óêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 395XP ðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå ñ ìàøèíîé âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ è óáåäèòåñü, ÷òî âàì âñå ïîíßòíî.
“‘‹ ‚ Y… ‡ —… ˆŸ “ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß …„“ …†„… ˆ…! Œîòîðíûå ïèëû ìîãóò áûòü îïàñíû! åáðåæíîå èëè íåïðàâèëüíîå îáðàùåíèå ñ íèìè ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì òðàâìàì èëè äàæå òðàâìàì ñî ñìåðòåëüíûì èñõîäîì äëß îïåðàòîðà èëè äðóãèõ ëèö. ðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå ñ ìàøèíîé âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ è óáåäèòåñü, ÷òî âàì âñå ïîíßòíî. ‚ñåãäà îäåâàéòå: • “òâåðæäåííûé øëåì • ðåäîõðàíßþùèå íàóøíèêè • ‡àùèòíûå î÷êè èëè ñòåêëî òà ïðîäóêöèß îòâå÷àåò òðåáîâàíèßì ñîîòâåòñòâóþùèõ íîðìàòèâîâ EC.
‘ „… † ˆ… ‘îäåðæàíèå “‘‹ ‚ Y… ‡ —… ˆŸ “ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß ............................................... ‘ „… † ˆ… ‘îäåðæàíèå ...................................................................... „åéñòâèß, êîòîðûå íåîáõîäèìî ïðåäïðèíßòü ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì íîâîé ìîòîðíîé ïèëû .. ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ ‘ðåäñòâà çàùèòû ëèö .................................................. “ñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè ìàøèíû ........................ ñìîòð, óõîä è îáñëóæèâàíèå çàùèòíûõ ïðèñïîñîáëåíèé ìàøèíû .
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ ‘ðåäñòâà çàùèòû ëèö ! …„“ …†„… ˆ…! îëüøèíñòâî íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ ñ öåïíîé ïèëîé ïðîèñõîäèò ïðè ñîïðèêîñíîâåíèè ÷åëîâåêà ñ äâèæóùåéñß öåïüþ. ‚î âðåìß ðàáîòû ñ ìàøèíîé âû äîëæíû èñïîëüçîâàòü ñïåöèàëüíûå îäîáðåííûå ñðåäñòâà çàùèòû. ‘ðåäñòâà ëè÷íîé çàùèòû íå èñêëþ÷àþò ïîëíîñòüþ ðèñê ïîëó÷åíèß òðàâìû, íî ïðè íåñ÷àñòíîì ñëó÷àå îíè ñíèæàþò òßæåñòü òðàâìû. áðàùàéòåñü çà ïîìîùüþ ê ïðîäàâöóðàñïðîñòðàíèòåëþ ïðè âûáîðå îáîðóäîâàíèß.