Operators Manual
Table Of Contents
- Symbols on the machine:
- Symbols in the operator’s manual:
- Contents
- Dear Customer,
- Before using a new chain saw
- Important
- Always use common sense (2)
- Personal protective equipment
- Machine¢s safety equipment
- Chain brake and front hand guard
- Will my hand always activate the chain brake during a kickback?
- Will my inertia activated chain brake always activate during kickback in the event of a kickback?
- Will my chain brake always protect me from injury in the event of a kickback?
- Throttle trigger lockout
- Chain catcher
- Right hand guard
- Vibration damping system
- Stop switch
- Muffler
- Cutting equipment
- Fitting the bar and chain
- Fuel
- Fueling
- Fuel safety
- Starting and stopping
- Before use: (50)
- General working instructions
- How to avoid kickback
- General
- Carburettor adjustment
- Checking, maintaining and servicing chain saw safety equipment
- Muffler
- Starter housing
- Air filter
- Spark plug
- Needle bearing lubrication
- Cooling system
- ”Air Injection” centrifugal cleaning
- Winter use
- Troubleshooting schedule
- Maintenance schedule
- Technical data
- Guide bar and saw chain combinations
- Saw chain filing and file gauges
- EC Declaration of Conformity
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
Hungarian – 125
1158605-39 Rev.3 2016-09-20
A vágófogak élezése
A vágófogak élezéséhez hengeres és laposreszelŒ szükséges.
A láncfırészhez ajánlott reszelŒ és sablon méretével
kapcsolatos tudnivalókat a ”Mıszaki adatok” címı fejezetben
levŒ útmutatás tartalmazza.
• EllenŒrizze, hogy a lánc feszes-e. A lazaság oldalirányban
instabillá teszi a láncot, amely megnehezíti a megfeleŒ
élezést.
• A vágófogat mindig belülrŒl kifelé haladva élezze,
csökkentve a nyomást a reszelŒ visszahúzásakor. ElŒször
élezze ki az egyik oldalról a fogakat, azután pedig fordítsa
meg a motorfırészt és élezze ki a fogakat a másik oldalról.
• Reszelje a fogakat egyforma méretıre. Amikor a
vágófogak hosszanti mérete 4 mm-re (5/32
") csökken,
akkor a lánc elhasználódott és ki kell cserélni.
(23)
Általános tudnivalók a mélységhatároló távolságának
beállításáról
• A vágófog élezésekor csökken a mélységhatároló
távolsága (a vágásmélység). A vágási teljesítmény
fenntartásához a mélységhatárolót az ajánlott
magasságig vissza kell reszelni. A mélységhatároló
távolságával kapcsolatban az adott láncfırészre
vonatkozó tudnivalókat a ”Mıszaki adatok” címı
fejezetben találja.
(24)
A mélységhatároló távolságának beállítása
• Közvetlenül a mélységhatároló távolságának beállítása
elŒtt a vágófogakat meg kell élezni. Azt javasoljuk, hogy a
mélységhatároló távolságát minden harmadik láncélezés
után állítsa be. FIGYELEM! Ez a javaslat feltételezi, hogy a
vágófogak hossza nem csökken túlzott mértékben.
• A mélységhatároló távolságállításához laposreszelŒre és
mélységhatároló sablonra van szükség. Javasoljuk, hogy a
mélységhatároló beállításához használja a sablont, hogy a
távolságot pontosan tudja mérni, és a helyes oldalszöget
tudja elérni.
• Helyezze a reszelŒsablont a fırészláncra. A reszelŒsablon
használatával kapcsolatos tudnivalókat a csomagoláson
találja. A laposreszelŒ használatával reszelje le a
mélységhatároló kiálló részérŒl a felesleget. A
mélységhatároló távolsága akkor helyes, ha nem érez
ellenállást, amikor a reszelŒt végighúzza a sablonon.
(24)
A lánc megfeszítése
Minél többet használja a láncot, az annál hosszabb lesz. Ezért
fontos, hogy a lazaságot a lánc rendszeres utánafeszítésével
megszüntesse.
Minden tankolásnál ellenŒrizze a lánc feszességét. FIGYELEM!
Minden új láncnak van egy bejáratási ideje, ami alatt
gyakrabban kell a láncfeszességet ellenŒrizni.
Feszítse meg a láncot, amennyire csak lehet, de nem jobban,
mint hogy kézzel szabadon körbe lehessen húzni.
(25)
135
• Lazítsa meg a vezetõlap csavaranyáját, amely a
kuplungfedelet és a láncféket rögzíti. Ehhez használja a
kombinált csavarkulcsot. Ezt követõen húzza meg újra a
vezetõlap csavaranyáját kézzel, amilyen erõsen csak
tudja.
(26)
• Emelje meg a vezetŒlemez csúcsát és feszítse meg a
láncot úgy, hogy a láncfeszítŒ csavart meghúzza a
kombinált kulccsal. Addig feszítse a láncot, amíg az már
nem lóg lazán a vezetŒlemez alatt.
(27)
• Kombinált kulcs segítségével szorítsa meg a láncvezetŒ
anyáját, megtámasztva közben a láncvezetŒ végét.
EllenŒrizze, hogy kézzel húzva szabadon forgatható-e a
fırészlánc, és hogy az nem laza-e a láncvezetŒ alsó
részén.
(28)
A láncfeszítŒ csavar helye a különbözŒ láncfırésztípusokon
eltérŒ. Helyét az adott típuson lásd a ”Mi micsoda?” címı
fejezetben.
135e, 135e TrioBrake
• Oldja ki a szárnyas anyát oly módon, hogy kihajtja azt.
(29)
• Forgassa a szárnyas anyát balra a rúdfedél
meglazításához.
(30)
• Állítsa be a lánc feszességét: a kereket lefelé forgatva (+)
feszíti, felfelé forgatva (-) lazítja a láncot.
(31)
• Feszítse meg a tengelykapcsolót a szárnyacsavar jobbra
forgatásával.
(32)
• A feszesség rögzítéséhez hajtsa be a helyére a szárnyas
anyát.
(33)
!
VIGYÁZAT! A visszacsapódás kockázata
megnŒ, ha a mélységhatároló távolsága
túl nagy!
!
VIGYÁZAT! Egy laza lánc leugorhat, és
súlyos, sŒt életveszélyes sérüléseket is
okozhat.