Operators Manual
Table Of Contents
- Symbols on the machine:
- Symbols in the operator’s manual:
- Contents
- Dear Customer,
- Before using a new chain saw
- Important
- Always use common sense (2)
- Personal protective equipment
- Machine¢s safety equipment
- Chain brake and front hand guard
- Will my hand always activate the chain brake during a kickback?
- Will my inertia activated chain brake always activate during kickback in the event of a kickback?
- Will my chain brake always protect me from injury in the event of a kickback?
- Throttle trigger lockout
- Chain catcher
- Right hand guard
- Vibration damping system
- Stop switch
- Muffler
- Cutting equipment
- Fitting the bar and chain
- Fuel
- Fueling
- Fuel safety
- Starting and stopping
- Before use: (50)
- General working instructions
- How to avoid kickback
- General
- Carburettor adjustment
- Checking, maintaining and servicing chain saw safety equipment
- Muffler
- Starter housing
- Air filter
- Spark plug
- Needle bearing lubrication
- Cooling system
- ”Air Injection” centrifugal cleaning
- Winter use
- Troubleshooting schedule
- Maintenance schedule
- Technical data
- Guide bar and saw chain combinations
- Saw chain filing and file gauges
- EC Declaration of Conformity
OP·TA UPUTSTVA ZA BEZBEDNOST
152 – Serbian
1158605-39 Rev.3 2016-09-20
u svoje originalne poloÏaje. Ovakav raspored znaãi da se gas
automatski blokira u toku praznog hoda. (10)
Hvataã lanca
Hvataã lanca je zami‰ljen da uhvati lanac ako ovaj pukne ili
odskoãi. To ne bi trebalo da se dogodi ako je lanac propisno
zategnut (vidi uputstva pod naslovom MontaÏa) i ako su maã
i lanac propisno servisirani i odrÏavani (vidi uputstva pod
naslovom Op‰ta uputstva za rukovanje).
(11)
·titnik desne ruke
Pored toga ‰to ti ‰titi ruku u sluãaju da lanac iskoãi ili pukne,
‰titnik desne ruke spreãava grane i granãice da ti smetaju u
drÏanju zadnje ruãke.
(12)
Antivibracioni ure÷aj
Lanãana testera je opremljena antivibracionim ure÷ajem koji je
zami‰ljen da svede vibracije na minimum i olak‰a rukovanje.
Antivibracioni ure÷aj ma‰ine smanjuje preno‰enje vibracija sa
motora i lanca na ruãke ma‰ine. Telo lanãane testere,
ukljuãujuçi i rezni pribor, visi na jedinici ruãke putem tzv.
antivibracionog elementa.
Seãenje tvrdog drveta (veçina listopadnog drveça) proizvodi
veçe vibracije nego seãenje mekog drveta (veçina zimzelenog
drveça). Vibracije se poveçavaju i kod seãenja tupim ili
neispravnim lancem (pogre‰ne vrste ili lo‰e nao‰trenim ).
Prekidaã za ga‰enje
Pomoçu ovog prekidaãa gasi‰ motor. (13)
Prigu‰ivaã
Prigu‰ivaã je zami‰ljen da svede buku na minimum i da
upuçuje izduvne gasove ‰to dalje od rukovaoca.
U zemljama sa toplom i suvom klimom postoji rizik od
‰umskih poÏara. Tako÷e se moÏe desiti da zakonske uredbe i
propisi u ovim zemljama zahtevaju da prigu‰ivaã, izme÷u
ostalog, bude opremljen ”mreÏom-iskrolovkom”.
(14)
Kada montirate sito, postarajte se da ga postavite u pravilan
poloÏaj. Ako je potrebno, koristite kombinirke da umetnete ili
izvadite sito.
Rezni pribor
U ovom poglavlju proãitaj kako da izabere‰ i odrÏava‰ reznu
opremu tako da:
• Smanjuje ma‰ininu opasnost odskoka.
• Smanjite rizik od lomljenja ili odskakanja testere.
• Postignite optimalne rezultate seãenja.
• ProduÏi‰ radni vek reznog pribora.
• Izbegavajte poveçanje nivoa vibracija.
Osnovna pravila
• Upotrebljavaj samo rezni pribor koji smo
preporuãili!
Pogledajte uputstva pod naslovom Tehniãki
podaci.
• OdrÏavaj propisnu o‰trinu zubaca lanca za seãenje!
Primeni na‰a uputstva uz upotrebu turpije
navedene finoçe.
O‰teçen ili nedovoljno o‰tar lanac
poveçava opasnost nesreçnog sluãaja.
• OdrÏavajte ispravan razmak reznog alata! Sledite
uputstva i upotrebljavajte preporuãeni meraã
razmaka.
Preveliki razmak poveçava rizik od povratnog
trzaja.
• DrÏi lanac propisno zategnut! Ako je lanac labav lak‰e
çe iskoãiti, kao i dovesti do pojaãanog habanja maãa, lanca
i pogonskog lanãanika.
• Rezni pribor mora da bude dobro podmazan i
propisno odrÏavan!
Nedovoljno podmazan lanac lak‰e
çe se slomiti, kao i dovesti do pojaãanog habanja maãa,
lanca i pogonskog lanãanika.
!
UPOZORENJE! Preterano izlaganje
vibracijama moÏe da izazove o‰teçenja
cirkulacije ili nerava kod ljudi sa lo‰om
cirkulacijom. Ukoliko osetite bilo koje
simptome preteranog izlaganja
vibracijama, kontaktirajte svog lekara.
Ovi simptomi ukljuãuju utrnulost, gubitak
oseçaja, trnce, bockanje, bol, gubitak
snage, promene u boji ili stanju koÏe.
Simptomi se uglavnom javljaju na
prstima, rukama ili zglobovima. Na niskim
temperaturama ovi simptomi mogu da se
pogor‰aju.
!
UPOZORENJE! Izduvni gasovi iz motora su
vreli i ponekad sa varnicama koje mogu da
izazovu vatru. Nikad ne ukljuãuj ma‰inu u
zatvorenom prostoru ili u blizini zapaljivog
materijala!
NAPOMENA! U toku upotrebe i nakon zaustavljanja
prigu‰ivaã postaje veoma vruç. Ovo tako÷e vaÏi i za prazan
hod. Vodite raãuna o opasnostima poÏara, naroãito kada
ma‰inom rukujete u blizini zapialjivih materijala i/ili gasova.
!
UPOZORENJE! Nikada ne upotrebljavajte
motornu testeru ukoliko je prigu‰ivaã
neispravan ili nedostaje. Neispravni
prigu‰ivaã znaãajno poveçava nivo buke i
rizik od poÏara. Uvek drÏite opremu za
ga‰enje poÏara pri ruci. Motornu testeru
nikada ne upotrebljavajte ukoliko je
mreÏa-iskrolovka neispravna ili
nedostaje, a u Va‰em radnom prostoru je
upotreba te mreÏe obavezna.