QW 169491 SV Bruksanvisning
www.husqvarna-electrolux.se INNEHÅLL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 TEKNISK INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PRODUKTBESKRIVNING . . . . . . . . .
SVENSKA 3 1. SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för personskador eller skador på egendom som orsakats av felaktig installation eller användning. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med produkten för framtida bruk. 1.1 Säkerhet för barn och handikappade VARNING Risk för kvävning, skador eller permanent invaliditet.
www.husqvarna-electrolux.se • Följ högsta tillåtna lastvolym på 9 kg (se kapitlet "Programtabell"). • Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverkaren, tillverkarens servicerepresentant eller personer med motsvarande utbildning, för att undvika fara. • Vattentrycket (minimum och maximum) måste vara mellan 0,5 bar (0,05 MPa) och 8 bar (0,8 MPa) • Ventilationsöppningarna i grunden (om tillämpligt) får ej täppas igen av en matta.
SVENSKA Anslutning av vatten • Kontrollera så att du inte skadar vattenslangarna. • Produkten ska anslutas till vattentillförseln med de nya medföljande slanguppsättningarna. Gamla slanguppsättningar får inte återanvändas. • Innan du ansluter produkten till nya rör eller till rör som inte har använts på länge låter du vattnet rinna tills det är rent. • Den första gången du använder produkten ska du kontrollera att inget läckage förekommer. 2.
www.husqvarna-electrolux.se Skyddsnivån mot intrång av fasta partiklar och fukt säkerställs av skyddslocket, förutom där lågspänningsutrustningen inte har något skydd mot fukt. Vattentryck IPX4 Min 0,5 bar (0,05 MPa) Max 8 bar (0,8 MPa) Kallt vatten Vattentillförsel 1) Max. tvättmängd Bomull Centrifugeringshastighet Max 9 kg 1600 varv/minut 1) Anslut tilloppsslangen till en vattenkran med 3/4-tums rörgänga. 4.
SVENSKA 7 4.1 Barnlås När du aktiverar barnlåset kan du inte stänga luckan. Detta hindrar barn eller djur från att bli instängda i trumman. Aktivera barnlåset genom att vrida det medurs tills skåran är horisontell. Avaktivera Barnlåset genom att vrida det moturs tills skåran är vertikal. 4.2 Tillbehör 1 1 Skruvnyckel 2 För att ta bort transportbultarna. 2 Plastlock 4 För att stänga igen hålen på baksidan av skåpet när transportbultarna tagits bort.
www.husqvarna-electrolux.se 8 Touch-knapp för Snabb (Snabb) 9 10 11 12 Touch-knapp för extra sköljning (Extra Sköljning) Touch-knapp för tillvalsfunktioner (Fläckar/Förtvätt) Touch-knapp för reducerad centrifugering (Centrif.) Touch-knapp för temperatur (Temp.) 5.1 TOUCH-SKÄRM Använd inte handskar när du rör knapparna. Se till att touch-skärmen och knapparna alltid är rena och torra. 5.
SVENSKA C 9 Luckan låst Luckan kan inte öppnas när symbolen visas. Luckan kan öppnas när symbolen släcks. Om programmet är klart men symbolen fortfarande visas: • Det finns vatten i trumman. • Funktionen " Sköljstopp " är på. • Klockslaget När du sätter på produkten visar displayen klockslaget i några sekunder. För att ändra klockan, gå till "Ställa klockan". • Programtid När programmet startar minskar tiden minut för minut. Symbol för programtid Symbolen tänds när siffrorna visar programtiden.
www.husqvarna-electrolux.se Extra snabb tvätt Extra sköljning G Indikatorfältet fylls enligt antalet sköljningar. Fläckar Förtvätt H Blötläggning Indikatorfältet fylls enligt valda funktioner. Standardcentrifugeringshastigheten för valt program. I ___ Utan centrifugering 1) Sköljstopp 1) Endast i programmet Centrifugering/Tömning . Programmets standardtemperatur. J Kalltvätt 5.5 KNAPP 4 - Ånga Touch-knapp 4 för att ställa in ångnivån. Endast tillgängligt med de program som har ångfunktion.