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ ’îðìîç öåïè è ðóêîßòêà îõðàíû ïðîòèâ îòäà÷å • ’îðìîç öåïè ìîæíî òàêæå èñïîëüçîâàòü äëß ïåðåìåùåíèß èëè äëß êîðîòêîé ÓïàðêèðîâêèÓ! ‚ñåãäà ñëåäóåò âêëþ÷àòü òîðìîç öåïè âðó÷íóþ, òî åñòü ðèñê îòäà÷è è íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àß, êîãäà öåïü ñëó÷àéíî êîñíåòñß êîãî-íèáóäü èëè êàêîãî-íèáóäü îáúåêòà, íàõîäßùåãîñß ïîáëèçîñòè. • „ëß ðàçáëîêèðîâêè òîðìîçà ñäâèíüòå îõðàíó ïðîòèâ îòäà÷å íàçàä, ïî íàïðàâëåíèþ ê ïåðåäíåé ðó÷êå. • ’îë÷îê ïðè îòäà÷å ìîæåò áûòü ìîëíèåíîñíûì è î÷åíü ñèëüíûì.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ • ðè ïîëîæåíèè ìîòîðíîé ïèëû äëß âàëêè äåðåâà âàøà ëåâàß ðóêà äåðæèò ïåðåäíþþ ðó÷êó òàêèì îáðàçîì, ÷òî îíà íå ñìîæåò âêëþ÷èòü òîðìîç öåïè âðó÷íóþ. ‚ ýòîé ñèòóàöèè òîðìîç öåïè ìîæåò âêëþ÷èòüñß òîëüêî ïîä äåéñòâèåì èíåðöèîííîãî ýôôåêòà ïðîòèâîâåñà. ‡àùèòà äëß ïðàâîé ðóêè Šðîìå çàøèòû âàøåé ïðàâîé ðóêè ïðè ñîñêàëüçûâàíèè èëè îáðûâå öåïè, çàùèòíîå ïðèñïîñîáëåíèå ïðåäîõðàíßåò ðóêó, ñæèìàþùóþ çàäíþþ ðó÷êó, îò ñëó÷àéíîãî ïîïàäàíèß âåòîê è ñó÷üåâ.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ ‘èñòåìà âèáðîãàøåíèß ìàøèíû ñíèæàåò óðîâåíü âèáðàöèè, ïåðåäàâàåìûé îò äâèãàòåëß èëè ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß íà ðó÷êè ìàøèíû. Šîðïóñ ìîòîðíîé ïèëû, âêëþ÷åêàß ïèëüíûé ìåõàíèçì, âèñèò íà ðó÷êàõ, îòäåëåí îò ðó÷åê âèáðîãàñßùèìè ýëåìåíòàìè. ðè íàëè÷èè ãëóøèòåëß òàêîãî òèïà î÷åíü âàæíî ñòðîãî ñîáëþäàòü èíñòðóêöèè ïî ïðîâåðêå, óõîäó è îáñëóæèâàíèþ. ‘ì. “êàçàíèß â ðàçäåëå ðîâåðêà, óõîä è îáñëóæèâàíèå çàùèòíûõ ïðèñïîñîáëåíèé ìàøèíû.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ ðîâåðêà ðó÷êè òîðìîçà ’âåðäî âîçüìèòå ìîòîðíóþ ïèëó, îáõâàòèâ ðó÷êè âñåé ëàäîíüþ. ðîâåðüòå, ÷òîáû ðó÷êà òîðìîçà íå áûëà ïîâðåæäåíà è ÷òîáû íå áûëî âèäèìûõ äåôåêòîâ, òàêèõ, êàê òðåùèíû. „àéòå ïîëíûé ãàç è ïðèâåäèòå â äåéñòâèå òîðìîç öåïè, íàæàâ ëåâóþ êèñòüþ íà ðó÷êó òîðìîçà. å ïóñêàéòå ïðåæíþþ ðó÷êó. –åïü ïðè ýòîì äîëæíà íåìåäëåííî îñòàíîâèòüñß.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ “ëîâèòåëü öåïè ƒëóøèòåëü ðîâåðüòå, ÷òîáû íà óëîâèòåëå öåïè íå áûëî ïîâðåæäåíèé, è ÷òîáû îí áûë íàäåæíî çàêðåïëåí íà êîðïóñå ìîòîðíîé ïèëû. èêîãäà íå èñïîëüçóéòå ìàøèíó ñ äåôåêòíûì ãëóøèòåëåì. åðèîäè÷åñêè ïðîâåðßéòå, ÷òîáû ãëóøèòåëü áûë íàäåæíî çàêðåïëåí íà êîðïóñå ìàøèíû. ‡àùèòà äëß ïðàâîé ðóêè ðîâåðüòå, ÷òîáû ïðèñïîñîáëåíèå äëß çàùèòû ïðàâîé ðóêè íå èìåëî ïîâðåæäåíèé è òàêèõ âèäèìûõ äåôåêòîâ, êàê òðåùèíû.