukku voi aiheuttaa vaaratilanteita. Tarkista ennen luukun sulkemista, että suihkuvarret pyörivät esteettä.
Multitab-toiminto 17 2. Annostele pesuaine lokeroon (1). Lokeroon on merkitty annosteluohjeet: 20 = noin 20 g pesuainetta 30 = noin 30 g pesuainetta. 3. Esihuuhtelun sisältävissä ohjelmissa pesuainetta (5/10 g) on annosteltava myös esihuuhtelun lokeroon (2). Kone käyttää esihuuhtelulokeron pesuaineen esihuuhtelussa. 4. Jos käytät pesutabletteja, laita tabletti lokeroon (1). 5. Sulje kansi ja paina niin, että se naksahtaa kiinni.
Multitab-toiminto Kun ohjelma on käynnistetty, Multitab-toimintoa EI voi enää muuttaa. Jos haluat poistaa Multitab-toiminnon käytöstä, peruuta ohjelman valinta ja poista Multitab-toiminto sen jälkeen käytöstä. Tässä tapauksessa pesuohjelma (ja halutut lisävalinnat) on asetettava uudelleen. Multitab -toiminnon käyttöönotto/käytöstäpoisto Paina samanaikaisesti kahta Multitab-toiminnon painiketta (D ja E), kunnes Multitab-toiminnon merkkivalo syttyy. Tämä tarkoittaa, että toiminto on käytössä.
Pesuohjelmat 19 Auto2) Sekä normaalilikaisia että erittäin likaisia Ruokailuastiat, ruokailuvälineet, kattilat ja pannut x-press 30'3) Vähän likaiset astiat Ruokailuastiat ja ruokailuvälineet 70° Erittäin likaiset astiat Ruokailuastiat, ruokailuvälineet, kattilat ja pannut Normaalilikaiset astiat Ruokailuastiat ja ruokailuvälineet 150 - 160 1,0 - 1,1 12 - 13 Normaalilikaiset astiat Arat ruokailuastiat ja lasit 0,8 - 0,9 14 - 15 Eco 50°4) 12 - 23 Vedenkulutus (litraa) 9 16 - 18 1,1 - 1,
Pesuohjelman valitseminen ja käynnistäminen Pesuohjelman valitseminen ja käynnistäminen Pidä luukku vähän avoinna valitessasi pesuohjelmaa ja ajastimen aikaa. Ohjelma tai ajastimen viiveajan laskenta käynnistyy vasta, kun luukku suljetaan. Voit muuttaa asetusta luukun sulkemiseen saakka. 1. Tarkista, että astiat on järjestetty koneeseen oikein ja suihkuvarret pääsevät pyörimään esteettä. 2. Tarkista, että vesihana on auki. 3. Paina virtapainiketta. Kaikki ohjelmien merkkivalot syttyvät (asetustila). 4.
Astianpesukoneen tyhjentäminen • • 1. 2. 21 Ohjelman loppu -merkkivalo syttyy. Päättyneen ohjelman merkkivalo jää palamaan. Kytke virta pois koneesta painamalla virtapainiketta. Avaa astianpesukoneen luukku ja jätä se raolleen muutaman minuutin ajaksi, ennen kuin otat astiat pois koneesta. Näin astiat jäähtyvät nopeammin ja kuivuminen on tehokkaampaa. Valmiustila Jos et katkaise virtaa laitteesta pesuohjelman päättyessä, se siirtyy automaattisesti valmiustilaan. Valmiustilassa energiaa kuluu vähemmän.
Hoito ja puhdistus 2. Astianpesukoneen sihtijärjestelmään kuuluu karkeasihti ( A ), mikrosihti ( B ) ja tasosihti. Avaa sihtijärjestelmän lukitus mikrosihdin kahvan avulla ja ota sihdit pois koneesta. 3. Käännä kahvaa noin 1/4-kierros vastapäivään ja ota sihdit pois. 4. Tartu karkeasihtiin ( A ) kahvasta, jossa on reikä, ja vedä se irti mikrosihdistä ( B ). 5. Pese kaikki sihdit huolellisesti juoksevalla vedellä. 6. Ota tasosihti pois koneen pohjalta ja puhdista sen kumpikin pinta huolellisesti. 7.