SVENSKA Vissa program accepterar bara en av dessa funktioner. 5.10 KNAPP 9 - Extra Sköljning Rör knappen 9 för att lägga till sköljprogram till ett program. Använd den här funktionen för personer som är allergiska mot tvättmedel och i områden när vattnet är mjukt. 5.11 TILLVAL-KNAPP 10 Rör knappen 10 för att ställa in en av dessa funktioner: Fläckar Används för tvätt med mycket svåra fläckar. När funktionen ställs in ska fläckborttag. ningsmedel hällas i facket Programtiden ökar.
www.husqvarna-electrolux.se 5.16 Funktionen Permanent extra sköljning Med den här funktionen kan du ha funktionen för extra sköljning på permanent när du ställer in ett nytt program. • Aktivera funktionen genom att röra vid knapparna 8 och 7 samtidigt visas på displayen. tills symbolen • Avaktivera funktionen genom att röra vid knapparna 8 och 7 samtidigt tills symbolen släcks. 6.
SVENSKA 13 Program Temperatur Typ av disk Tvättens vikt Programbeskrivning Funktioner Fintvätt 40° - Kall Sköljningar Kort centrifugering Fintvätt som akryl, viskos, polyester (normalt smutsad tvätt). Maxvikt 4 kg Tvätt Sköljningar Kort centrifugering Centrifugering Skillestop Forvask2) Flekker1) Bløtlegging Ekstra skylling Spar Tid3) 40° - Kall Sköljningar Kort centrifugering Maskintvättbar ylle såväl som för handtvättbar ylle och ömtåliga material med ”handtvättsymbolen”.
www.husqvarna-electrolux.se Program Typ av disk Tvättens vikt Programbeskrivning 20 Min. - 3 kg 40° eller 30° Snabbtvätt för lätt smutsade sportkläder och bomulls- och syntetplagg som använts en gång. Maxvikt 3 kg Tvätt Centrifugering Sköljningar Kort centrifugering Super Eco 0° Blandade material (bomull och syntet)8). Maxvikt 3 kg Tvätt Sköljningar Lång centrifugering Centrifugering Skillestop Ekstra skylling 60° eller 40° Vit och färgad bomull (normalt smutsad tvätt)10).
SVENSKA Ånga Antiskrynkling2) Detta program hjälper till att göra tvätten mindre skrynklig. Bomull och syntet. 15 upp till 1.5 kg Ånga kan användas för tvätt som torkat, tvättats eller använts en gång. Dessa program kan minska skrynklor och dålig lukt och göra tvätten mjukare. Använd inget tvättmedel. Ta vid behov bort fläckar genom att tvätta eller använda fläckborttagningsmedel på platsen. Ångprogram innehåller inte någon hygientvätt.
www.husqvarna-electrolux.se Program Vikt (kg) Energiförbrukning (kWh) Vattenför- Ungefärlig brukning (li- programtid ter) (minuter) Återstående fukt (%)1) Bomull 60 °C 9 1.60 69 168 43 Bomull 40 °C 9 1.00 69 164 43 Syntet 40 °C 4 0.60 48 105 35 Fintvätt 40 °C 4 0.70 58 86 35 Ylle/handtvätt 30 °C 2 0.35 57 61 30 Vanliga bomullsprogram Standard 60 °C bomull 9 0.90 65 233 43 Standard 60 °C bomull 4.5 0.58 40 198 43 Standard 40 °C bomull 4.5 0.
SVENSKA • Vrid programväljaren för att ändra minuterna. • Rör knappen 6 för att bekräfta valet. Ändra tiden efter första aktiveringen 1. Rör knapp 9 och 8 samtidigt i några sekunder. 2. Timsiffrorna blinkar. 3. 17 Vrid programväljaren för att ändra timme. 4. Rör knappen 6 för att bekräfta valet. 5. Minutsiffrorna blinkar. 6. Vrid programväljaren för att ändra minuterna. 7. Rör knappen 6 för att bekräfta valet. 2. Sätt i stickkontakten i eluttaget. 9. ANVÄNDA PRODUKTEN 1. Öppna vattenkranen.
www.husqvarna-electrolux.se Om du lägger i mer tvätt än vad som maximalt tillåts visar displayen att du lagt i för mycket tvätt. Du kan tvätta, men energi- och vattenförbrukningen ökar. För minsta energiåtgång och bästa resultat kan du ta bort några plagg. Överlastningsindikeringen finns bara för program med en maximal mängd som är mindre än produktens maximala mängd. 5. Stäng luckan. Textfältet på displayen visar hur många procent tvättmedel som ska användas.
