https://planeta-instrument.com.ua/catalog/ benzopila_husqvarna_390khr.html óêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 385XP 390XP ðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå ñ ìàøèíîé âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ è óáåäèòåñü, ÷òî âàì âñå ïîíßòíî.
“‘‹ ‚ Y… ‡ —… ˆŸ “ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß íà ìàøèíå: “ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß â ðóêîâîäñòâå: …„“ …†„… ˆ…! Œîòîðíûå ïèëû ìîãóò áûòü îïàñíû! åáðåæíîå èëè íåïðàâèëüíîå îáðàùåíèå ñ íèìè ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì òðàâìàì èëè äàæå òðàâìàì ñî ñìåðòåëüíûì èñõîäîì äëß îïåðàòîðà èëè äðóãèõ ëèö. åðåä ïðîâåäåíèåì îñìîòðà è/èëè îáñëóæèâàíèåì âûêëþ÷èòå äâèãàòåëü, ïåðåäâèíóâ âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå ‘’ . ðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå ñ ìàøèíîé âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ è óáåäèòåñü, ÷òî âàì âñå ïîíßòíî.
‘ „… † ˆ… ‘îäåðæàíèå “‘‹ ‚ Y… ‡ —… ˆŸ “ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß íà ìàøèíå: ....................... “ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß â ðóêîâîäñòâå: .............. ‘ „… † ˆ… ‘îäåðæàíèå ...................................................................... ‚‚…ä… ˆ… “âàæàåìûé ïîêóïàòåëü! .............................................. —’ …‘’œ —’ ? —òî åñòü ÷òî íà ìîòîðíîé ïèëå? ............................ ™ˆ… …ä ˆ‘ ˆŸ …‡ ‘ ‘’ˆ „åéñòâèß, êîòîðûå íåîáõîäèìî ïðåäïðèíßòü ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì íîâîé ìîòîðíîé ïèëû .
‚‚…ä… ˆ… “âàæàåìûé ïîêóïàòåëü! Œû ïîçäðàâëßåì âàñ ñ âûáîðîì ïðîäóêòà Husqvarna! ”èðìà Husqvarna áåð¸ò ñâî¸ íà÷àëî â 1689 ãîäó, êîãäà êîðîëü XI ïîñòàíîâèë ñîçäàòü ôàáðèêó ïî èçãîòîâëåíèþ ìóøêåòîâ íà áåðåãó ðå÷êè Huskvarna. Œåñòî îêîëî ðå÷êè Huskvarna áûëî ðàçóìíûì âûáîðîì, òàê êàê ðå÷êà èñïîëüçîâàëàñü äëß ïîëó÷åíèß ýíåðãèè è ïðåäñòàâëßëà ñîáîé ãèäðîñòàíöèþ.
—’ …‘’œ —’ ? —òî åñòü ÷òî íà ìîòîðíîé ïèëå? 1 Šðûøêà öèëèíäðà 16 ‡óá÷àòûé óïîð 2 åðåäíßß ðó÷êà 17 “ëîâèòåëü öåïè 3 ’îðìîç öåïè è ðóêîßòêà îõðàíû ïðîòèâ îòäà÷å 18 Šðûøêà ñöåïëåíèß 4 ‘òàðòåð 19 ‡àäíßß ðó÷êà ñ çàùèòîé ïðàâîé ðóêè 5 àê ïîä ìàñëî äëß ñìàçêè öåïè 20 ó÷êà ãàçà 6 ó÷êà ñòàðòåðà 21 ëîêèðîâî÷íûé ðû÷àã ðó÷êè ãàçà 7 ‚èíòû ðåãóëèðîâêè ïîäà÷è òîïëèâà êàðáþðàòîð 22 „åêîìïðåññèîííûé êëàïàí 8 îäñîñ/”èêñàòîð ðó÷êè ãàçà ïðè çàïóñêå 23 “íèâåðñàëüíûé êëþ÷ 9 ‡àäíßß ðó÷êà 24 ‚èíò ìåõàíèçì
™ˆ… …ä ˆ‘ ˆŸ …‡ ‘ ‘’ˆ „åéñòâèß, êîòîðûå íåîáõîäèìî ïðåäïðèíßòü ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì íîâîé ìîòîðíîé ïèëû • ‚íèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ. • ðîâåðèòü ïðàâèëüíîñòü óñòàíîâêè è ðåãóëèðîâêè ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß. ‘ì. óêàçàíèß â ðàçäåëå ‘áîðêà. • • • ‡àïðàâüòå è çàïóñòèòå ìîòîðíóþ ïèëó. ‘ì. óêàçàíèß â ðàçäåëàõ áðàùåíèå ñ òîïëèâîì è ‡àïóñê è îñòàíîâêà. å ïîëüçîâàòüñß ìîòîðíîé ïèëîé, ïîêà íà öåïü íå ïîïàäåò äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî ìàñëà. ‘ì. óêàçàíèß â ðàçäåëå ‘ìàçêà ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß.
