Operators Manual
Table Of Contents
- Symbols on the machine:
- Symbols in the operator’s manual:
- Contents
- Dear Customer,
- Before using a new chain saw
- Important
- Always use common sense (2)
- Personal protective equipment
- Machine¢s safety equipment
- Chain brake and front hand guard
- Will my hand always activate the chain brake during a kickback?
- Will my inertia activated chain brake always activate during kickback in the event of a kickback?
- Will my chain brake always protect me from injury in the event of a kickback?
- Throttle trigger lockout
- Chain catcher
- Right hand guard
- Vibration damping system
- Stop switch
- Muffler
- Cutting equipment
- Fitting the bar and chain
- Fuel
- Fueling
- Fuel safety
- Starting and stopping
- Before use: (50)
- General working instructions
- How to avoid kickback
- General
- Carburettor adjustment
- Checking, maintaining and servicing chain saw safety equipment
- Muffler
- Starter housing
- Air filter
- Spark plug
- Needle bearing lubrication
- Cooling system
- ”Air Injection” centrifugal cleaning
- Winter use
- Troubleshooting schedule
- Maintenance schedule
- Technical data
- Guide bar and saw chain combinations
- Saw chain filing and file gauges
- EC Declaration of Conformity
380 – Turkish
TEKN‹K B‹LG‹LER
1158605-39 Rev.3 2016-09-20
Teknik bilgiler
Dipnot 1: Çevreye verilen gürültü emisyonu AB direktifi 2000/14/EC uyarínca ses gücü (L
WA
) olarak ölçülmüfltür.
Not 2: ISO 22868 do¤rultusunda denk gürültü basınç düzeyi, çeflitli çalıflma koflullarında farklı gürültü basınç düzeyleri için zaman
a¤ırlıklı enerji toplamı olarak hesaplanır. Denk gürültü basınç düzeyi için tipik istatistik da¤ılım, 1 dB (A) fleklinde bir standart
sapmadır.
Not 3: ISO 22867 do¤rultusunda denk vibrasyon düzeyi, çeflitli çalıflma koflulları altındaki vibrasyon düzeyleri için zaman a¤ırlıklı
enerji toplamı olarak hesaplanır. Denk vibrasyon düzeyi için bildirilen verilerin tipik istatistik da¤ılımı (standart sapması) 1 m/sn
2
fleklindedir.
135 135e 135e TrioBrake
Motor
Silindir hacmi, cm
3
40,9 40,9 40,9
Silindir çapí, inç/mm 41 41 41
Hortum uzunlu¤u, inç/mm 31 31 31
Boflta çalíflma deviri, rpm 2900 2900 2900
Etki, kW/rpm 1,5/9000 1,5/9000 1,5/9000
Ateflleme sistemi
Buji
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y/
Husqvarna HQT-1
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y/
Husqvarna HQT-1
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y/
Husqvarna HQT-1
Elektrot aralí¤í, inç/mm 0,5 0,5 0,5
Yakít ya¤lama sistemi
Benzin deposu hacmi, litre 0,37 0,37 0,37
9000 rpm, yakít pompasí kapasitesi, ml/dak. 13 13 13
Ya¤ deposu hacmi, litre 0,25 0,25 0,25
Ya¤ pompasí tipi Otomatik Otomatik Otomatik
A¤írlík
Kílíç ve zincir olmaksízín ve bofl depolarla bíçkí, kg 4,4 4,6 4,8
Gürültü emisyonlarí (1 nolu dipnota bakíníz)
Ses gücü düzeyi, ölçülmüfl dB(A) 113 113 113
Ses gücü düzeyi, garantili L
WA
dB(A) 114 114 114
Ses düzeyi (2 nolu dipnota bakíníz)
Operatörün kula¤ında denk ses basınç düzeyi dB(A) 102 102 102
Denk vibrasyon düzeyleri, a
hveq
(bkz. not 3)
Ön kulp, m/s
2
3,9 3,9 3,5
Arka sap, m/s
2
3,8 3,8 3,6
Zincir/kílíç
Standart kílíç uzunlu¤u, inç/cm 14/35 14/35 14/35
Önerilen kílíç uzunluklarí, inç/cm 14-16 / 35-40 14-16 / 35-40 14-16 / 35-40
Etkin kesim uzunlu¤u, inç/cm 13-15 / 33-38 13-15 / 33-38 13-15 / 33-38
Bölüm, mm 3/8 / 9,52 3/8 / 9,52 3/8 / 9,52
Çekifl do¤rultusundaki kalínlík, inç/mm 0,050/1,3 0,050/1,3 0,050/1,3
Tahrik difllisi tipi/difl sayısı Spur/6 Spur/6 Spur/6
Maksimum zincir hızı, m/sn 22,9 22,9 22,9