SVENSKA 19 Fack för flytande tillsatsmedel (sköljmedel, stärkningsmedel). Lägg produkten i facket innan du startar programmet. Detta är den högsta nivån för mängden flytande tillsatsmedel. Fack för fläckborttagningsmedel. Lägg produkten i facket och välj fläckborttagningsfunktionen innan du startar programmet. Flik för pulvertvättmedel eller flytande tvättmedel Vänd den (uppåt eller nedåt) i rätt läge för att använda pulvertvättmedel eller flytande tvättmedel.
www.husqvarna-electrolux.se 5. 6. Mät upp tvätt- och sköljmedel. Stäng tvättmedelsfacket försiktigt. Se till att fliken inte orsakar en tilltäppning när du stänger facket. 12.1 Ställ in fördröjd start 12.4 Avbryta ett program 1. Tryck på knapp 7 om och om igen för att ställa in önskad fördröjd start. Displayen visar programmets förväntade sluttid. 1. Tryck på 1 -knappen för att avbryta programmet och stänga av produkten. 2. 2.
SVENSKA Om du stänger av produkten måste du ställa in programmet igen. 12.7 När programmet är klart 1. 2. Produkten stannar automatiskt. En ljudsignal hörs om den är aktiverad. 3. På displayen tänds och meddelandet talar om att programmet är klart. 4. 8. 9. 21 Låt luckan stå på glänt för att undvika mögelbildning och dålig lukt. Stäng vattenkranen. Tvättprogrammet är klart men det finns vatten i trumman: – Trumman roterar regelbundet för att undvika att tvätten skrynklas. – Luckan förblir låst.
www.husqvarna-electrolux.se Det finns särskilda fläckborttagningsmedel. Använd ett fläckborttagningsmedel som lämpar sig för typen av fläck och material. 13.3 Tvättmedel och tillsatser • Använd endast tvättmedel och tillsatser som är särskilt avsedda för tvättmaskiner. • Blanda inte olika sorters tvättmedel. • För miljöns skull ska du inte använda mer diskmedel än nödvändigt. • Följ alltid anvisningarna på förpackningen till dessa produkter.
SVENSKA med jämna mellanrum. För att göra detta: • Ta ut tvätten ur trumman. • Välj det hetaste bomullsprogrammet • Använd rätt mängd pulvertvättmedel med biologiska egenskaper. 23 Efter varje tvätt ska luckan stå öppen ett tag för att undvika att mögel och otrevliga lukter bildas. 14.4 Lucktätning Undersök tätningen regelbundet och ta bort alla föremål från innerdelen. 14.5 Trumma Undersök trumman regelbundet för att förhindra kalkbildning och rostpartiklar.
www.husqvarna-electrolux.se 5. 6. 14.7 Tömningspump Undersök tömningspumpen regelbundet och se till att den är ren. Rengör tvättmedelsfackets fördjupning med en borste. Sätt tillbaka tvättmedelsfacket i fördjupningen. • Displayen visar en larmkod på grund av problemet med vattentömning. VARNING 1. Koppla bort produkten från eluttaget. 2. Ta inte loss nålfällan medan produkten är igång. Rengör inte tömningspumpen om vattnet i produkten är hett. Vattnet måste vara kallt innan du rengör tömningspumpen.
SVENSKA 5. 1 6. 25 När behållaren är fylld med vatten, sätt tillbaka tömningsledningen och töm behållaren. Upprepa steg 4 och 5 så många gånger som behövs tills inget vatten rinner ut från tömningspumpen. Dra tillbaka tömningsledningen och vrid nålfällan för att ta bort den. 2 2 1 14.8 Tilloppsslangens filter och ventilfiltret 7. Ta bort ludd och föremål från pumpen. 8. Se till att pumphjulet kan snurra. Om det inte gör det ska du kontakta kundtjänst. 9.
www.husqvarna-electrolux.se 4. 5. 6. 7. 20° Ta loss tilloppsslangen bakom produkten. Rengör filtret i ventilen med en styv borste eller en handduk. Sätt tillbaka tilloppsslangen. Kontrollera att anslutningarna är helt täta för att undvika läckage. Öppna vattenkranen. 45° 14.9 Nödtömning Produkten kan inte tömma ut vattnet på grund av ett fel. Om detta händer, gå igenom stegen (1) till (6) i "Rengöring av tömningspumpen". Rengör pumpen vid behov.