™ˆ… …ä ˆ‘ ˆŸ …‡ ‘ ‘’ˆ ê ñïåöèàëèñòó, ïðåæäå, ÷åì ‚û áóäåòå ïðîäîëæàòü ðàáîòó. áðàùàéòåñü âñåãäà ê ‚àøåìó äèëåðó èëè ê íàì, åñëè ó ‚àñ åñòü âîïðîñû ïî îáðàùåíèþ ñ ìîòîðíîé ïèëîé. Œû âñåãäà áóäåò ðàäû ïîìî÷ü è äàòü ‚àì ñîâåò ïî òîìó, êàê ‚û ìîæåòå ïîëüçîâàòüñß ‚àøåé ìîòîðíîé ïèëîé ëó÷øå è áåçîïàñíåå. Œû ñîâåòóåì ‚àì ïðîéòè ïîäãîòîâèòåëüíûé êóðñ ïî ïîëüçîâàíèþ ìîòîðíîé ïèëîé. ‚àø äèëåð, øêîëà ïî óõîäó çà ëåñîì èëè áèáëèîòåêà ìîãóò ïðåäëîæèòü ‚àì ìàòåðèàë è òî êàêèå åñòü äëß ýòîãî êóðñû.
™ˆ… …ä ˆ‘ ˆŸ …‡ ‘ ‘’ˆ ’îðìîç öåïè è ðóêîßòêà îõðàíû ïðîòèâ îòäà÷å • îëüçóéòåñü òîðìîçîì öåïè êàê Óñòîßíî÷íûì òîðìîçîìÓ ïðè çàïóñêå è ïðè ìàëûõ ïåðåõîäàõ ñ îäíîãî ìåñòà íà äðóãîå, ÷òîáû èçáåæàòü íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ, êîãäà ïîëüçîâàòåëü èëè êàêîé-ëèáî ïðåäìåò â îêðóæåíèè ìîæåò îêàçàòüñß ñ äâèæóùåéñß öåïüþ ïèëû. • „ëß ðàçáëîêèðîâêè òîðìîçà ñäâèíüòå îõðàíó ïðîòèâ îòäà÷å íàçàä, ïî íàïðàâëåíèþ ê ïåðåäíåé ðó÷êå. • ’îë÷îê ïðè îòäà÷å ìîæåò áûòü ìîëíèåíîñíûì è î÷åíü ñèëüíûì.
™ˆ… …ä ˆ‘ ˆŸ …‡ ‘ ‘’ˆ …ñëè óäàð îòäà÷è íå î÷åíü ñèëüíûé è/èëè çîíà îòäà÷è ïîëîòíà íåäàëåêî îò âàñ, òîðìîç öåïè ñðàáàòûâàåò âðó÷íóþ äâèæåíèåì ëåâîé ðóêè. • ðè ïàäåíèè, ëåâàß ðóêà íàõîäèòñß â ïîëîæåíèè, êîãäà îíà íå â ñîñòîßíèè âêëþ÷èòü òîðìîç öåïè. òîò òèï çàõâàòà, ò.å. êîãäà ëåâàß ðóêà íàõîäèòñß â ïîëîæåíèè, êîãäà îíà íå â ñîñòîßíèè îêàçàòü âëèßíèå íà äâèæåíèå ùèòà îòäà÷è, òîðìîç öåïè ìîæåò áûòü âêëþ÷åí òîëüêî ïîä âîçäåéñòâèåì èíåðöèè.
™ˆ… …ä ˆ‘ ˆŸ …‡ ‘ ‘’ˆ ‘èñòåìà ïîãàøåíèß âèáðàöèè ƒëóøèòåëü ‚àøà ìàøèíà îáîðóäîâàíà ñèñòåìîé âèáðîãàøåíèß, êîòîðàß ïðåäíàçíà÷åíà äëß óìåíüøåíèß âèáðàöèé è îáëåã÷åíèß ðàáîòû. ƒëóøèòåëü ïðåäíàçíà÷åí äëß ñíèæåíèß óðîâíß øóìà è îòâîäà â ñòîðîíó îò ðàáîòàþùåãî ÷åëîâåêà âûõëîïíûõ ãàçîâ. ! ‘èñòåìà âèáðîãàøåíèß ìàøèíû ñíèæàåò óðîâåíü âèáðàöèè, ïåðåäàâàåìûé îò äâèãàòåëß èëè ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß íà ðó÷êè ìàøèíû.
™ˆ… …ä ˆ‘ ˆŸ …‡ ‘ ‘’ˆ áùèå ïðàâèëà • îëüçóéòåñü òîëüêî ðåêîìåíäóåìûì íàìè ðåæóùèì îáîðóäîâàíèåì! ‘ì. óêàçàíèß ïîä çàãîëîâêîì ’åõíè÷åñêèå äàííûå. èëüíîå ïîëîòíî —åì ìåíüøå ðàäèóñ êîíå÷íîé çâåçäî÷êè, òåì ìåíüøå áóäåò òåíäåíöèß îòäà÷è. èëüíàß öåïü –åïü ïèëû ñîáðàíà èç íàáîðà çâåíüåâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü âûïîëíåíû â ñòàíäàðòíîì è óñòîé÷èâîì ê îòäà÷å âàðèàíòå. • ‚ † ! èêàêèå ïèëüíãûå öåïè íå èñêëþ÷àþò ïîëíîñòüþ ðèñê îòäà÷è.
