Manual
Conseils irnportants
En tirant la corde, ne la tirez pas jusqu'au bout.
Ceci peut faire casser la corde. Ne laissez pas
la corde revenir violamment. Tennez la poig-
nee en laissant ta sorde revenir doucement.
Lots d'un temps foid, demarrez votre appareil
avec retrangleur en position maximum.
Laissez le moteur se rechauffer avant de
presser la detente de I'etrangleur.
REMARQUE: Ne I'utilisez pas quand le
levier de I'etrangleur/du ralenti rapide est en
position maximum.
DEMARRAGE D'UN MOTEUR
FROID (ou d'un moteur apres
6puisernent du carburant)
REMARQUE: Dans les etapes suivantes,
Iorsque la bouton de t'6trangieur/du ralenti
accel6r6 est tiree & fond, la g&chette se met
automatiquement dans la position correcte
pour te demarrage.
1. Mettez I'interrupteur ON/STOP en posi-
tion <,ON,,.
2. Tirez le levier de l'6trangteur/du ralenti
rapide au maximum (dans la position
,,FULL CHOKE_).
3. Tirez ta corde de demarreur rapidement
avec votre main droite un maximum de 5
fois. Pub, procedez & I'@tape suivante.
REMARQUE: Si le moteur pourrait sembler
essayer de demarrer avant 5erne tirage, arr@t
tirant et procedez immediatement a.1'6tape sui-
vante.
4. Mettez le levier de I'etrangleur/du ralenti
rapide dans la position ,,HALF OHOKE,_.
5. Avec la main droite, tirez rapidement la
corde jusqu'#t ce que le moteur demarre.
6. Laissez le moteur tourner au ralenti
acceler6 pendant 30 secondes. Apres,
pressez la g&chette puis I&chez-la pour
que le moteur tourne au ralenti normal.
LEVIER DE L'ETRANGLEUR/
DU RALENTI RAPIDE
DEMARRAGE D'UN MOTEUR
CHAUD
1. Mettez I'interrupteur ON/STOP en posi-
tion <,ON,,.
2. Mettez le levier de 1'6trangleur/du ralenti
rapide dans la position ,,HALF CHOKE,,.
3. Avec la main droite, tirez rapidement la
corde jusqu'& ce que le moteur demarre.
4. Pressez la g&chette puis I&chez-la pour
que le moteur tourne au ralenti normal.
DIFFICULTIES DE DEMARRAGE (ou
d'un moteur noye)
II est possible que le moteur soit noye sql n'a
pas demarr6 apres 10 tentatives.Pour vider
un moteur noye, suivez les consignes indi-
quees pour un moteur chaud. IIfaut que I'in-
terrupteur ON/STOP soit en position ,,ON,>.
Site moteur est extr6ment noye, it faudra
peut-6tre plusieurs tentatives. Si le moteur
ne demarre toujours pas, voyez le TAB-
LEAU DE DEPANNAGE.
FREIN DE CHAINE
_b, AVERTISSEMENT: SHe collier de
frein est us& il peut se casser Iorsque le frein
de chaine est active. Si le collier de frein est
defectueux, le frein de chaine n'arr6tera pas la
cha_ne. La collier de frein devrait _tre
remplacee par un distributeur autorise de ser-
vice si n'importe quelte pattie est usee moins
de 0,5 mm (0,020 pouce) d'epaisseur. Sur un
frein A chaTnes devraient 6tre depann6s par un
distributeur autorise de service. Prenez votre
appareil A I'endroit de I'achat si achete d'un dis-
tributeur de service, ou au marchand principal
autorise le plus proche de service.
• Oet apparei] est foumi d'un frein de chaTne
congu pour arr6ter ta chaTne en cas de recul.
• Le frein de cha_ne inertie-lance est
actionne si la protecteur de main est
pousse en avant, soit manuellement (b. la
main) ou automatiquement (par le
mouvement soudain).
• Si le frein est d6j& actionne, on peut le
desactionner tirant le protecteur de main
vers I'anse d'avant autant que possible.
• Pour pouvoir couper avec la trongonneuse,
le frein dolt 6tre d6sactionne.
D6sactionn6
Contr61e de la fonction de freinage
ATTENTION: Vous devez verifier le frein de
cha;ne plusieurs fob par jour. Le moteur dolt
toumer en executant ce proc6de. C'est le seul
exemple quand la sierra devrait 6tre placee sur
la terre avec le fonctionnement de moteur.
Mettez la trongonneuse sur un endroit so-
lide. Tenez les poignees des deux mains et
mettez le moteur & pleins gaz. Encienchez le
frein de cha_ne en faisant tourner votre poig-
net gauche contre le protege-main, sans
I&cher la poignee avant. La cha_ne devrait
s'arr6ter immediatement.
46