User guide

’…•ˆ—…‘Š… ‘‹“†ˆ‚ˆ…
Russian – 71
‚îçäóøíûé ôèëüòð
‚îçäóøíûé ôèëüòð ñëåäóåò ðåãóëßðíî ÷èñòèòü
îò ïûëè è ãðßçè äëß òîãî, ÷òîáû èçáåæàòü
ñëåäóþùèõ ïîâðåæäåíèé:
• ‘áîé â ðàáîòå êàðáþðàòîðà
• ’ðóäíîñòü çàïóñêà
• àäåíèå ìîùíîñòè äâèãàòåëß
• àïðàñíûé èçíîñ ÷àñòåé äâèãàòåëß
• —ðåçìåðíûé ðàñõîä òîïëèâà
‚îçäóøíûé ôèëüòð ñëåäóåò î÷èùàòü êàæäûå 25
÷àñîâ èëè ÷àùå, åñëè ìåñòî ðàáîòû ñëèøêîì
çàïûëåíî.
÷èñòêà âîçäóøíîãî ôèëüòðà
„îñòàòü âîçäóøíûé ôèëüòð, ñíßâ êðûøêó
öèëèíäðà. ðîìûòü â ÷èñòîé, òåïëîé ìûëüíîé
âîäå. åðåä ñáîðêîé óäîñòîâåðèòüñß, ÷òî
ôèëüòð ñóõîé.
‚îçäóøíûé ôèëüòð ïîñëå ýêñïëóàòàöèè â
òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè íåâîçìîæíî
ïîëíîñòüþ âû÷èñòèòü. îýòîìó åãî íóæíî
ïåðèîäè÷åñêè ìåíßòü íà íîâûé.
îâðåæäåííûé
âîçäóøíûé ôèëüòð íåîáõîäèìî çàìåíèòü.
åðåäà÷à
ðîâåðßéòå óðîâåíü ìàñëà â ðåäóêòîðå ÷åðåç
êàæäûå 50 ÷àñîâ ðàáîòû è ïðè íåîáõîäèìîñòè
âûïîëíßéòå çàìåíó ìàñëà (SAE 80-90).
• “áåäèòåñü â òîì, ÷òî áóð ñòîèò â
âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè.
• òêðîéòå êðûøêó ìàñëîçàïðàâî÷íîãî
îòâåðñòèß A è îòêðóòèòå âèíò ‚.
• ‡àëåéòå ìàñëî â ðåäóêòîð. óæíûé óðîâåíü
ìàñëà áóäåò äîñòèãíóò, êîãäà ìàñëî íà÷íåò
êàïàòü ÷åðåç îòâåðñòèå äëß âèíòà ‚.
• ‡àêðóòèòå âèíò ‚ è çàêðîéòå êðûøêó
ìàñëîçàïðàâî÷íîãî îòâåðñòèß A.
’îïëèâíûé ôèëüòð
1 ’îïëèâíûé ôèëüòð
Šîãäà â äâèãàòåëå çàêàí÷èâàåòñß òîïëèâî,
ïðîâåðüòå êðûøêó òîïëèâíîãî áàêà è òîïëèâíûé
ôèëüòð íà çàñîðåíèå.
A
B
A
B
1
H1152440-10,143AE15.fm Page 71 Wednesday, October 28, 2009 11:19 AM