Käyttöhäiriöt 23 Ulkopintojen puhdistaminen Puhdista koneen ja ohjauspaneelin ulkopinnat kostealla, pehmeällä liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta, jos sitä tarvitaan. Älä koskaan käytä hankausainetta, hankaavia pesulappuja tai liuottimia (asetoni, trikloorietyleeni jne.). Sisätilan puhdistaminen Puhdista luukun tiivisteet sekä pesuaineen ja huuhtelukirkasteen lokerot säännöllisesti kostealla liinalla.
Käyttöhäiriöt Virhekoodi ja toimintahäiriö Mahdollinen syy ja korjaustoimenpide näkyy digitaalinäytössä. Astianpesukoneeseen jää vettä. • Altaan poistoviemäri on tukossa. Puhdista altaan poistoviemäri. • Tyhjennysletku on kiinnitetty väärin tai se on taipunut tai litistynyt. Tarkista tyhjennysletkun liitäntä. näkyy digitaalinäytössä. Vesivahinkosuojaus on aktivoitunut. • Sulje vesihana ja ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Pesuohjelma ei käynnisty.
Tekniset tiedot 25 Pesutulos ei ole tyydyttävä Laseissa ja astioissa on raitoja, maitomaisia läis- • Pienennä huuhtelukirkasteen annostelua. kiä tai sinertävä pinta Laseissa ja astioissa on kuivuneita vesipisaroita • Suurenna huuhtelukirkasteen annostelua. • Syynä voi olla käytetty pesuaine. Soita pesuaineen valmistajan asiakaspalvelunumeroon. Jos ongelma ei poistu näiden tarkistusten avulla, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Asennus Noudata ehdottomasti kuvassa esitettyjä asennusmittoja. Astianpesukoneen vaatiman syvennyksen korkeus voi vaihdella välillä 820-880 mm lattiasta, koska koneessa on säädettävät jalat (enintään 60 mm). Astianpesukone ei tarvitse muita ilmanvaihtoaukkoja kuin vedenotto- ja tyhjennysletkun ja verkkojohdon vaatimat aukot. Jätä astianpesukoneen yläosan ja työtason väliin 2 mm. Laitteen on oltava kytkettynä irti verkkovirrasta kaikkien sisäisten osien käsittelyn aikana.
Vesiliitäntä Höyrysuojateippi Kiinnitä höyrysuojateippiä työtason etuosaan koko työtason leveydelle. 27 600 mm Kiinnittäminen viereisiin kalusteisiin Kiinnitä astianpesukone tukevasti paikalleen ruuvaamalla se tiukasti kiinni työtasoon tai viereiseen kaappiin. Käytä mukana toimitettuja kulmatukia, jotka asetetaan astianpesukoneen yläosassa oleviin aukkoihin (katso kuva). Säädä kone oikeaan asentoon (korkeus- ja sivusuunnassa) mukana toimitettujen ruuvien avulla (3,5 x 16 mm).
Vesiliitäntä energianlähteitä, jotka ovat luontoa säästäviä, kuten esim. aurinko- tai valokennopaneelit ja tuulivoima). Astianpesukone liitetään vesijohtoverkkoon kiertämällä koneen vedenottoletkussa oleva liitäntämutteri 3/4 tuuman putkikierrehanaan tai erityiseen pikakytkentähanaan (esim. Press-block). Veden paineen tulee olla kohdassa Tekniset tiedot määritettyjen arvojen mukainen. Vedenpainetiedot ovat saatavissa paikalliselta vesilaitokselta.