™ˆ… …ä ˆ‘ ˆŸ …‡ ‘ ‘’ˆ • òâåðñòèå äëß ñìàçêè è íàòßæèòåëß öåïè. èëüíîå ïîëîòíî äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü êîíñòðóêöèè ìîòîðíîé ïèëû. 2 “ãîë ðåçàíèß 3 îëîæåíèå íàïèëüíèêà èëüíàß öåïü • ˜àã ïèëüíîé öåïè (=ïèòöõ) (äþéìû) 4 „èàìåòð êðóãëîãî íàïèëüíèêà • • ’îëùèíà ïðèâîäíîãî çâåíà (ìì/äþéìû) Šîëè÷åñòâî âåäóùèõ çâåíüåâ (øò). ‡àòà÷èâàíèå è ðåãóëèðîâêà ïîäà÷è öåïè ïèëû. áùèå ñâåäåíèß ïî çàòî÷êå ðåæóùèõ çóáüåâ • • åç âñïîìîãàòåëüíîãî èíñòðóìåíòà çàòî÷èòü öåïü ïèëû î÷åíü ñëîæíî.
™ˆ… …ä ˆ‘ ˆŸ …‡ ‘ ‘’ˆ • ‚ñåãäà çàòà÷èâàéòå ðåæóùèå çóáüß ñ âíóòðåííåé ñòîðîíû è òîëüêî äâèæåíèåì íàïèëüíèêà âïåðåä. ‘íà÷àëà çàòî÷èòå çóáüß ñ îäíîé ñòîðîíû, çàòåì ïåðåâåðíèòå ìîòîðíóþ ïèëó è çàòî÷èòå çóáüß ñ äðóãîé ñòîðîíû. • ðîòà÷èâàéòå âñå çóáüß äî îäíîé è òîé æå äëèíû. Šîãäà äëèíà ðåæóùåãî çóáà óìåíüøèòñß äî 4 ìì (0,16 äþéìà) öåïü ñ÷èòàåòñß èçíîøåííîé è åå íàäî çàìåíèòü. • àëîæèòå øàáëîí íà öåïü ïèëû. ˆíôîðìàöèß ïî èñïîëüçîâàíèþ øàáëîíà ïèëû ïðèâåäåíà íà óïàêîâêå.
™ˆ… …ä ˆ‘ ˆŸ …‡ ‘ ‘’ˆ • òîïëèâî), ÷òî ‚û âûïîëíßåòå íàøè ðåêîìåíäàöèè, îòíîñèòåëüíî óñòàíîâêè êàðáþðàòîðà (÷ðåçìåðíî "áåäíàß" óñòàíîâêà äàëàåò ðàñõîä òîïëèâà íàñòîëüêî ìàëûì, ìàñëî áóäåò êîí÷àòüñß ïîñëå òîãî, êàê êîí÷àåòñß òîïëèâî) è ÷òî ‚û âûïîëíßåòå ðåêîìåíäàöèè ïî ðåæóùåìó îáîðóäîâàíèþ (÷ðåçìåðíî äëèííàß øèíà ïèëû òðåáóåò áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ìàñëà). ‘ ïîìîùüþ óíèâåðñàëüíîãî êëþ÷à çàòßíèòå ãàéêè ïèëüíîãî ïîëîòíà, îäíîâðåìåííî ïîäíèìàß íîñîê ïîëîòíà.
™ˆ… …ä ˆ‘ ˆŸ …‡ ‘ ‘’ˆ ‡âåçäî÷êà ïðèâîäà öåïè èëüíîå ïîëîòíî àðàáàí (÷àøêà) ñöåïëåíèß ñîåäèíßåòñß ñ îäíîé èç âîçìîæíûõ çâåçäî÷åê ïðèâîäà: ðîâîäèòå ðåãóëßðíóþ ïðîâåðêó: • åò ëè íà ðåáðàõ ïîëîòíà çàóñåíåö. ðè íåîáõîäèìîñòè èõ ñëåäóåò ëèêâèäèðîâàòü íàïèëüíèêîì. • ‘èëüíî ëè èçíîøåí ïàç ïîëîòíà. ðè íåîáõîäèìîñòè ïîëîòíî ñëåäóåò çàìåíèòü. • àñêîëüêî ñèëüíî èçíîøåíà èëè íåãëàòêà áåãîâàß äîðîæêà ïèëüíîãî ïîëîòíà.
‘ Š îðßäîê ìîíòàæà ïèëüíîãî ïîëîòíà è öåïè ! „ëß ýòîãî ïîâåðíèòå âèíò ìåõàíèçìà ðåãóëèðîâêè öåïè ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. –åïü ñëåäóåò íàòßãèâàòü äî òåõ ïîð, ïîêà îíà íå áóäåò ïëîòíî ïðèëåãàòü ê íèæíåé ñòîðîíå ïèëüíîãî ïîëîòíà. …„“ …†„… ˆ…! ðè âñåé ðàáîòå ñ öåïüþ âñåãäà îäåâàéòå çàùèòíûå ïåð÷àòêè. ðîâåðüòå, íàõîäèòñß ëè òîðìîç öåïè â âûêëþ÷åííîì ïîëîæåíèè, äëß ýòîãî ñäâèíüòå ðó÷êó òîðìîçà öåïè â íàïðàâëåíèè ïåðåäíåé ðó÷êè äî êàñàíèß.
