User Manual

Безопасность
Инструкции по технике безопасности
Предупреждения, предостережения и примечания
используются для выделения особо важных пунктов
руководства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Используется,
когда несоблюдение инструкций
руководства может привести к травмам
или смерти оператора или находящихся
рядом посторонних лиц.
ВНИМАНИЕ: Используется, когда
несоблюдение инструкций руководства
может привести к повреждению изделия,
других материалов или прилегающей
территории.
Примечание: Используется для предоставления
дополнительных сведений о конкретной ситуации.
Введение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Внимательно
прочитайте все предупреждения и
информацию о мерах безопасности.
Несоблюдение предупреждений и
инструкций по технике безопасности
может привести к поражению
электрическим током, пожару и/или
тяжелым травмам.
Общие меры предосторожности при
работе с электроинструментом
Проверка перед запуском
• Проверьте участок работы. Уберите все
свободно лежащие предметы, которые могут
быть отброшены, включая камни, разбитое
стекло, гвозди, стальную проволоку, веревки и
прочее.
• Во избежание случайного запуска инструмента
необходимо всегда извлекать из него
аккумулятор. Перед проведением
техобслуживания инструмента необходимо
всегда отсоединять аккумулятор.
• Перед началом эксплуатации агрегата, а также
после ударов и столкновений необходимо
проверить оборудование на наличие признаков
износа или повреждений и при необходимости
отремонтировать изделие.
• Пользуйтесь только оригинальными запасными
частями.
• Пользователь устройства обязан следить за тем,
чтобы во время работы в радиусе 15 м не было
людей и животных. Когда на одном и том же
участке одновременно работают несколько
пользователей, безопасное расстояние между
ними должно быть не менее 15 м.
• Перед началом эксплуатации проведите общий
осмотр агрегата (см. график технического
обслуживания и ремонта).
• Использование может ограничиваться
государственными или региональными
нормативными требованиями. Соблюдайте
действующие нормативные требования
Личная безопасность
• При работе с электроинструментом будьте
бдительны, следите за своими действиями и
руководствуйтесь здравым смыслом. Не
используйте электроинструмент, если вы устали
или находитесь под воздействием наркотических
средств, алкоголя или лекарств. Малейшая
невнимательность может обернуться серьезными
физическими травмами.
• Не допускайте приближения посторонних лиц.
• Данное оборудование не предназначено для
использования лицами (включая детей) с
ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями, а также лицами с
недостаточным опытом или знаниями. Данные
лица могут работать с оборудованием только под
присмотром людей, отвечающих за их
безопасность, или после прохождения
соответствующего инструктажа. Необходимо
убедиться, что дети не используют оборудование
в качестве игрушки.
• Ни при каких условиях нельзя позволять детям
или иным лицам, не знакомым с правилами
эксплуатации инструмента и/или аккумулятора,
работать с этим оборудованием или заниматься
его техобслуживанием. Местные законы могут
устанавливать требования к возрасту
пользователя.
• В зоне работы не должны находиться
посторонние. Дети, животные, наблюдатели и
помощники должны находиться в безопасной
зоне за пределами радиуса в 15 м (50 футов).
Если кто-нибудь подойдет ближе, немедленно
остановите инструмент.
• Храните оборудование в закрываемом на замок
помещении, недоступном для детей и
посторонних.
• Надевайте соответствующую одежду. Не
надевайте свободную одежду или украшения. Не
допускайте попадания волос, одежды и перчаток
в движущиеся части инструмента. Свободная
4
519 - 002 - 30.05.2018