Owner's Manual

INDICE
68 – Spanish
1156088-49 Rev. 1 2013-08-05
Índice Antes de arrancar, observe lo
siguiente:
Lea detenidamente el manual de instrucciones.
El mantenimiento, sustitución o reparación de aparatos y
sistemas de control de las emisiones puede efectuarlos
cualquier establecimiento o individuo dedicado a la
reperación de motores no de carretera.
El período de cumplimiento de emisiones mencionado en
la etiqueta de cumplimiento de emisiones indica el
número de horas de funcionamiento en el que el motor ha
demostrado cumplir con los requisitos federales y
California en materia de emisiones.
ACLARACION DE LOS SIMBOLOS
Símbolos ............................................................... 67
INDICE
Índice .................................................................... 68
Antes de arrancar, observe lo siguiente: ............... 68
INTRODUCCION
Apreciado cliente: ................................................. 69
¿QUE ES QUE?
¿Qué es qué? ....................................................... 70
INSTRUCCIONES GENERALES DE
SEGURIDAD
Importante ............................................................ 71
Equipo de protección personal ............................. 71
Equipo de seguridad de la máquina ..................... 72
MONTAJE
Montaje del cabezal de corte ................................ 81
Montaje de la espada y la cadena ........................ 81
Montaje de la protección contra golpes ................ 81
Ajuste del arnés y la sierra de barra ..................... 82
Función telescópica. ............................................. 83
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE
Seguridad en el uso del combustible .................... 84
Carburante ............................................................ 84
Repostaje .............................................................. 85
ARRANQUE Y PARADA
Control antes de arrancar ..................................... 86
Repostado de aceite ............................................. 86
Arranque y parada ................................................ 86
TECNICA DE TRABAJO
Instrucciones generales de trabajo ....................... 88
MANTENIMIENTO
Carburador ............................................................ 91
Silenciador ............................................................ 91
Sistema refrigerante ............................................. 92
Bujía ...................................................................... 92
Filtro de aire .......................................................... 93
Engranaje ............................................................. 93
Programa de mantenimiento ................................ 94
DATOS TECNICOS
Datos técnicos ...................................................... 95
DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE CONTROL
DE EMISIONES FEDERAL Y CALIFORNIANA
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE
GARANTIA ...........................................................
97
!
¡ATENCION! La exposición prolongada
al ruido puede causar daños crónicos en
el oído, Por consiguiente, use siempre
protectores auriculares homologados.
!
¡ATENCION! Bajo ninguna circunstancia
debe modificarse la configuración
original de la máquina sin autorización
del fabricante. Utilizar siempre
recambios originales. Las
modificaciones y/o la utilización de
accesorios no autorizadas pueden
ocasionar accidentes graves o incluso la
muerte del operador o de terceros.
!
¡ATENCION! Una sierra de barra
empleada de forma errónea o negligente
puede ser una herramienta peligrosa que
puede causar daños graves e incluso la
muerte. Es muy importante que lea y
comprenda el contenido de este manual
de instrucciones.