‚ˆ‹ ™… ˆŸ ‘ ’ ‹ˆ‚ Œ îäãîòîâêà òîïëèâíîé ñìåñè ‚ ˆŒ ˆ…! à ìàøèíå óñòàíîâëåí äâóõòàêòíûé äâèãàòåëü, â êîòîðîì â êà÷åñòâå òîïëèâà èñïîëüçóåòñß ñìåñü áåíçèíà è ñïåöèàëüíîãî ìàñëà äëß äâóõòàêòíûõ äâèãàòåëåé. „ëß ïîëó÷åíèß ïðàâèëüíîãî ñîñòàâà òîïëèâíîé ñìåñè ñëåäóåò àêêóðàòíî îòìåðßòü êîëè÷åñòâî âõîäßùåãî â ñîñòàâ ìàñëà. ðè ïðèãîòîâëåíèè íåáîëüøîãî êàëè÷åñòâà òîïëèâíîé ñìåñè äàæå ìàëàß íåòî÷íîñòü ìîæåò ñèëüíî ïîâëèßòü íà êà÷åñòâî òîïëèâíîé ñìåñè.
‚ˆ‹ ™… ˆŸ ‘ ’ ‹ˆ‚ Œ –åïíîå ìàñëî • ‚ êà÷åñòâå ñìàçêè ðåêîìåíäóåòñß èñïîëüçîâàòü ñïåöèàëüíîå ìàñëî (äëß ñìàçêè öåïè) ñ õîðîøèì êà÷åñòâîì ïðèñòàâàíèß. ñîîòâåòñòâóþò äðóã äðóãó. îýòîìó ïðè çàïðàâêå òîïëèâà îáßçàòåëüíî çàëèâàéòå ìàñëî äëß ñìàñêè öåïè. Min 3 m (10ft) • èêîãäà íå ïðèìåíßéòå îòðàáîòàííîå ìàñëî. òî ïðèâåäåò ê ïîâðåæäåíèþ ìàñëßíîãî íàñîñà, ïèëüíîãî ïîëîòíà è ïèëüíîé öåïè.
‚ˆ‹ ™… ˆŸ ‘ ’ ‹ˆ‚ Œ ’ðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå • ‚ñåãäà õðàíèòå ïèëó è òîïëèâî â òàêîì ìåñòå, ÷òîáû â ñëó÷àå òå÷è èëè èñïàðåíèé îíè íå ïðèøëè â êîíòàêò ñ èñêðàìè èëè ñ îòêðûòûì îãíåì. àïðèìåð ðßäîì ñ ýëåêòðîìàøèíàìè, ýëåêòðîìîòîðàìè, êîíòàêòîðàìè/ ïåðåêëþ÷àòåëßìè, êîòëàìè è ò.ï. • ‚ñåãäà õðàíèòå òîïëèâî â ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûõ äëß ýòîãî åìêîñòßõ. • ‚ òå÷åíèå äëèòåëüíîãî õðàíåíèß èëè ïðè òðàíñïîðòèðîâêå ïèëû òîïëèâíûé áàê, à òàêæå áàê ñ öåïíûì ìàñëîì äîëæíû áûòü ïóñòûìè.
‡ “‘Š ˆ ‘’ ‚Š ‡àïóñê è îñòàíîâêà ! ’åïëûé äâèãàòåëü …„“ …†„… ˆ…! åðåä çàïóñêîì ïðîñëåäèòå çà ñëåäóþùèì: ðè çàïóñêå ìîòîðíîé ïèëû, òîðìîç öåïè äîëæåí áûòü âêëþ÷åí, ÷òîáû ñíèçèòü ðèñê êîíòàêòà ñ âðàùàþùåéñß öåïüþ ïðè çàïóñêå. èêîãäà íå çàïóñêàéòå ìîòîðíóþ ïèëó áåç øèíû ïèëû, öåïè ïèëû è âñåõ êîëïàêîâ ïðàâèëüíî óñòàíîâëåííûõ. ‘öåïëåíèå â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîæåò âûñâîáîäèòüñß è ïðè÷èíèòü òðàâìó. îëîæèòå ìàøèíó íà óñòîé÷èâóþ ïîâåðõíîñ. ðîâåðüòå, ÷òîáû öåïü íè÷åãî íå êàñàëàñü.
‡ “‘Š ˆ ‘’ ‚Š áðàòèòå âíèìàíèå! ‚îçâðàòèòå òîðìîç öåïè, ïåðåâåäß äëß ýòîãî ùïò îòäà÷è ê ñêîáå ðó÷êè. Œîòîðíàß ïèëà ïîñëå ýòîãî ãîòîâà ê èñïîëüçîâàíèþ. ! • • ‚ñåãäà óäåðæèâàéòå ìîòîðíóþ ïèëó îáåèìè ðóêàìè. äåðæèòå ïðàâóþ ðóêó íà çàäíåé ðó÷êå, à ëåâóþ - íà ïåðåäíåé. ’àêèì çàõâàòîì äîëæíû ïîëüçîâàòüñß âñå, íåçàâèñèìî îò òîãî ëåâøà ‚û èëè ïðàâøà. “äåðæèâàéòå êðåïêî çàõâàò, ÷òîáû áîëüøèå è äðóãèå ïàëüöû îõâàòûâàëè ðó÷êó ìîòîðíîé ïèëû.
