Operators Manual
Table Of Contents
- Symbols
- Contents
- Note the following before starting:
- Dear Customer,
- Important
- Personal protective equipment
- Machine¢s safety equipment
- Fitting the gearbox
- Assembly the cutting equipment without the hook
- Assembly the hook together with the cutting equipment
- Fitting the engine stand
- Telescopic function
- Fuel safety
- Fuel
- Fueling
- Check before starting
- Starting and stopping
- General working instructions
- Carburettor
- Muffler
- Cooling system
- Spark plug
- Air filter
- Fuel filter
- Gear
- Guide sleeve and oil seal on gearbox
- Vibrations
- Maintenance schedule
- Technical data
- Símbolos
- Índice
- Antes de arrancar, observe o seguinte:
- Prezado cliente!
- Importante
- Equipamento de protecção pessoal
- Equipamento de segurança da máquina
- Montagem da caixa de velocidades
- Montagem do equipamento de corte sem o gancho
- Montagem do gancho juntamente com o equipamento de corte
- Montagem do suporte do motor
- Função telescópica
- Segurança no manejo de combustível
- Combustível
- Abastecimento
- Controlo antes de arrancar
- Arranque e paragem
- Instruções gerais de trabalho
- Carburador
- Silenciador
- Sistema de arrefecimento
- Vela de ignição
- Filtro de ar
- Filtro de combustível
- Engrenagem
- Manga de guia e vedante do óleo na caixa de velocidades
- Vibrações
- Esquema de manutenção
- Especificações técnicas
- Simbol-simbol
- Kandungan
- Ingat perkara-perkara berikut sebelum menghidupkan:
- Pelanggan yang budiman,
- Penting
- Kelengkapan pelindung peribadi
- Kelengkapan keselamatan mesin
- Memasang kotak gear
- Pasang kelengkapan pemotong tanpa cangkuk
- Pasang cangkuk bersama dengan kelengkapan pemotong
- Memasang dirian enjin
- Fungsi teleskopik
- Keselamatan bahan bakar
- Bahan bakar
- Mengisi bahan bakar
- Periksa sebelum menghidupkannya
- Menghidupkan dan Mematikan enjin
- Arahan kerja am
- Karburetor
- Peredam bunyi
- Sistem penyejuk
- Palam pencucuh
- Penapis udara
- Penapis bahan bakar
- Gear
- Sarung panduan dan kedap minyak pada kotak gear
- Getaran
- Jadual penyengggaraan
- Data teknikal
Malaysian – 71
DATA TEKNIKAL
Data teknikal
Nota 1: Data yang dilaporkan untuk aras tekanan bunyi yang sama untuk mesin mempunyai penyebaran statistik lazim
(perbezaan standard) iaitu 1 dB(A).
Nota 2: Data yang dilaporkan untuk aras getaran yang sama mempunyai penyebaran statistik lazim (perbezaan
standard) iaitu 1 m/s
2
.
Nota 3: Tahap bunyi dan getaran diukur pada kelajuan melahu dan maksimum dalam nisbah 1:3.
226PTC6 226PD3
Enjin
Isipadu silinder, sm
3
25,4 25,4
Garis lintang silinder, mm 34 34
Lejang, mm 28 28
Kelajuan maksimum disyorkan, kelajuan idel pantas,
psm
10000 10000
Kelajuan idel, psm 3000 3000
Output enjin maksima, menurut ISO 8893, kW/ psm 0,81/7500 0,81/7500
Peredam bunyi pengubah bermangkin Tidak Tidak
Sistem pencucuhan
Palam pencucuh Champion RCJ 6Y Champion RCJ 6Y
Jarak elektrod, mm 0,6-0,7 0,6-0,7
Sistem bahan bakar dan pelincir
Muatan tangki bahan bakar, liter 0,6 0,6
Berat
Berat tanpa bahan bakar, minyak dan alat pemotong,
kg
8,2 6,0
Panjang
Panjang tanpa unit pemotong, mm/ka
Panjang maks 4580/15 1940/6,4
Panjang min 3150/10,3
Tahap bising
(Lihat nota 1 dan nota 3)
94 92
Tahap getaran
(Lihat nota 2 dan nota 3)
Tahap getaran (a
hw
) pada pemegang, yang diukur
mengikut EN ISO 11680-1, m/s
2
226PD3
Pemegang depan/belakang 14,6/11,7
226PTC6
Pemegang depan/belakang aci pendek 11,1/13,5
Pemegang depan/belakang aci dipanjangkan 12,6/16,7
H1157097-38,226PTC6,PD3.fm Page 71 Monday, April 18, 2016 8:08 AM