Owner's Manual

DATOS TECNICOS
84 – Spanish 1153823-49 Rev.1 2010-05-19
Datos técnicos
Nota 1: Los datos referidos del nivel de presión sonora equivalente de la máquina tienen una dispersión estadística
habitual (desviación típica) de 1 dB (A).
Nota 2: Los datos referidos del nivel de vibración equivalente poseen una dispersión estadística habitual (desviación
típica) de 1 m/s
2
.
Datos técnicos 223R
Motor
Cilindrada, pulgadas/cm
3
1,50/24,5
Diámetro del cilindro, pulgadas/mm 1,26/32
Carrera, pulgadas/mm 1,06/27
Régimen de ralentí, rpm 2700
Régimen máximo de embalamiento recomendado, r.p.m. 11000-11500
Velocidad en el eje de salida, rpm 8014
Potencia máxima del motor según ISO 8893, kW/ rpm 0,8/9000
Silenciador con catalizador Sí
Sist. de encendido con reg. de veloc. Sí
Sistema de encendido
Bujía
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y
Distancia de electrodos, pulgadas/mm 0,02/0,5
Sistema de combustible y lubricación
Capacidad del depósito de gasolina, US pint/litros 1,06/0,5
Peso
Peso sin combustible, equipo de corte y protección, Lbs/kg 9,9/4,5
Niveles acústicos
(ver la nota 1)
Nivel de presión sonora equivalente en la oreja del usuario, medido según
EN ISO 11806 e ISO 22868, dB(A):
Equipada con cabezal de corte (original). 98
Equipada con hoja para hierba (original). 98
Niveles de vibraciones
(vea la nota 2)
Niveles de vibración equivalentes (a
hv, eq
) en las empuñaduras, medidos
según la norma EN ISO 11806 e ISO 22867, m/s
2
.
Equipada con cabezal de corte (original), izquierda / derecha. 4,0/3,7
Equipada con hoja para hierba (original), izquierda / derecha. 4,7/4,1