Vesiliitäntä 29 1. Altaan poistoviemäriin kiinnittämällä letku työtason alle. Tällä tavoin likavesi ei pääse virtaamaan altaasta takaisin koneeseen. 2. Ilmastoituun pystyputkeen, jonka sisähalkaisija on vähintään 4 cm. Poistovesiliitännän on oltava vähintään 30 cm:n ja korkeintaan 100 cm:n korkeudella astianpesukoneen pohjasta. Tyhjennysletku voidaan kääntää joko oikealle tai vasemmalle astianpesukoneesta.
Sähköliitäntä Sähköliitäntä VAROITUS! Turvallisuusmääräysten mukaisesti laite on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan. Ennen kuin käytät laitetta ensimmäistä kertaa, tarkista, että arvokilvessä mainittu jännite ja virtalaji vastaavat laitteen asennuspaikan arvoja. Arvokilpeen on merkitty myös sulakkeen tiedot. Kytke pistoke aina maadoitettuun pistorasiaan. Monihaaraisia pistokkeita, liittimiä ja jatkojohtoja ei saa käyttää. Ne voivat aiheuttaa ylikuumetessaan palovaaran.
Innehåll 31 Tack för att du valt en kvalitetsprodukt från Electrolux. För att säkerställa bästa prestanda hos produkten ber vi dig att noga läsa igenom denna bruksanvisning. Du kan då navigera genom alla procedurer på ett effektivt sätt. Spara bruksanvisningen på en säker plats så att du har den till hands om du behöver studera något avsnitt igen. Se också till att bruksanvisningen medföljer produkten om den lämnas över till en ny ägare.
Säkerhetsinformation Instruktioner för användning Säkerhetsinformation För din egen säkerhet och för att säkerställa att maskinen används på korrekt sätt är det viktigt att du noggrant läser igenom denna bruksanvisning, inklusive tips och varningar, innan du använder diskmaskinen första gången. För att undvika onödiga misstag och olyckor är det viktigt att se till att alla som använder maskinen har god kännedom om dess funktioner och skyddsanordningar.
Produktbeskrivning 33 • Håll allt förpackningsmaterial utom räckhåll för barn. Risk för kvävning kan föreligga. • Förvara alla diskmedel på en säker plats utom räckhåll för barn. • Håll barn borta från diskmaskinen när luckan är öppen. Installation • Inspektera diskmaskinen avseende transportskador. Anslut aldrig en skadad maskin till ett eluttag. Kontakta din återförsäljare om maskinen är skadad på något sätt. • Allt förpackningsmaterial måste avlägsnas innan maskinen används.
Kontrollpanel 4 5 6 7 8 9 Diskmedelsfack Sköljmedelsfack Typskylt Filter Nedre spolarm Övre spolarm Invändig belysning Diskmaskinen har en invändig belysning som tänds när du öppnar luckan och släcks när luckan stängs. VARNING Synlig LED-strålning, titta inte in i strålen. Inre belysning försedd med en LED-lampa av Klass 2 enligt IEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001. Emissionens våglängd: 450 nm Max. emitterad effekt: 548 μW Kontakta vår lokala serviceavdelning om lampan behöver bytas ut.
Kontrollpanel 2 3 4 5 6 35 Programvalsknappar Knapp för Fördröjd start Kontrollampor Digital display Funktionsknappar Kontrollampor Program pågår Tänds när ett diskprogram ställs in och lyser medan programmet pågår. Multitab Indikerar att Multitabfunktionen är aktiverad/inaktiverad (se avsnittet Multitab funktion). Salt Tänds när specialsaltet tar slut. 1) Sköljmedel Tänds när sköljmedlet tar slut.
När maskinen används första gången Om en programlampa är tänd är det senast utförda eller valda programmet fortfarande inställt. I detta fall måste programmet avbrytas för att återgå till inställningsläge. Avbryta ett inställt eller pågående program Håll de två knapparna Cancel (B och C) intryckta samtidigt tills alla programlampor tänds. Programmet har nu avbrutits och maskinen är i inställningsläge.