Œ…’ ä ’› åðåä êàæäûì ïîëüçîâàíèåì: , 1 ñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè 1 ãëßíèòåñü âîêðóã: • ðîâåðüòå, ÷òîáû ïîáëèçîñòè íå áûëî ëþäåé, æèâîòíûõ èëè äðóãèõ îáúåêòîâ, êîòîðûå ìîãóò ïîâëèßòü íà âàøó ðàáîòó. • ðîâåðüòå, ÷òîáû íè÷åãî èç âûøåóêàçàííîãî íå ïîïàëî â çîíó äåéñòâèß ïèëû, èëè íå ïîñòðàäàëî ïðè ïàäåíèè äåðåâà. ðîâåðüòå, ÷òîáû òîðìîç öåïè ïðàâèëüíî ôóíêöèîíèðîâàë è óòîáû îí íå áûë ïîâðåæäåí. 2 ðîâåðüòå, ÷òîáû çàäíßß çàùèòà ïðàâîé ðóêè íå áûëà ïîâðåæäåíà.
Œ…’ ä ’› 5 ‘îáëþäàéòå ìàêñèìàëüíóþ îñòîðîæíîñòü ïðè ïèëåíèè íàïðßæåííûõ ñòâîëîâ. àïðßæåííûé ñòâîë ìîæåò âíåçàïíî ñïðóæèíèòü, âåðíóâøèñü â ïåðâîíà÷àëüíîå ïîëîæåíèå äî èëè ïîñëå ïèëåíèß. …ñëè âû ñòîèòå ñ íåïðàâèëüíîé ñòîðîíû èëè íà÷èíàåòå ïèëåíèå â íåïðàâèëüíîì ìåñòå, äåðåâî ìîæåò óäàðèòü âàñ èëè ìàøèíó òàê, ÷òî âû ïîòåðßåòå óïðàâëåíèå. áå ñèòóàöèè ìîãóò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíîé òðàâìå. 6 ðåä ïåðåíîñîì ïèëû âûêëþ÷èòå äâèãàòåëü è çàáëîêèðóéòå öåïü òîðìîçîì öåïè.
Œ…’ ä ’› 6 ‚ñåãäà ðàáîòàéòå ñ ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòüþ ïèëåíèß, ò.å. íà ïîëíîì ãàçå. 7 óäüòå îñîáåííî âíèìàòåëüíû ïðè ðåçàíèè âåðõíåé êðîìêîé ïèëüíîãî ïîëîòíà, ò.å. ïðè ïèëåíèè ñ íèæíåé ñòîðîíû ïðåäìåòà. ’àêîé ìåòîä íàçûâàåòñß ïèëåíèå ñ ïðîòßãîì. ‚ òàêèõ ñëó÷àßõ âîçìîæíî âîçíèêíîâåíèå òîë÷êà, â ýòîò ìîìåíò öåïü ñòðåìèòüñß âûòîëêíóòü ìîòîðíóþ ïèëó â íàïðàâëåíèè ðàáî÷åãî. …ñëè öåïü ïèëû áóäåò çàæàòà, òî ìîæåò ïðîèçîéòè îòäà÷à ìîòîðíîé ïèëû íàçàä íà ‚àñ. åçêà ñíèçó = ïèëåíèå Óñ íàæèìîìÓ.
Œ…’ ä ’› áðåçêà ñó÷üåâ ðè îáðåçêå ñó÷üåâ è òîëñòûõ âåòîê ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òîò æå ïîäõîä, ÷òî è ïðè ïèëåíèè. …ñëè åñòü âîçìîæíîñòü (=ìîæíî ïåðåâåðíóòü áðåâíî), òî ñëåäóåò îñòàíîâèòü ðåçêó ïîñëå ïðîïèëà ïðèì. 2/3 áðåâíà. àèáîëåå òðóäíûå ó÷àñòêè ñëåäóåò ïðîõîäèòü ïîýòàïíî. 1 2 3 åðåâåðíèòå áðåâíî è çàêîí÷èòå ïèëåíèå ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû. èëåíèå ! …„“ …†„… ˆ…! å ïûòàéòåñü íèêîãäà ïèëèòü áðåâíà, êîãäà îíè ëåæàò â øòàáåëßõ èëè êîãäà äâà áðåâíà ïëîòíî ïðèëåãàþò îäíî ê äðóãîìó.
Œ…’ ä ’› ’åõíèêà âàëêè äåðüåâüåâ ‚ † ! „ëß âàëêè äåðåâüåâ òðåáóåòñß çíà÷èòåëüíûé îïûò. åîïûòíûì â îáðàùåíèè ñ ìîòîðíîé ïèëîé ëþäßì íå ñëåäóåò ïðèíèìàòüñß çà âàëêó. èêîãäà íå áåðèòåñü çà ðàáîòó, åñëè íå ÷óâñòâóåòå ïîëíîé óâåðåííîñòè! åçîïàñíàß äèñòàíöèß „ðóãîé âàæíûé ôàêòîð, íå âëèßþùèé íà íàïðàâëåíèå ïàäåíèß, íî êîòîðûé ìîæåò ïîâëèßòü íà âàøó áåçîïàñíîñòü - ýòî ïîâðåæäåíèß äåðåâà èëè ÓìåðòâûåÓ ñó÷üß, êîòîðûå ìîãóò âî âðåìß ïàäåíèß îáëîìèòüñß è óäàðèòü âàñ.