SVENSKA Problem Möjlig orsak Möjlig lösning Displayen talar om att du ska kontrollera kranen: Produkten fylls inte med vatten. Vattenkranen är stängd. Öppna vattenkranen. Tilloppsslangen är skadad. Kontrollera att tilloppsslangen inte är skadad. Filtren i tilloppsslangen är igentäppt. Rengör filtren. Se "Underhåll och rengöring". Tilloppsslangen är inte rätt ansluten. Kontrollera att anslutningen är korrekt. Vattentrycket är för lågt. Kontakta berörd myndighet.
www.husqvarna-electrolux.se Problem Möjlig orsak Möjlig lösning Centrifugeringsfasen fungerar inte. Centrifugeringsfasen är avstängd. Ställ in centrifugeringsprogrammet. Filtret i tömningspumpen är igensatt. Rengör filtret i tömningspumpen. Se "Underhåll och rengöring". Balansproblem med tvätten. Justera plaggen manuellt i trumman och starta centrifugeringsfasen igen. Programmet star- Stickkontakten sitter tar inte. inte ordentligt i eluttaget. Sätt i stickkontakten.
SVENSKA 29 Problem Möjlig orsak Möjlig lösning Tvättresultaten är inte tillfredsställande. För lite eller felaktigt tvättmedel har använts. Öka mängden tvättmedel eller använd ett annat tvättmedel. Du har inte tagit bort svåra fläckar innan du tvättar tvätten. Använd specialprodukter för att ta bort svåra fläckar. Du har ställt in en temperatur som inte är korrekt. Kontrollera att du ställer in rätt temperatur. För stor tvättmängd. Minska tvättmängden. Den inre belysGlödlampan är trasig.
www.husqvarna-electrolux.se 16.2 Uppackning 1. Använd handskarna. Avlägsna den utvändiga filmen. Använd en kniv vid behov. 2. 3. Avlägsna kartonglocket. Avlägsna frigolitemballaget. 4. Avlägsna den invändiga filmen. 5. Öppna luckan. Ta bort frigolitdelen från lucktätningen och alla sakerna från trumman.
SVENSKA 31 6. Lägg en av frigolitemballagedelarna på golvet bakom produkten. Sätt försiktigt ner produkten med baksidan på den. Kontrollera så att du inte skadar slangarna. 7. Ta bort frigolitskyddet från undersidan. Dra upp produkten till upprätt position. 8. 1 2 9. Ta loss strömkabeln och tömningsslangen ur slanghållarna. 10. Skruva loss de tre bultarna. Använd nyckeln som medföljer produkten. 11. Dra ut distanserna av plast.
www.husqvarna-electrolux.se 12. Sätt plastlocken i hålen. Du hittar dessa lock i påsen med bruksanvisningen. VARNING Avlägsna allt förpackningsmaterial och alla transportbultar innan produkten installeras. Vi rekommenderar att du behåller förpackningen och transportbultarna till när du ska flytta produkten. 16.3 Placering och avvägning • Installera produkten på ett plant och hårt golv. • Se till att mattor inte hindrar luftcirkulationen under produkten.
SVENSKA 33 16.4 Tilloppsslang • Anslut slangen till produkten. Vänd tilloppsslangen endast vänster eller höger. Lossa ringmuttern och ställ in den i rätt läge. 20 O 45 O • Anslut tilloppsslangen för kallvatten till en kallvattenkran med 3/4-tums gänga. FÖRSIKTIGHET Kontrollera att det inte finns några läckor i kopplingarna. Använd inte en förlängningsslang om tilloppsslangen är för kort. Kontakta kundtjänst för byte av tilloppsslangen. Vattensäkring Tilloppsslangen har en vattensäkring.
www.husqvarna-electrolux.se Med plastböjen. • På kanten av en diskho. • Se till att plastböjen inte kan flytta på sig när produkten töms. Anslut plastböjen till vattenkranen eller väggen. • Till ett stigrör med ett ventilationshål. Se bilden. Direkt in i ett tömningsrör på en höjd av minst 60 cm och högst 100 cm. Änden på tömningsslangen måste alltid vara ventilerad, dvs. tömningsrörets innerdiameter måste vara större än tömningsslangens ytterdiameter. Utan plastböjen. • Till en diskhos avloppsmuff.
SVENSKA Du kan förlänga tömningsslangen till högst 400 cm. Kontakta kundtjänst för den andra tömningsslangen och förlängningen. 17. MILJÖSKYDD Återvinn material med symbolen . Återvinn förpackningen genom att placera den i lämpligt kärl. Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsa genom att återvinna avfall från elektriska och elektroniska produkter. Släng inte produkter märkta med symbolen med hushållsavfallet. Lämna in produkten på närmaste återvinningsstation eller kontakta kommunkontoret.
132919750-A-382012 www.husqvarna-electrolux.