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ • • ‘ëåäèòå çà òåì, ÷òîáû çóáüß ïèëüíîé öåïè áûëè ïðàâèëüíî çàòî÷åíû! ‘îáëþäàéòå íàøè èíñòðóêöèè è èñïîëüçóéòå ðåêîìåíäîâàííûé íàìè øàáëîí. îâðåæäåííàß èëè ïëîõî çàòî÷åííàß öåïü ïîâûøàåò ðèñê íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àß. ‘ëåäèòå çà ïîääåðæàíèåì ïðàâèëüíîãî ñíèæåíèß âûñîòû îãðàíè÷èòåëüíîãî âûñòóïà! ‘îáëþäàéòå íàøè èíñòðóêöèè è ïðèìåíßéòå ðåêîìåíäîâàííûé íàìè øàáëîí îãðàíè÷èòåëß. ‘ëèøêîì áîëüøîé çàçîð óâåëè÷èâàåò ðèñê îòäà÷è.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ èëüíîå ïîëîòíî • „ëèíà (äþéìû/ñì) • —èñëî çóáüåâ íà ïåðåäíåé çâåçäî÷êå ïîëîòíà (’). Œàëåíüêîå ÷èñëî = ìàëûé ðàäèóñ çàêðóãëåíèß íîñêà = ñëàáàß ñêëîííîñòü îòäà÷è. • ˜àã ïèëüõîé öåïè (äþéìû). àññòîßíèå ìåæäó ïðèâîäíûìè çâåíüßìè öåïè äîëæíî ñîâïàäàòü ñ ðàññòîßíèåì ìåæäó çóáüßìè íà íîñîâîé çâåçäî÷êå ïèëüíîãî ïîëîòíà è ïðèâîäíîé çâåçäî÷êå. • ‘òåïåíü ñíèæåíèß îòäà÷è. ‘òåïåíü îòäà÷è öåïè îáîçíà÷àåòñß òîëüêî íîìåðîì òèïà. ‘ì.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ 3 îëîæåíèå íàïèëüíèêà • ðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü íàòßæåíèß öåïè. ‘ëàáîå íàòßæåíèå çàòðóäíßåò ïðàâèëüíóþ çàòî÷êó. • ‚ñåãäà çàòà÷èâàéòå ðåæóùèå çóáüß ñ âíóòðåííåé ñòîðîíû è òîëüêî äâèæåíèåì íàïèëüíèêà âïåðåä. ‘íà÷àëà çàòî÷èòå çóáüß ñ îäíîé ñòîðîíû, çàòåì ïåðåâåðíèòå ìîòîðíóþ ïèëó è çàòî÷èòå çóáüß ñ äðóãîé ñòîðîíû. • ðîòà÷èâàéòå âñå çóáüß äî îäíîé è òîé æå äëèíû. Šîãäà äëèíà ðåæóùåãî çóáà óìåíüøèòñß äî 4 ìì (0,16 äþéìà) öåïü ñ÷èòàåòñß èçíîøåííîé è åå íàäî çàìåíèòü.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ “ñòàíîâêà çàíèæåíèß âûñîòû îãðàíè÷èòåëß • åðåä âûâåäåíèåì çàíèæåíèß âûñîòû îãðàíè÷èòåëß ðåæóùèå çóáüß íóæíî çàòà÷èâàòü çàíîâî. Œû ðåêîìåíäóåì ðåãóëèðîâàòü çàíèæåíèß âûñîòû îãðàíè÷èòåëß êàæäûé òðåòèé ðàç ïîñëå çàòî÷êè öåïè. ‚ ˆŒ ˆ…! „àííàß ðåêîìåíäàöèß ïðåäïîëàãàåò, ÷òî äëèíà ðåæóùåãî çóáà óìåíüøàåòñß íîðìàëüíî. • „ëß ðåãóëèðîâêè çàíèæåíèß âûñîòû îãðàíè÷èòåëß âàì ïîòðåáóåòñß ïëîñêèé íàïèëüíèê è øàáëîí äëß îãðàíè÷èòåëß. • àëîæèòå øàáëîí íà îãðàíè÷èòåëüíûé âûñòóï.