Operators Manual
Table Of Contents
- Symbols on the machine:
- Symbols in the operator’s manual:
- Contents
- Dear Customer,
- Before using a new chain saw
- Important
- Always use common sense (2)
- Personal protective equipment
- Machine¢s safety equipment
- Chain brake and front hand guard
- Will my hand always activate the chain brake during a kickback?
- Will my inertia activated chain brake always activate during kickback in the event of a kickback?
- Will my chain brake always protect me from injury in the event of a kickback?
- Throttle trigger lockout
- Chain catcher
- Right hand guard
- Vibration damping system
- Stop switch
- Muffler
- Cutting equipment
- Fitting the bar and chain
- Fuel
- Fueling
- Fuel safety
- Starting and stopping
- Before use: (50)
- General working instructions
- How to avoid kickback
- General
- Carburettor adjustment
- Checking, maintaining and servicing chain saw safety equipment
- Muffler
- Starter housing
- Air filter
- Spark plug
- Needle bearing lubrication
- Cooling system
- ”Air Injection” centrifugal cleaning
- Winter use
- Troubleshooting schedule
- Maintenance schedule
- Technical data
- Guide bar and saw chain combinations
- Saw chain filing and file gauges
- EC Declaration of Conformity
86 – Slovak
TECHNICKÉ ÚDAJE
1158605-39 Rev.3 2016-09-20
Technické údaje
Poznámka 1: Emisie hluku do okolia sa merajú ako akustick˘ v˘kon (L
WA
) v súlade so smernicou EÚ 2000/14/EÚ.
Poznámka 2: Podºa normy ISO 22868 sa ekvivalentná hladina akustického tlaku vypoãíta ako ãasovo váÏená celková energia pre
jednotlivé hladiny akustického tlaku za rôznych pracovn˘ch podmienok. Typick˘ ‰tatistick˘ rozptyl hladina akustického tlaku je
‰tandardná odch˘lka 1 dB (A).
Poznámka 3: Podºa normy ISO 22867 sa ekvivalentná hladina vibrácií vypoãíta ako ãasovo váÏená celková energia pre jednotlivé
hladiny vibrácií za rôznych pracovn˘ch podmienok. Uvádzané údaje pre ekvivalentnú hladinu vibrácií majú typick˘ ‰tatistick˘
rozptyl (‰tandardnú odch˘lku) 1 m/s
2
.
135 135e 135e TrioBrake
Motor
Objem valca, cm
3
40,9 40,9 40,9
V⁄tanie valca, mm 41 41 41
Zdvih, mm
Otáãky pri voºnobehu, ot./min. 2900 2900 2900
V˘kon, kW/ot./min. 1,5/9000 1,5/9000 1,5/9000
Zapaºovací systém
Zapaºovacia svieãka
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y/
Husqvarna HQT-1
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y/
Husqvarna HQT-1
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y/
Husqvarna HQT-1
Medzera medzi elektródami, mm 0,5 0,5 0,5
Palivov˘ a mazací systém
Kapacita palivovej nádrÏe, litre 0,37 0,37 0,37
Kapacita olejovej pumpy pri 9 000 otáãkach/min, ml/
min
13 13 13
Kapacita olejovej nádrÏe, litre 0,25 0,25 0,25
Typ olejovej pumpy Automatika Automatika Automatika
HmotnosÈ
ReÈazová píla bez vodiacej li‰ty alebo reÈaze, prázdne
nádrÏe, kg
4,4 4,6 4,8
Emisie hluku (pozri poznámku 1)
Hladina akustického v˘konu, meraná v dB(A) 113 113 113
Hladina akustického v˘konu, garantovaná L
WA
dB(A) 114 114 114
Hladiny hluku (viì poznámka 2)
Ekvivalentná hladina akustického tlaku pri uchu
operátora, dB(A)
102 102 102
Ekvivalentné hladiny vibrácií, a
hveq
(pozri poznámku 3)
Predná rukoväÈ, m/s
2
3,9 3,9 3,5
Zadná rukoväÈ, m/s
2
3,8 3,8 3,6
ReÈaz/vodiaca li‰ta
·tandardná dæÏka vodiacej li‰ty, inch/cm 14/35 14/35 14/35
Odporúãaná dæÏka vodiacej li‰ty, inch/cm 14-16 / 35-40 14-16 / 35-40 14-16 / 35-40
PouÏiteºná rezná dæÏka, inch/cm 13-15 / 33-38 13-15 / 33-38 13-15 / 33-38
Delenie, mm 3/8 / 9,52 3/8 / 9,52 3/8 / 9,52
Hrúbka hnacích ãlánkov, inch/mm 0,050/1,3 0,050/1,3 0,050/1,3
Typ hnacieho ozubeného kolieska/poãet zubov Spur/6 Spur/6 Spur/6
Maximálna r˘chlosÈ reÈaze, m/s 22,9 22,9 22,9