Œ…’ ä ’› àäåíèå ! ñíîâíîé ïðîïèë …„“ …†„… ˆ…! Œû ðåêîìåíäóåì íå ïðèñòóïàòü ê ïîâàëêå äåðåâüåâ ñ äèàìåòðîì, áîëüøèì äëèíû ðåæóùåãî ïîëîòíà, áåç ñïåöèàëüíîé ïîäãîòîâêè! ñíîâíîé ïðîïèë äåëàåòñß ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû äåðåâà è äîëæåí áûòü ñòðîãî ãîðèçîíòàëüíûì. ‚ñòàíüòå ñ ëåâîé ñòîðîíû îò äåðåâà è ñäåëàéòå ïðîïèë íèæíåé êðîìêîé ïèëüíîãî ïîëîòíà. ‘äåëàéòå îñíîâíîé ïðîïèë íà 3-5 ñì (1.5-2 äþéìà) âûøå ïëîñêîñòè íàïðàâëßþùåãî ïðîïèëà. „ëß âàëêè äåëàþòñß òðè ïðîïèëà.
Œ…’ ä ’› îñëå òîãî, êàê âûïîëíåíû îñíîâíîé è íàïðàâëßþùèé ïðîïèëû, äåðåâî íà÷íåò ïàäàòü ïîä äåéñòâèåì ñîáñòâåííîãî âåñà èëè ñ ïîìîùüþ íàïðàâëßþùåãî êëèíà èëè âàãè. èêîãäà íå ðàáîòàéòå â çîíå ðèñêà âèñßùèõ è çàñòðßâøèõ äåðåâüåâ. Œû ðåêîìåíäóåì ïîëüçîâàòüñß øèíîé ïèëû, äëèíà êîòîðîé áû ïðåâûøàëà äèàìåòð ñòâîëà, ÷òîáû âàëßùèé è íàïðàâëßþùèé ñðåçû ìîãëè âûïîëíßòüñß ò.í. Óîäèíàðíûì ñðåçîìÓ. ‘ì.
Œ…’ ä ’› èêîãäà ïîëíîñòüþ íå ïèëèòå äåðåâî èëè ñóê, íàõîäßùèéñß â íàïðßæåíèè! …ñëè ‚àì íåîáõîäèìî ïåðåïèëèòü äåðåâî/âåòêó, ñäåëàéòå äâà èëè òðè ðàçðåçà íà ðàññòîßíèè â 3 ñì è ãëóáèíîé â 3-5 ñì. òäà÷à âñåãäà ïðîèñõîäèò â ïëîñêîñòè ðåçàíèß ïèëû. áû÷íî ïðè îòäà÷å ìîòîðíóþ ïèëó îòáðàñûâàåò íàçàä è ââåðõ â íàïðàâëåíèè ðàáî÷åãî.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… áùèå ñâåäåíèß îëüçîâàòåëü ìîæåò âûïîëíßòü òîëüêî òàêèå ðàáîòû ïî îáñëóæèâàíèþ è ñåðâèñó, êîòîðûå îïèñàíû â äàííîì ðóêîâîäñòâå. àáîòà, ðåäâàðèòåëüíàß ðåãóëèðîâêà, ’î÷íàß ðåãóëèðîâêà ! ‚ † ! ‚ñå îñòàëüíûå ðàáîòû äëß ïîääåðæêè íàäî ïðîâåñòè ñïåöèàëèñòîì ïîñòàâùèêà (äèëåðîì).
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… ’î÷íàß ðåãóëèðîâêà †èêëåð îñëå ÓîáêàòêèÓ ìàøèíû íóæíî ïðîâåñòè òî÷íóþ ðåãóëèðîâêó êàðáþðàòîðà. ’î÷íàß ðåãóëèðîâêà äîëæíà âûïîëíßòüñß ñïåöèàëèñòîì. ‘íà÷àëà íóæíî íàñòðîèòü æèêëåð ‹, çàòåì âèíò õîëîñòîãî õîäà ’ è ïîñëå ýòîãî æèêëåð •. ‘ çàâîäà äâèãàòåëü îòðåãóëèðîâàí äëß ðàáîòû íà óðîâíå ìîðß. ðè ðàáîòå íà áîëüøîé âûñîòå èëè â äðóãèõ ïîãîäíûõ óñëîâèßõ, äðóãîé òåìïåðàòóðå è âëàæíîñòè âîçäóõà, ìîæåò áûòü íåîáõîäèìî îñóùåñòâèòü íåáîëüøóþ ðåãóëèðîâêó æèêë¸ðà âûñîêèõ îáîðîòîâ.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… àáîòà, ðåäâàðèòåëüíàß ðåãóëèðîâêà, ’î÷íàß ðåãóëèðîâêà ! …„“ …†„… ˆ…! å çàïóñêàéòåìîòîðíóþ ïèëó áåç ñîáðàííûõ ïèëüíîãî ïîëîòíà, öåïè, è êðûøêè ñöåïëåíèß (òîðìîçà öåïè), â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîæåò ïðîèçîéòè ñëåòàíèå ìóôòû ñöåïëåíèß, ÷òî âûçîâåò ñåðüåçíûå òðàâìû. …ñëè âû íå ìîæåòå ïðîâåðèòü îáîðîòû ñ ïîìîùüþ ñ÷åòíèêà ÷èñëà îáîðîòîâ, òî æèêëåð äîëæåí áûòü ïîâåðíóò â ñòîðîíó îáîãàùåíèß ðàáî÷åé ñìåñè îòíîñèòåëüíî óñòàíîâëåííîãî ïðåäâàðèòåëüíîãî ïîëîæåíèß.