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ ‡àïðàâêà ìàñëîì • • ðîâåðüòå, íå çàáèëñß ëè ïàç ïèëüíîãî ïîëîòíà. ðè íåîáõîäèìîñòè åãî ñëåäóåò ïðî÷èñòèòü. • ðîâåðüòå, ñâîáîäíî ëè âðàùàåòñß çâåçäî÷êà íà íîñêå ïèëüíîãî ïîëîòíà, è íå çàáèòî ëè ñìàçî÷íîå îòâåðñòèå. ðè íåîáõîäèìîñòè åãî ñëåäóåò ïðî÷èñòèòü è ñìàçàòü. ‚ñå âûïóñêàåìûå íàìè ìîäåëè ìîòîðíûõ ïèë èìåþò àâòîìàòè÷åñêóþ ñèñòåìó ñìàçêè. ‚ íåêîòîðûõ ìîäåëßõ òàêæå ïðåäóñìîòðåíà ðåãóëèðîâêà ïîòîêà ìàñëà.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ ðîâåðêà èçíîñà ïèëüíîãî ìåõàíèçìà • ‘èëüíî ëè èçíîøåí ïàç ïîëîòíà. ðè íåîáõîäèìîñòè ïîëîòíî ñëåäóåò çàìåíèòü. • àñêîëüêî ñèëüíî èçíîøåíà èëè íåãëàòêà áåãîâàß äîðîæêà ïèëüíîãî ïîëîòíà. Ó‚ïàäèíàÓ íà îäíîé ñòîðîíå ïîëîòíà âîçìîæíà âñëåäñòâèå ïëîõîãî íàòßæåíèß öåïè. • „ëß ïðîäëåíèß ñðîêà ñëóæáû ïîëîòíà åãî ñëåäóåò åæåäíåâíî ïåðåâîðà÷èâàòü. ‘ëåäóåò ïðîâîäèòü åæåäíåâíûé îñìîòð öåïè: • åò ëè âèäèìûõ òðåùèí â ìåñòàõ ñî÷ëåíåíèé è çâåíüßõ öåïè.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ Šàê èçáåæàòü îòäà÷è ! …„“ …†„… ˆ…! òäà÷à ìîæåò áûòü èñêëþ÷èòåëüíî áûñòðîé, íåîæèäàííîé è ñèëüíîé, è ìîæåò îòáðîñèòü ìîòîðíóþ ïèëó, ïîëîòíî è öåïü íà îïåðàòîðà. …ñëè òàêîå ïðîèñõîäèò ïðè äâèæóùåéñß öåïè, ýòî ìîæåò âûçâàòü ñåðüåçíûå, èíîãäà ñìåðòåëüíûå òðàâìû. îýòîìó æèçíåííî íåîáõîäèìî ïîíèìàòü, ÷òî òàêîå ýôôåêò îòäà÷è è êàê åãî ìîæíî èçáåæàòü, ïðèìåíßß ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè è ïðàâèëüíûå ìåòîäû ðàáîòû.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ 7 óäüòå îñîáåííî âíèìàòåëüíû ïðè ðåçàíèè âåðõíåé êðîìêîé ïèëüíîãî ïîëîòíà, ò.å. ïðè ïèëåíèè ñ íèæíåé ñòîðîíû ïðåäìåòà. ’àêîé ìåòîä íàçûâàåòñß ïèëåíèå ñ ïðîòßãîì. ‚ òàêèõ ñëó÷àßõ âîçìîæíî âîçíèêíîâåíèå òîë÷êà, â ýòîò ìîìåíò öåïü ñòðåìèòüñß âûòîëêíóòü ìîòîðíóþ ïèëó â íàïðàâëåíèè ðàáî÷åãî.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ 4 ðîâåðüòå, ÷òîáû êîíòàêòû çàïóñêà è îñòàíîâêè ïðàâèëüíî ôóíêöèîíèðîâàëè è íå áûëè ïîâðåæäåíû. • 5 ðîâåðüòå âñå ðó÷êè, ÷òîáû îíè íå áûëè â ìàñëå. 6 ðîâåðüòå, ÷òîáû ñèñòåìà ãàøåíèß âèáðàöèè ôóíêöèîíèðîâàëà è íå áûëà ïîâðåæäåíà. îëîæèòå ìàøèíó íà çåìëþ è íàñòóïèòå íà çàäíþþ ðó÷êó ïðàâîé íîãîé. ëîòíî îáõâàòèòå ïåðåäíþþ ðó÷êó ëåâîé ðóêîé. ðîâåðüòå, ÷òîáû ïèëà áûëà â óñòîé÷èâîì ïîëîæåíèè è öåïü íå êàñàëñü ãðóíòà èëè äðóãèõ ïðåäìåòîâ..
