Operation Manual

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
42 – French
Chaîne
• Pas de chaîne (pouce). (Distance entre trois maillons
d’entraînement divisée par deux.)
• Jauge du maillon entraîneur (mm/pouces)
• Nombre de maillons entraîneurs (pce)
Affûtage et réglage de profondeur de la
chaîne
Généralités concernant l’affûtage des dents
• Ne jamais utiliser une tronçonneuse dont les dents
sont émoussées. Une chaîne est émoussée quand
les dents de la chaîne doivent être forcées contre le
bois et les copeaux sont très petits. Une chaîne très
usée ne produit pas de copeaux du tout. Le seul
résultat est de la sciure.
• Une chaîne bien affûtée entame le bois par elle-
même et sans forcer, laissant de gros et longs
copeaux.
• La partie coupante de la chaîne consiste en un
maillon coupant qui comporte une dent (A) et un
limiteur de profondeur (B). L’espace entre les deux
détermine la profondeur de coupe.
• En affûtant la dent il faut tenir compte de 5
dimensions.
- Angle d’affûtage
- Angle d’impact
- Position de la lime
- Diamètre de la lime ronde
- Profondeur d’affûtage
Affûter une chaîne sans outils spéciaux est très difficile. Il
est donc recommandé d’utiliser notre gabarit. Il assure un
affûtage de coupe maximal et une réduction optimale du
risque de rebond.
!
AVERTISSEMENT! Une chaîne mal
affûtée augmente le risque de rebond!
A
B
!
AVERTISSEMENT! La tendance au
rebond augmente considérablement si
les instructions d’affûtage ne sont pas
respectées.
1
5