Användning av avhärdningssalt Vattenhårdhet Inställning av vattnets hårdhet °dH °TH mmol/l manuellt elektroniskt <4 <7 < 0,7 1 nivå 1 37 Användning av salt nej Manuell inställning Diskmaskinen är fabriksinställd på läge 2. 1. 2. 3. 4. Öppna luckan till diskmaskinen. Ta ut underkorgen. Ställ reglaget i läge 1 eller 2 (se tabell). Sätt tillbaka underkorgen. Elektronisk inställning Diskmaskinen är fabriksinställd på nivå 5. 1. Tryck på strömbrytaren. Diskmaskinen måste vara i inställningsläge.
Användning av sköljmedel 1. Öppna luckan, plocka ut underkorgen och lossa saltbehållarens lock genom att vrida det moturs. 2. Häll en liter vatten i saltbehållaren (endast nödvändigt innan salt fylls på första gången) . 3. Använd den medföljande tratten och fyll på salt tills behållaren är full. 4. När du skruvar tillbaka locket, kontrollera att det inte finns något salt i skruvgängorna eller på tätningen. 5. Skruva tillbaka locket medurs tills det stoppar med ett klick.
Daglig användning 39 2. Fyll på sköljmedel i behållaren. Fyll inte på sköljmedel över maxmarkeringen. Sköljmedelsfacket rymmer cirka 110 ml sköljmedel, vilket räcker till mellan 16 och 40 diskningar beroende på den inställda doseringen. 3. Kontrollera att locket är ordentligt stängt efter varje påfyllning. Torka upp sköljmedel som eventuellt har spillts ut under påfyllningen, så att det inte bildas för mycket skum vid nästa disk. Använd en absorberande trasa.
Ladda bestick och porslin • Innan du laddar diskmaskinen bör du: – Avlägsna alla matrester och andra smutspartiklar. – Mjuka upp rester efter inbränd mat i pannor. • Tänk på följande när du laddar bestick och porslin: – Bestick och porslin får inte blockera spolarmarnas rotation. – Ladda ihåliga föremål såsom koppar, glas och pannor med öppningarna vända nedåt så att de inte fylls med vatten. – Porslin och bestick får inte ligga inuti andra föremål eller täcka varandra.
Ladda bestick och porslin 41 De två tallriksställen till höger i underkorgen kan fällas ned när man behöver plats för skrymmande diskgods. Bestickskorg VARNING Långa knivar som ställs med bladen vända uppåt i bestickskorgen utgör en risk. Långa och/ eller vassa bestick såsom förskärare måste läggas ned i överkorgen. Var försiktig när du laddar och plockar ur knivar och liknande. Det är viktigt att vattnet kan nå alla bestick som står i bestickskorgen. Därför finns ett 1.
Ladda bestick och porslin 2. Ställ gafflar och skedar i bestickskorgen med handtagen vända nedåt. För större föremål såsom vispar kan du ta bort ena halvan av gallret. Överkorg Placera långa, spetsiga bestick i knivlådan. Ladda små och ömtåliga porslinsföremål i överkorgen. • Ställ porslinsföremål på och under de vikbara koppställen så att de inte vidrör varandra och så att vattnet når alla föremål. • Koppställen kan fällas upp för att ge plats åt höga föremål.
Ladda bestick och porslin • Fäll glasstället åt höger eller åt vänster för att ge stöd åt glas med hög fot. • Pinnraden till vänster i överkorgen består också av två delar och kan fällas ned. Pinnraden ej nedfälld: placera glas, muggar och liknande i överkorgen. Pinnraden nedfälld: mer plats för t.ex. serveringsfat.
Användning av diskmedel 1. Dra ut överkorgen så långt det går. 2. Håll i överkorgens handtag, lyft den uppåt så långt det går och sänk den sedan rakt nedåt. Överkorgen låses fast i det nedre eller det övre läget. VARNING Stäng alltid luckan när diskmaskinen har laddats eftersom en öppen lucka kan utgöra en säkerhetsrisk. Kontrollera att spolarmarna kan rotera fritt innan du stänger luckan. Användning av diskmedel Använd endast diskmedel som är speciellt avsedda för diskmaskiner.
