Operators Manual

∂¶∂•∏°∏™∏ ™ÀMμ√§ø¡
Greek – 383
1158605-39 Rev .3 2016-09-20
™‡Ì‚ÔÏ· ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È Ô ¯Ú‹Û˘:
¶ÚÔÙÔ‡ ÂÎÙÂϤÛÂÙÂ
ÔÔÈÔ˘Û‰‹ÔÙ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‹
ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, Ú¤ÂÈ Ó·
Û‚‹ÓÂÙÂ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
¶ƒ√™√Ã∏! √ ‰È·ÎfiÙ˘
ÂÎΛÓËÛ˘/‰È·ÎÔ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È
·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. °È· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÙ ÙËÓ
·ÎÔ‡ÛÈ· ÂÎΛÓËÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚ›Ù ÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ˘
ÌÔ˘˙› ·fi ÙÔ ÌÔ˘˙› ηٿ ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË, ÙÔÓ
¤ÏÂÁ¯Ô ‹/Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË.
ºÔÚ¿Ù ¿ÓÙ· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ
ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á¿ÓÙÈ·.
∞·ÈÙÂ›Ù·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜.
√ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈο
Á˘·ÏÈ¿ ‹ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Á›ÛÔ.
∞ÓÂÊԉȷÛÌfi˜.
¶Ï‹ÚˆÛË Ì Ͽ‰È Î·È Ú‡ıÌÈÛË Ù˘
ÚÔ‹˜ Ï·‰ÈÔ‡.
ΔÔ ÊÚ¤ÓÔ ·Ï˘Û›‰·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË
ÙÔ˘ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ˘.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ªÔÚ› Ó·
ÛËÌÂȈı› Ù›Ó·ÁÌ· fiÙ·Ó Ë Ì‡ÙË ‹ ÙÔ
¿ÎÚÔ Ù˘ Ï¿Ì·˜ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ¤Ó·
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È ÚÔηϤÛÂÈ
·ÛÙÚ·È·›· ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Î›ÓËÛË ÚÔ˜ ÙË
Ì›· ÏÂ˘Ú¿, ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙË Ï¿Ì· ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ηÈ
ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹. ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡
ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡.