Operators Manual

’…•§—… ‘‹“ƒ‚“‚Ÿ
320 – Ukrainian
1158605-39 Rev.3 2016-09-20
òèæäåíü. àéêðàùå ðîáèòè öå äðîòßíîþ ù´òêîþ.
‡àáðóäíåíà ñ´òêà ïðèçâåäå äî ïåðåãð´âàííß
äâèãóíà, ùî ìîæå ñïðè÷èíèòè ñåðéîçíå éîãî
ïîøêîäæåííß.
‡âåðí´òü óâàãó! ‘´òêó ñë´ä çàì´íèòè, ßêùî âîíà
ïîøêîäæåíà. Ÿêùî ñ´òêà ãëóøíèêà çàáèòà, öå
ñïðè÷èíèòü ïåðåãð´â äâèãóíà òà ïðèçâåäå äî
ïîøêîäæåííß öèë´íäðó òà ïîðøíß. ´êîëè íå
êîðèñòóéòåñß ´íñòðóìåíòîì, â ßêîãî
íåñïðàâíèé ãëóøíèê.
´êîëè íå âèêîðèñòîâóéòå
ãëóøíèê, ßêùî ´ñêðîïîãëèíàþ÷à ñ´òêà â´äñóòíß
÷è ïîøêîäæåíà.
(14)
ƒëóøíèê ïðèçíà÷åíèé äëß çìåíøåííß ð´âíß
øóìó òà â´äâåäåííß âèõëîïíèõ ãàç´â ïîäàë´ â´ä
êîðèñòóâà÷à. ‚èõëîïí´ ãàçè ìàþòü âèñîêó
òåìïåðàòóðó ´ ì´ñòßòü ´ñêðè, ßê´, ïîòðàïèâøè íà
ñóõ´ òà ëåãêîçàéìèñò´ ðå÷îâèíè, ìîæóòü
ïðèâåñòè äî çàãîðßííß.
‘òàðòåð
‡àì´íà øíóðà ñòàðòåðà
• ‚´äêðóòèòü ãâèíòè, ßê´ êð´ïëßòü ñòàðòåð íà
êàðòåð´, òà çí´ì´òü ñòàðòåð.
(96)
• ‚èòßãí´òü ïðèáëèçíî 30 ñì øíóðà ´ çà÷åï´òü
éîãî â ïàçó íà îáîä´ øê´âà. îñëàáòå ïðóæèíó
â´ääà÷´, ïîâ´ëüíî ïîâåðòàþ÷è øê´â íàçàä.
(97)
• ‚èãâèíò´òü áîëò ó öåíòð´ øê´âà òà çí´ì´òü
äèñê ïðèâîäà (A), ïðóæèíó äèñêà ïðèâîäà (B)
òà øê´â (C). àäßãí´òü ´ íàòßãí´òü íîâèé øíóð
ñòàðòåðà íà øê´â ñòàðòåðà. ‡ðîá´òü ïðèáëèçíî
3 îáåðòè øíóðà ñòàðòåðà íà øê´â´. áåðí´òü
øê´â ñòàðòåðà òàê, ùîá ê´íåöü ïðóæèíè
â´ääà÷´ (D) çà÷åïèâ øê´â ñòàðòåðà. ’åïåð
çáåð´òü ïðóæèíó äèñêà, äèñê ïðèâîäà òà áîëò
ó öåíòð´ øêiâà. ðîòßãí´òü øíóð ñòàðòåðà
÷åðåç îòâ´ð ó êîðïóñ´ ñòàðòåðà òà ðó÷êó
ñòàðòåðà. ‡àâÕßæiòü ìiöíî âóçîë íà øíóð´
ñòàðòåðà.
(98)
àòßã ïðóæèíè â´ääà÷´
• ‡à÷åï´òü øíóð ñòàðòåðà â ïàçó íà øê´â´ òà
çðîáèòü 2 îáåðòè øê´âà ñòàðòåðà çà
ãîäèííèêîâîþ ñòð´ëêîþ.
‡âåðí´òü óâàãó! åðåâ´ðòå, ùîá øê´â ì´ã
îáåðòàòèñß ùîíàéìåíøå íà 1/2 îáåðòà, êîëè
øíóð ñòàðòåðà âèòßãíóòèé ïîâí´ñòþ.
