Owner's Manual

French – 63
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
1153135-32 Rev.3 2013-06-24
Caractéristiques techniques
REMARQUE! Le système d’allumage par étincelle de véhicule est conforme à la norme NMB-002 du Canada.
435435e 440e
Moteur
Cylindrée, po
3
/cm
3
2,49/40,9 2,49/40,9 2,49/40,9
Alésage, po/mm 1,61/41 1,61/41 1,61/41
Course, po/mm 1,22/31 1,22/31 1,22/31
Régime de ralenti, tr/min 2900 2900 2900
Puissance, kW/hp @ r/min 1,6/2,2 @ 9000 1,6/2,2 @ 9000 1,8/2,4 @ 9000
Période de durabilité des émissions selon la
commission californienne chargée de la qualité de
l'air.
125 125 125
Système d’allumage
Bougie NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y/
Husqvarna PR 17Y
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y/
Husqvarna PR 17Y
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y/
Husqvarna PR 17Y
Écartement des électrodes, po/mm 0,02/0,5 0,02/0,5 0,02/0,5
Système de graissage/de carburant
Contenance du réservoir de carburant, pint/litres 0,78/0,37 0,78/0,37 0,78/0,37
Débit de la pompe à huile à 9000 tr/min, ml/min 13 13 13
Contenance du réservoir d’huile, pint/litre 0,53/0,25 0,53/0,25 0,53/0,25
Type de pompe à huile Non réglable Non réglable Non réglable
Poids
Tronçonneuse sans guide, ni chaîne et avec
réservoirs vides, lb/kg 9,3/4,2 9,7/4,4 9,7/4,4
Chaîne/guide-chaîne
Longueur de guide standard, pouces/cm 13"/33 13"/33 13"/33
Longueurs de guide recommandées, pouces/cm 13-18"/33-46 13-18"/33-46 13-18"/33-46
Longueur de coupe utile, pouces/cm 12-17"/31-43 12-17"/31-43 12-17"/31-43
Pas, pouces/mm 0,325/8,25 0,325/8,25 0,325/8,25
Épaisseur au maillon d’entraînement, pouces/mm 0,050/1,3 0,050/1,3 0,050/1,3
Type de pignon/dents Spur/7 Spur/7 Spur/7
Vitesse de chaîne à puissance maxi, m/s 17,3 17,3 17,3