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… ’î÷íàß óñòàíîâêà îáîðîòîâ õîëîñòîãî õîäà ’ òðåãóëèðóéòå õîëîñòîé õîä âèíòîì õîëîñòîãî õîäà ’, åñëè ýòî íåîáõîäèìî. ‚íà÷àëå ïîâåðíèòå âèíò ’ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äî òåõ ïîð, ïîêà ðåæóùåå îáîðóäîâàíèå íå íà÷íåò âðàùàòüñß. ‡àòåì ïîâîðà÷èâàéòå âèíò ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè, ïîêà ðåæóùåå îáîðóäîâàíèå íå îñòàíîâèòñß. ðàâèëüíîé ñ÷èòàåòñß ðåãóëèðîâêà, ïðè êîòîðîé äâèãàòåëü ðîâíî ðàáîòàåò â ëþáîì ïîëîæåíèè. „î íà÷àëà âðàùåíèß ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß äîëæåí îñòàâàòüñß äîñòàòî÷íûé ñâîáîäíûé õîä.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… ‘äâèíüòå ðó÷êó òîðìîçà âïåðåä è íàçàä, óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî îíà ïåðåìåùàåòñß ñâîáîäíî, è íàäåæíî ôèêñèðóåòñß íà êðûøêå ñöåïëåíèß. „àéòå ïîëíûé ãàç è ïðèâåäèòå â äåéñòâèå òîðìîç öåïè, íàæàâ ëåâóþ êèñòüþ íà ðó÷êó òîðìîçà. å ïóñêàéòå ïðåæíþþ ðó÷êó. –åïü ïðè ýòîì äîëæíà íåìåäëåííî îñòàíîâèòüñß. ðîâåðêà àâòîìàòè÷åñêîãî òîðìîçà ëîêèðîâî÷íûé ðû÷àã ðó÷êè ãàçà äåðæèòå ìîòîðíóþ ïèëó ñ âûêëþ÷åííûì äâèãàòåëåì íàä áðåâíîì èëè íàä äðóãèì óñòîé÷èâûì ïðåäìåòîì.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… “ëîâèòåëü öåïè ƒëóøèòåëü ðîâåðüòå, ÷òîáû íà óëîâèòåëå öåïè íå áûëî ïîâðåæäåíèé, è ÷òîáû îí áûë íàäåæíî çàêðåïëåí íà êîðïóñå ìîòîðíîé ïèëû. èêîãäà íå èñïîëüçóéòå ìàøèíó ñ äåôåêòíûì ãëóøèòåëåì. ‡àùèòà äëß ïðàâîé ðóêè åðèîäè÷åñêè ïðîâåðßéòå, ÷òîáû ãëóøèòåëü áûë íàäåæíî çàêðåïëåí íà êîðïóñå ìàøèíû. ðîâåðüòå, ÷òîáû ïðèñïîñîáëåíèå äëß çàùèòû ïðàâîé ðóêè íå èìåëî ïîâðåæäåíèé è òàêèõ âèäèìûõ äåôåêòîâ, êàê òðåùèíû.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… ‘òàðòåð àòßæåíèå âîçâðàòíîé ïðóæèíû • ! …„“ …†„… ˆ…! ‚îçâðàòíàß ïðóæèíà ñòàðòåðà, íàõîäßñü â êîðïóñå â ñîáðàííîì âèäå, íàõîäèòñß ïîä íàãðóçêîé è ïðè íåáðåæíîì îáðàùåíèè â ìîìåíò îòêðûòèß ìîæåò âûñêî÷èòü è âûçâàòü ñåðüåçíûå òðàâìû. îäíèìèòå øíóð ñòàðòåðà ÷åðåç âûåìêó â øêèâå è ïîâåðíèòå øêèâ ñòàðòåðà íà äâà îáîðîòà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. áðàòèòå âíèìàíèå! ðîâåðüòå, ÷òîáû øêèâ ñòàðòåðà áûë ïîâåðíóò ïî êðàéíåé ìåðå íà ïîëîâèíó îáîðîòà ïðè ïîëíîñòüþ âûòßíóòîì øíóðå ñòàðòåðà.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… ‚îçäóøíûé ôèëüòð çàæèãàíèß. …ñëè ñâå÷à ãðßçíàß, ïðî÷èñòèòå åå è ïðîâåðüòå çàçîð ýëåêòðîäîâ, 0,5 ìì. ‘âå÷ó íóæíî ìåíßòü ÷åðåç ìåñßö ðàáîòû èëè ïðè íåîáõîäèìîñòè ÷àùå.