Multitab funktion 45 2. Fyll på diskmedel i diskmedelsfacket (1). Markeringarna motsvarar olika doser: 20 = cirka 20 gram diskmedel, 30 = cirka 30 gram diskmedel. 3. Alla program med fördisk behöver ytterligare en dos diskmedel (5-10 gram) som skall hällas i fördiskfacket (2). Detta diskmedel används under fördiskfasen. 4. Diskmedelstabletter skall placeras i facket (1). 5. Stäng locket genom att trycka på det tills det låser fast i läge.
Multitab funktion Medan programmet pågår kan Multitabfunktionen INTE längre ändras. Om du vill utesluta Multitabfunktionen måste du avbryta programinställningen och sedan inaktivera Multitabfunktionen. I detta fall måste du välja diskprogram (och tillvalsfunktioner) på nytt. Aktivera / inaktivera Multitab funktionen Håll de två Multitab-knapparna (D och E) intryckta samtidigt tills kontrollampan för Multitabfunktionen tänds. Detta innebär att funktionen är aktiverad.
Diskprogram 47 Ömtåligt porslin och glas 30 12 - 23 Vatten (liter) Normalt smutsad disk 9 Porslin och bestick 16 - 18 140 - 150 Normalt smutsad disk 12 - 13 Porslin, bestick, kastruller och pannor 14 - 15 Hårt smutsad disk 1,1 - 1,7 Energi (kWh) 70° 0,9 Porslin och bestick 1,5 -1,7 Lätt smutsad disk 1,0 - 1,1 x-press 30'3) 0,8 - 0,9 Porslin, bestick, kastruller och pannor 90 - 130 Programtid (minuter) Både normalt och hårt smutsad disk Eco 50°4) Förbrukningsvärden 1) Torkning A
Att välja och starta ett diskprogram 1. Kontrollera att porslin och bestick har ställts på rätt sätt i korgarna och att spolarmarna kan rotera fritt. 2. Kontrollera att vattenkranen är öppen. 3. Tryck på strömbrytaren: alla programindikatorer tänds (inställningsläge). 4. Tryck på knappen motsvarande det önskade diskprogrammet (se "Programöversikt"). När ett program väljs tänds motsvarande kontrollampa. Stäng diskmaskinsluckan så startar programmet automatiskt.
Att plocka ut disken ur diskmaskinen 49 Standby-läge Om du inte stänger av diskmaskinen när diskprogrammet är klart ställs maskinen automatiskt i standby-läge. Standby-läget minskar energiförbrukningen. Tre minuter efter det att programmet är klart släcks alla kontrollampor och den digitala displayen visar ett horisontellt streck. Tryck på någon av knapparna (utom strömbrytaren) för att återgå till Program klart-läge. Att plocka ut disken ur diskmaskinen • Hett porslin är känsligt för stötar.
Underhåll och rengöring 3. Vrid handtaget ungefär 1/4 varv motsols och ta ut filtersystemet. 4. Fatta grovfiltret ( A ) i handtaget med hålet och lossa det från mikrofiltret ( B ). 5. Rengör alla filter noggrant under rinnande vatten. 6. Lossa det platta filtret som sitter i diskutrymmets botten och rengör det noggrant på båda sidorna. 7. Sätt tillbaka det platta filtret i diskutrymmets botten och se till att det passas in perfekt. 8. Sätt grovfiltret ( A ) i mikrofiltret ( B ) och tryck ihop dem. 9.
Om maskinen inte fungerar 51 Långa uppehåll Om du inte tänker använda diskmaskinen under en längre period rekommenderar vi att du gör så här: 1. Koppla loss maskinen från eluttaget och stäng vattenkranen. 2. Låt luckan stå på glänt så att inte dålig lukt bildas. 3. Rengör maskinen invändigt. Åtgärder vid frysrisk Placera inte maskinen på en plats där det finns risk att temperaturen sjunker under 0 °C. Om detta inte går att undvika: töm maskinen, stäng luckan, koppla loss tilloppsslangen och töm slangen.
