Manual
FILTRO DE AIRE
PRECAUClON: No use gasolina ni ning0n
otro liquido inflamabte para timpiar el fittro,
para evitar incendios y emisiones nocivas.
Limpieza del filtro de aire:
Elfiltro de aire sucio disminuir& la vida 0til y el
rendimiento de1 motor e incrementar& el
consumo de combustible y la produccion de
contaminantes. Limpie siempre el filtro de
aire despues de 15 tanques de combustbile
o 5 horas de uso, el que acontezsa primero.
Limpielo con m&.s frecuencia en condiciones
muy polvorientas. Los filtros usados nunca
quedan totalmente timpios. Se aconseja
reemplazar al filtro de aire pot uno nuevo
despues du cada 50 horas de uso o
anualmente, Io que acontezca primero.
1. Afloje los 3 tornillos en la tapa del cilindro.
2. Retire la tapa del cilindro.
3. Retire el filtro de aire.
4. Limpie el _tro de aire con agua catiente y
jab6n. Enjuague bien con agua clara y fria.
Sequelo al aire totalmente antes de
reinstalarlo.
5. Reinstale de filtro de aire.
6. Reinstale la tapa del cilindro y los 3
tornillos. Apriete firmemente.
...i;_":_f" , Filtro de Aire
u "__"_ 'Tornillos
_ '_ --.. de ta Filtro
_""'-_ de Aire
SlLENClADOR Y REJILLA
ANTICHISPAS
_IL ADVERTENClA: El silenciador en
este producto contiene las substancias
quimicas que el estado de California
reooRooe colqqo causantes de c_tnoer,
AVISO: A LA REJILLA ANTICHISPAS EN
ESTE APARATO NO SE LE DA SERVICIO.
Para el uso normal del dueSo de la casa, el
siienciador y ia rejilla antichispa no requerirAn
reemplazo. Despues de 75 horas de uso,
recomendamos que al silenciador sea
substituido por un centro de servicio
autorizado Husqvarna.
AJUSTE AL CARBURADOR
_ ADVERTENCIA: La cadena
estar_t en movimiento duraete la mayor parte
de este prodecimiento. Use el equipo
protector y observe todad las precauciones
de seguridad. La cadena no debe moverse
con el motor en marcha lenta.
El carburador ha sido ajustado
cuidadosamente en la f#tbrica. Posiblemente
se hagan neoesarios ajustes si se nota
cualquiera de las siguientes condiciones:
• La cadena se mueve con el motor en
marcha lent& Yea procedimiento de
MARCHA LENTA "T".
• La sierra no anda a marcha lent& Vea
procedimiento de MAROHA LENTA "F'.
Marcha Lenta "T"
Deje que el motor trabaje en marcha lenta. Si
la oadena se mueve, la maroha lenta es
demasiado. Si el motor se para, la marcha
lenta es demasiado lent& Ajuste las
revoluciones hasta que el motor se
mantenga en marcha sin que la cadena se
mueva (la maroha lenta es demasiado) o
que el motor se ahogue (la marcha lenta es
demasiado _enta).
• Gire e_ tornillo de ia marcha lenta "T" a la
derecha (en el sentido del reloj) para
aumentar las revoluciones del motor.
• Gire el tornillo de la marcha lenta "T" a la
izquierda (en contra del sentido det reloj)
para bajar las revoluciones.
Si necesita mas ayuda o no est#t seguro de
c6mo hacer el procedimiento, entre en
contacto con su distribuidor autorizado del
servicio.
MANTENIMIENTO DE LA BARRA
Si la sierra corta para un lado, si hay que
forzada para que atraviese el corte, o si se la
ha hecho funcionar con una caetidad
inadecuada de lubricante de barra, tal vez
sea necesario un mantenimiento de ia barra.
Las barras gastadas da{_an la cadena y
tornan difici_ el trabajo de cortar.
Despues de usar, asegQrese el interruptor
ON/STOP ester en posici6n STOP, luego
limpie todo el aserrin y cuaiquier otro
escombro de la ranura de la barra y del
orificio del engranaje.
Para mantener la barra guia:.
• Mueva el interruptor ON/STOP en
posici6n STOP.
• Afloje y retire las tuercas del freno de
cadena y el freno de cadena. Retire la
barra y la cadena del aparato.
• Limpie los orificios delaceite y el ranura de
la barra despues de cada 5 horas de la
operaci6n.
Retire el Aserrin de la _
Ranura deia Barr__._
Orificios del aceite • Q
• Los rieles de ta barra desarroHan
protuberancias al gastarse. Saqueias con
una lima plan&
• Si la superficie superior del riel esta
desnivelada, use una lima plana para
restaurar la forma cuadrada.
,_¢r_ Enouadre los _ r-u1
Bordes del Riels
con una Lima
Ranura Ranura
gastada correcta
32