Operators Manual
Table Of Contents
- Symbols on the machine:
- Symbols in the operator’s manual:
- Contents
- Dear Customer,
- Before using a new chain saw
- Important
- Always use common sense (2)
- Personal protective equipment
- Machine¢s safety equipment
- Chain brake and front hand guard
- Will my hand always activate the chain brake during a kickback?
- Will my inertia activated chain brake always activate during kickback in the event of a kickback?
- Will my chain brake always protect me from injury in the event of a kickback?
- Throttle trigger lockout
- Chain catcher
- Right hand guard
- Vibration damping system
- Stop switch
- Muffler
- Cutting equipment
- Fitting the bar and chain
- Fuel
- Fueling
- Fuel safety
- Starting and stopping
- Before use: (50)
- General working instructions
- How to avoid kickback
- General
- Carburettor adjustment
- Checking, maintaining and servicing chain saw safety equipment
- Muffler
- Starter housing
- Air filter
- Spark plug
- Needle bearing lubrication
- Cooling system
- ”Air Injection” centrifugal cleaning
- Winter use
- Troubleshooting schedule
- Maintenance schedule
- Technical data
- Guide bar and saw chain combinations
- Saw chain filing and file gauges
- EC Declaration of Conformity
‘š„š†ˆ…
Bulgarian
–
261
1158605-39 Rev.3 2016-09-20
‘úäúðæàíèå
Ÿ‘…ˆ… “‘‹‚ˆ’…
‡—…ˆŸ
“ñëîâíè îáîçíà÷åíèß íà ìàøèíàòà: 259
“ñëîâíè îáîçíà÷åíèß â ðúêîâîäñòîòî
çà åêñïëîàòàöèß: 260
‘š„š†ˆ…
‘úäúðæàíèå 261
‚š‚…ä…ˆ…
“âàæàåìè ïîòðåáèòåëþ! 262
ŠŠ‚ - Šš„…?
Šàêâî - êúäå íà âåðèæíèß òðèîí? 262
™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡ …‡‘
’
åîáõîäîìè ìåðêè ïðåäè èçïîëçâàíå íà
íîâ âåðèæåí òðèîí 263
‡àïîìíåòå 264
‚èíàãè ñå îñëàíßéòå íà çäðàâèß
ñìèñúë 264
‹è÷íà çàùèòíà åêèïèðîâêà 264
‡àùèòíîòî îáîðóäâàíå íà ìàøèíàòà 265
åæåùî îáîðóäâàíå 267
Œ’ˆ…
Œîíòèðàíå íà øèíàòà è âåðèãàòà 273
’ ‘ ƒˆ‚’
ƒîðèâíà ñìåñ 274
‡àðåæäàíå ñ ãîðèâî 275
åçîïàñíîñò ïðè áîðàâåíå ñ ãîðèâî 275
‘’’ˆ… ˆ ˆ‡Š‹—‚…
‘òàðòèðàíå è èçêëþ÷âàíå 277
—ˆ ’
ðåäè âñßêà óïîòðåáà: 279
ñíîâíè óêàçàíèß çà ðàáîòà 279
Œåðêè çà èçáßãâàíå íà îáðàòåí òëàñúê 284
„„š†Š
ñíîâíè ïðèíöèïè 285
åãóëèðàíå íà êàðáóðàòîð 285
ðåãëåä, ïîääðúæêà è ñåðâèç íà
çàùèòíîòî îáîðóäâàíå íà âåðèæíèß
òðèîí 285
óñïóõ 286
‘òàðòåð 287
‚úçäóøåí ôèëòúð 288
‡àïàëèòåëíà ñâåù 288
áñëóæâàíå íà èãëåíèß ëàãåð 288
õëàäèòåëíà ñèñòåìà 288
–åíòðîáåæíî ïî÷èñòâàíå "èð
ˆíéåöòèîí" 288
àáîòà ïðåç çèìàòà 289
ƒðàôèê çà îòñòðàíßâàíå íà ïðîáëåìè 290
’åõíè÷åñêî îáñëóæâàíå 291
’…•ˆ—…‘Šˆ •Š’…ˆ‘’ˆŠˆ
’åõíè÷åñêè õàðàêòåðèñòèêè 292
Šîìáèíàöèè çà øèíàòà è âåðèãàòà 293
ˆçïèëâàíå íà òðèîíîâà âåðèãà è
êàëèáðîâêè 293
…-óâåðåíèå çà ñúîòâåòñòâèå 294