User Manual
Russian – 23
’…•ˆ—…‘Š… ‘‹“†ˆ‚ˆ…
“ñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
àíåëü óïðàâëåíèß
îèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé ïðîèçâîäèòñß ïîñðåäñòâîì êëàâèàòóðû.
îèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé àêêóìóëßòîðíîé áàòàðåè è/èëè çàðßäíîãî óñòðîéñòâà âî âðåìß
çàðßäêè.
êêóìóëßòîð
‡àðßäíîå óñòðîéñòâî
‘âåòîäèîäíûé äèñïëåé ‚îçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè ‚îçìîæíûå äåéñòâèß
Œèãàåò çåëåíûé ñâåòîäèîä
àêòèâàöèè.
êêóìóëßòîð ðàçðßæåí. ‡àðßäèòå àêêóìóëßòîð.
Œèãàåò ñâåòîäèîä,
óêàçûâàþùèé íà
âîçíèêíîâåíèå îøèáêè.
åðåãðóçêà.
‡àêëèíèëî ðåæóùåå
îáîðóäîâàíèå. ñâîáîäèòå
ðåæóùåå îáîðóäîâàíèå.
òêëîíåíèå òåìïåðàòóðû.
„îæäèòåñü îõëàæäåíèß
ìàøèíû.
åðåêëþ÷àòåëü ïèòàíèß è êíîïêà
ïóñêà íàæèìàþòñß îäíîâðåìåííî.
òïóñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü, è
ìàøèíà çàïóñòèòñß.
“ñòðîéñòâî íå çàïóñêàåòñß
àçúåì àêêóìóëßòîðà
çàãðßçíèëñß.
î÷èñòèòå ñ ïîìîùüþ ñæàòîãî
âîçäóõà èëè ìßãêîé ùåòêè.
‘âåòîäèîä,
ñèãíàëèçèðóþùèé îá îøèáêå,
ñâåòèòñß êðàñíûì ñâåòîì.
áñëóæèâàíèå
áðàùàéòåñü â âàø ñåðâèñíûé
öåíòð.
‘âåòîäèîäíûé äèñïëåé ‚îçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè ‚îçìîæíûå äåéñòâèß
Œèãàåò çåëåíûé ñâåòîäèîä
àêòèâàöèè.
êêóìóëßòîð ðàçðßæåí. ‡àðßäèòå àêêóìóëßòîð.
‘‚…’„ˆ„ ˜ˆŠˆ ìèãàåò
òêëîíåíèå òåìïåðàòóðû.
ˆñïîëüçóéòå àêêóìóëßòîðíóþ
áàòàðåþ ïðè òåìïåðàòóðå
îêðóæàþùåé ñðåäû â äèàïàçîíå
îò -10
°C äî 40 °C.
åðåíàïðßæåíèå.
ðîâåðßéòå, ÷òîáû íàïðßæåíèå
â ñåòè ñîâïàäàëî ñ
íàïðßæåíèåì, óêàçàííûì íà
òàáëè÷êå íà ìàøèíå.
“äàëèòå àêêóìóëßòîðíóþ
áàòàðåþ èç çàðßäíîãî
óñòðîéñòâà.
‘‚…’„ˆ„ ˜ˆŠˆ ãîðèò
‘ëèøêîì áîëüøàß ðàçíèöà â
íàïðßæåíèè ß÷ååê (1 ‚).
áðàùàéòåñü â âàø ñåðâèñíûé
öåíòð.
‘âåòîäèîäíûé äèñïëåé ‚îçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè ‚îçìîæíûå äåéñòâèß
‘‚…’„ˆ„ ˜ˆŠˆ ìèãàåò òêëîíåíèå òåìïåðàòóðû.
ˆñïîëüçóéòå çàðßäíîå
óñòðîéñòâî òîëüêî ïðè
òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé
ñðåäû â ïðåäåëàõ îò 5
°C äî 40
°C.
‘‚…’„ˆ„ ˜ˆŠˆ ãîðèò
áðàùàéòåñü â âàø ñåðâèñíûé
öåíòð.