Om maskinen inte fungerar Felkod och problem Möjliga orsaker och åtgärder visas på displayen. Översvämningsskyddet är aktiverat. • Stäng vattenkranen och kontakta vår lokala serviceavdelning. Programmet startar inte. • Luckan till diskmaskinen är inte stängd ordentligt. Stäng luckan. • Nätkabeln har inte anslutits till eluttaget. Anslut nätkabeln. • Säkringen har bränt i hushållets säkringsskåp. Byt ut säkringen. • Fördröjd start har ställts in.
Tekniska data 53 Kontakta vår lokala serviceavdelning om problemet kvarstår efter alla dessa kontroller. Tekniska data Mått Bredd - höjd - djup (cm) 59,6 x 81,8-87,8 x 59,5 Elektrisk anslutning - Nätspän- Information om den elektriska anslutningen ges på typskylten ning - Total effekt - Säkring som sitter på innerkanten av luckan till diskmaskinen. Vattentryck Min. - Max.
Installation Justera diskmaskinens höjd Justera maskinens höjd på följande sätt: 1. Lossa eller dra åt de två främre fötterna. 2. Lossa och avlägsna den justerbara sockeln. 3. Justera den bakre fotens höjd genom att skruva skruven som sitter mitt på frontplåten åt vänster eller åt höger. Diskmaskinen måste stå helt plant för att säkerställa att luckan stängs ordentligt och att lucktätningen håller tätt. När maskinen står helt plant fastnar inte luckan i distanshållarna som finns på ena sidan av höljet.
Anslutning av vatten 55 Förankring vid angränsande enheter Förankra diskmaskinen genom att skruva fast den ordentligt i bänkskivan ovanför den eller i ett angränsande skåp. Använd medföljande vinkeljärn som skall sättas i spåren ovanpå diskmaskinen (se figur). Förankra maskinen (i bänkskivan eller i köksbänken) när den står i korrekt läge med hjälp av de medföljande skruvarna (3,5 x 16 mm).
Anslutning av vatten Denna diskmaskin är utrustad med säkerhetsanordningar som förhindrar att vattnet som används i maskinen återförs till dricksvattensystemet. Diskmaskinen uppfyller kraven i tillämpliga VVS-bestämmelser. Tilloppsslang med säkerhetsventil När den dubbelväggiga tilloppsslangen ansluts kopplas säkerhetsventilen till vattenkranen. Därför är det endast tryck i tilloppsslangen när vattenkranen är öppen. Om tilloppsslangen börjar att läcka stänger säkerhetsventilen av vattentillförseln.
Elektrisk anslutning 57 Om du förlänger tömningsslangen får längden inte överskrida två meter och förlängningsslangens invändiga diameter får inte vara mindre än diametern hos medföljande slang. Den invändiga diametern hos kopplingarna som används för anslutning till avloppet får inte vara mindre än diametern på medföljande slang. När tömningsslangen ansluts till ett vattenlås under en diskho, måste hela plastmembranet (A) avlägnas .
Förpackningsmaterial Förpackningsmaterialen är miljövänliga och kan återvinnas. Plastkomponenterna är märkta med t.ex. >PE<, >PS<, etc. Kassera förpackningsmaterialen i härför avsedda behållare på kommunens sopstationer. VARNING När en maskin inte längre skall användas: • Koppla loss maskinen från eluttaget. • Klipp av nätkabeln och stickkontakten och kassera dem. • Kassera lucklåset. Detta gör att barn inte kan bli innestängda i maskinen med risk för deras liv.
www.electrolux.com 117956461-00-032009 För att köpa tillbehör, förbrukningsartiklar och reservdelar i vår internetbutik besök oss på: www.husqvarna-electrolux.