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… åãóëèðîâêà ìàñëßíîãî íàñîñà àññìàòðèâàåìûé ìàñëßíûé íàñîñ ìîæíî ðåãóëèðîâàòü. òó îïåðàöèþ îñóùåñòâëßþò ïîâîðîòîì ñïåöèàëüíîãî âèíòà, äëß ÷åãî íåîáõîäèìî èìåòü îòâåðòêó èëè êîìáèíèðîâàííûé ãàå÷íûé êëþ÷. ‘ çàâîäà ìàøèíà ïîñòóïàåò ñ âèíòîì, âûâåðíóòûì íà îäèí îáîðîò. îâîðîò âèíòà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå óìåíüøàåò, à ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè - óâåëè÷èâàåò ðàñõîä ìàñëà.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… ó÷êè ñ ïîäîãðåâîì (385XPG, 390XPG) à ìîäåëßõ ñ îáîçíà÷åíèåì XPG/G ïåðåäíßß è çàäíßß ðó÷êè îñíàùåíû ýëåêòðè÷åñêèìè íàãðåâàòåëßìè. àãðåâàòåëè ïîëó÷àþò òîê îò âñòðîåííîãî íà ìîòîðíîé ïèëå ãåíåðàòîðà. ëåêòðè÷åñêèé ïîäîãðåâ êàðáþðàòîðà (385XPG) à ìîäåëßõ ñ îáîçíà÷åíèåì XPG/G êàðáþðàòîð îñíàùåí íàãðåâàòåëåì. ëåêòðè÷åñêèé ïîäîãðåâ ïðåäîòâðàùàåò îáðàçîâàíèå ëüäà â êàðáþðàòîðå.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… ƒðàôèê òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèß èæå ïðèâåäåí ïåðå÷åíü îáñëóæèâàíèß, êîòîðîå íåîáõîäèìî âûïîëíßòü íà ìàøèíå. îëüøèíñòâî ïóíêòîâ îïèñàíû â ðàçäåëå áñëóæèâàíèå. …æåäíåâíîå îáñëóæèâàíèå …æåíåäåëüíîå îáñëóæèâàíèå …æåìåñß÷íîå îáñëóæèâàíèå ÷èñòèòå èíñòðóìåíò ñíàðóæè. à ìîòîðíîé ïèëå áåç êàòàëèçàòîðà, ïðîâåðßéòå ñèñòåìó îõëàæäåíèß åæåíåäåëüíî. ñìîòðèòå ëåíòó òîðìîçà öåïè íà ïðåäìåò èçíîñà. ‡àìåíèòå, êîãäà îñòàåòñß 0,6 ìì â íàèáîëåå èçíîøåííîì ìåñòå.
’…• ˆ—…‘Šˆ… • Š’… ˆ‘’ˆŠˆ ’åõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 385XP 390XP áúåì öèëèíäðà, ñì3 84,7 88 äèàìåòð öèëèíäðà, ìì 54 55 äëèíà õîäà, ìì 37 37 áîðîòû õîëîñòîãî õîäà, îá/ìèí 2700 2700 Œîùíîñòü, ê‚ò îá/ìèí 4,6/9600 4,8/9600 ˆçãîòîâèòåëü ñèñòåìû çàæèãàíèß SEM SEM ’èï ñèñòåìû çàæèãàíèß CD CD ‘âå÷à çàæèãàíèß NGK BPMR 7A/ Champion RCJ 7Y NGK BPMR 7A/ Champion RCJ 7Y ‡àçîð ýëåêòðîäîâ, ìì 0,5 0,5 ˆçãîòîâèòåëü êàðáþðàòîðà Tillotson Tillotson ’èï êàðáþðàòîðà HS 299A HS 299A …ìêîñòü
’…• ˆ—…‘Šˆ… • Š’… ˆ‘’ˆŠˆ ‘îâìåñòèìîñòü ìîäåëåé ïèëüíîãî ïîëîòíà è öåïè ðèâîäèìûå âàðèàíòû ñåðòèôèöèðîâàíû ïî íîðìàì ‘…. èëüíîå ïîëîòíî „ëèíà, äþéìû ˜àã, äþéì ˜èðèíà êàíàâêè, ìì Œàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî çóáüåâ êîíå÷íîé çâåçäî÷êè 18 3/8 1,5 11T 20 3/8 1,5 11T 24 3/8 1,5 11T 28 3/8 1,5 11T èëüíàß öåïü ’èï äëèíà, âåäóùèå çâåíüß (øò.
’…• ˆ—…‘Šˆ… • Š’… ˆ‘’ˆŠˆ ƒàðàíòèß …‘ î ñîîòâåòñòâèè (’îëüêî äëß …âðîïû) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, ˜âåöèß, òåëåôîí +46-36-146500, íàñòîßùèì ãàðàíòèðóåì, ÷òî ìîòîðíàß ïèëà Husqvarna 385XP/XPG è 390XP/XPG ñ ñåðèéíûì íîìåðîì 2006 ãîäà è äàëåå (íà òàáëè÷êå äàííûõ ïîñëå öèôð îáîçíà÷àþùèõ ãîä èçãîòîâëåíèß ñëåäóåò ñåðèéíûé íîìåð), ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèßì „ˆ …‘’ˆ‚› ‘ ‚…’ : - îò 22 èþíß 1998 ãîäà Òî ìàøèíàõÓ 98/37/EG, ïðèëîæåíèå IIA.
1150172-56 ´®z+R19¶6s¨ ´®z+R19¶6s¨ 2006-06-09