Operators Manual
Table Of Contents
- Symbols on the machine:
- Symbols in the operator’s manual:
- Contents
- Dear Customer,
- Before using a new chain saw
- Important
- Always use common sense (2)
- Personal protective equipment
- Machine¢s safety equipment
- Chain brake and front hand guard
- Will my hand always activate the chain brake during a kickback?
- Will my inertia activated chain brake always activate during kickback in the event of a kickback?
- Will my chain brake always protect me from injury in the event of a kickback?
- Throttle trigger lockout
- Chain catcher
- Right hand guard
- Vibration damping system
- Stop switch
- Muffler
- Cutting equipment
- Fitting the bar and chain
- Fuel
- Fueling
- Fuel safety
- Starting and stopping
- Before use: (50)
- General working instructions
- How to avoid kickback
- General
- Carburettor adjustment
- Checking, maintaining and servicing chain saw safety equipment
- Muffler
- Starter housing
- Air filter
- Spark plug
- Needle bearing lubrication
- Cooling system
- ”Air Injection” centrifugal cleaning
- Winter use
- Troubleshooting schedule
- Maintenance schedule
- Technical data
- Guide bar and saw chain combinations
- Saw chain filing and file gauges
- EC Declaration of Conformity
‘„…†ˆ…
226 – Russian
1158605-39 Rev.3 2016-09-20
‘îäåðæàíèå
Ÿ‘…ˆ… ‘ˆŒ‚‹‚
“ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß íà ìàøèíå: 224
‘èìâîëû â èíñòðóêöèè: 225
‘„…†ˆ…
‘îäåðæàíèå 226
‚‚…„…ˆ…
“âàæàåìûé ïîêóïàòåëü! 227
—’ …‘’œ —’?
—òî åñòü ÷òî íà ìîòîðíîé ïèëå? 227
™ˆ… …„ˆ‘ˆŸ
…‡‘‘’ˆ
„åéñòâèß, êîòîðûå íåîáõîäèìî
ïðåäïðèíßòü ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì
íîâîé ìîòîðíîé ïèëû 228
‚àæíàß èíôîðìàöèß 229
‚ñåãäà ðóêîâîäñòâóéòåñü çäðàâûì
ñìûñëîì 229
‘ðåäñòâà çàùèòû îïåðàòîðà 230
“ñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè ìàøèíû 230
åæóùåå îáîðóäîâàíèå 232
‘Š
îðßäîê ìîíòàæà ïèëüíîãî ïîëîòíà è
öåïè 237
‚ˆ‹ ™…ˆŸ ‘ ’‹ˆ‚Œ
’îïëèâî 238
‡àïðàâêà òîïëèâîì 239
ðàâèëà áåçîïàñíîñòè ïðè çàïðàâêå 239
‡“‘Š ˆ ‘’‚Š
‡àïóñê è îñòàíîâêà 241
Œ…’ä ’›
åðåä êàæäûì ïîëüçîâàíèåì: 243
áùèå ðàáî÷èå èíñòðóêöèè 243
Šàê èçáåæàòü îòäà÷è 248
’…•ˆ—…‘Š… ‘‹“†ˆ‚ˆ…
áùèå ñâåäåíèß 249
åãóëèðîâêà êàðáþðàòîðà 249
ñìîòð, óõîä è îáñëóæèâàíèå çàùèòíûõ
ïðèñïîñîáëåíèé ìîòîðíîé ïèëû 249
ƒëóøèòåëü 250
‘òàðòåð 251
‚îçäóøíûé ôèëüòð 251
‘âå÷à çàæèãàíèß 252
‘ìàçêà èãîëü÷àòîãî ïîäøèïíèêà 252
‘èñòåìà îõëàæäåíèß 252
–åíòðîáåæíàß î÷èñòêà âîçäóõà Óèð
ˆíéåöòèîíÓ 252
àáîòà â çèìíèõ óñëîâèßõ 253
“ñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 254
ƒðàôèê òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèß 255
’…•ˆ—…‘Šˆ… „›…
’åõíè÷åñêèå äàííûå 256
‘îâìåñòèìîñòü ìîäåëåé ïèëüíîãî
ïîëîòíà è öåïè 257
‡àòà÷èâàíèå öåïè ïèëû è øàáëîíû äëß
çàòà÷èâàíèß 257
„…Š‹–ˆŸ ‘’‚…’‘’‚ˆŸ …‘ 258