(99)
àòßãí´òü øíóð çà äîïîìîãîþ ðó÷êè.
åðåì´ùóéòå âåëèêèé ïàëåöü, ùîá çâ´ëüíèòè
øíóð. „èâ. ìàëþíîê íèæ÷å.
(99)
‡àì´íà çâîðîòíî» òà ïðèâîäíî» ïðóæèí
‡âîðîòíà ïðóæèíà ()
• ‡í´ì´òü øê´â ñòàðòåðà. §íñòðóêö´» äèâ´òüñß ï´ä
çàãîëîâêîì Ó‡àì´íà ïîðâàíîãî ÷è çíîøåíîãî
øíóðà ñòàðòåðàÓ. àìÕßòàéòå, ùî ïðóæèíà
â´ääà÷´ çíàõîäèòüñß ï´ä íàïðóãîþ â êîðïóñ´
ñòàðòåðà.
• ‡í´ì´òü êàñåòó ç ïðóæèíîþ â´ääà÷´ ç´
ñòàðòåðà.
• ‡ìàñò´òü ïðóæèíó â´ääà÷´ ñâ´òëîþ îë´¹þ.
‡í´ì´òü êàñåòó ç ïðóæèíîþ â´ääà÷´ ç´
ñòàðòåðà. “ñòàâòå øê´â ñòàðòåðà òà
íàòßãí´òü ïðóæèíó â´ääà÷´.
ðóæèíà äèñêà ïðèâîäó (‚)
• ‚èãâèíòèòü áîëò ó öåíòði øêiâà i çíiìiòü äèñê
ïðèâîäó, ïðóæèíó äèñêà ïðèâîäó i øêiâ.
• ‡àìiíèòü ïðóæèíó äèñêà ïðèâîäó i
óñòàíîâèòü äèñê ïðèâîäó íàä ïðóæèíîþ.
(100)
“ñòàíîâëåííß ñòàðòåðà
• „ëß òîãî ùîá óñòàíîâèòü ñòàðòåð, ñïî÷àòêó
âèòßãí´òü øíóð ñòàðòåðà òà ïîêëàä´òü
ñòàðòåð íàïðîòè êàðòåðó. îò´ì ïîâ´ëüíî
â´äïóñò´òü øíóð ñòàðòåðà äëß òîãî, ùîá øê´â
çà÷åïèâñß ´ç çóáàìè.
• “ñòàâòå òà çàòßãí´òü ãâèíòè, ßê´ êð´ïëßòü
ñòàðòåð.
îâ´òðßíèé ô´ëüòð
îâ´òðßíèé ô´ëüòð ïîòð´áíî ðåãóëßðíî î÷èùàòè
â´ä ïèëó òà áðóäó, ùîá óíèêíóòè:
• åñïðàâíîñòåé êàðáþðàòîðà.
• ðîáëåì ´ç çàïóñêîì.
• ‚òðàòè ïîòóæíîñò´ äâèãóíà.
• åïîòð´áíîãî çíîøóâàííß äåòàëåé äâèãóíà.
• àäì´ðíèõ âèòðàò ïàëüíîãî.
• ‡í´ì´òü ïîâ´òðßíèé ô´ëüòð ï´ñëß òîãî, ßê
çíßëè êðèøêó ïîâ´òðßíîãî ô´ëüòðà. Šîëè
âñòàíîâëþ¹òå éîãî íà ì´ñöå, ïåðåêîíàéòåñß
!
“‚ƒ! Šîëè ïðóæèíà â´ääà÷´
çàêðó÷åíà â êîðïóñ´ ñòàðòåðà, âîíà
çíàõîäèòüñß ï´ä íàïðóãîþ òà ìîæå,
ßêùî ïîâîäèòèñß íåîáåðåæíî,
âèñêî÷èòè é ñïðè÷èíèòè òðàâìó.
óäüòå îáåðåæíi ïðè çàìiíi
ïîâîðîòíî» ïðóæèíè ÷è øíóðà
ñòàðòåðà. äßãí´òü çàõèñíi îêóëßðè
é çàõèñíi ðóêàâè÷êè.