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ • ‚ñåãäà õðàíèòå òîïëèâî â ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûõ äëß ýòîãî åìêîñòßõ. • ‚ òå÷åíèå äëèòåëüíîãî õðàíåíèß èëè ïðè òðàíñïîðòèðîâêå ïèëû òîïëèâíûé áàê, à òàêæå áàê ñ öåïíûì ìàñëîì äîëæíû áûòü ïóñòûìè. ðè ýòîì ñëåäóåò ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñß íà áëèæàéøåé çàïàðàâî÷íîé ñòàíöèè, êóäà ñëåäóåò ñäàòü òîïëèâî è ìàñëî. • ‘ëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ìàøèíû áûëà õîðîøî î÷èùåííîé, è ÷òîáû ïåðåä åå ïðîäîëæèòåëüíûì õðàíåíèåì áûëî âûïîëíåíî ïîëíîå îáñëóæèâàíèå.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ 3 ‘ëåäèòå, ÷òîáû ïèëüíàß öåïü íå çàöåïèëà ãðóíò èëè äðóãîé îáúåêò âî âðåìß èëè ïîñëå ïèëåíèß. • èêîãäà íå îïóñêàéòå ïèëó âíèç ïðè ðàáîòàþùåì äâèãàòåëå, ïîêà íå âûïóñòèòå åå èç ïîëß çðåíèß è íå âêëþ÷åí òîðìîç öåïè. ‚ûêëþ÷èòå äâèãàòåëü ïðåæäå ÷åì âû îñòàâèòå ïèëó íà ÓïàðêèðîâêóÓ. 4 ðîâåðüòå, åñòü ëè ðèñê âîçíèêíîâåíèß îòäà÷è? àçîâàß òåõíèêà ïèëåíèß ! …„“ …†„… ˆ…! èêîãäà íå ïîëüçóéòåñü ìîòîðíîé ïèëîé, äåðæà å â îäíîé ðóêå.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ …ñëè åñòü âîçìîæíîñòü (=ìîæíî ïåðåâåðíóòü áðåâíî), òî ñëåäóåò îñòàíîâèòü ðåçêó ïîñëå ïðîïèëà ïðèì. 2/3 áðåâíà. áðåçêà ñó÷üåâ ðè îáðåçêå ñó÷üåâ è òîëñòûõ âåòîê ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òîò æå ïîäõîä, ÷òî è ïðè ïèëåíèè. àèáîëåå òðóäíûå ó÷àñòêè ñëåäóåò ïðîõîäèòü ïîýòàïíî. 1 2 3 åðåâåðíèòå áðåâíî è çàêîí÷èòå ïèëåíèå ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû. ’åõíèêà âàëêè äåðüåâüåâ ðåâíî óïèðàåòñß îäíèì êîíöîì. ‚ äàííîì ñëó÷àå âåëèêà âåðîßòíîñòü ðàñêàëûâàíèß áðåâíà.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ • ‚îçìîæíûé âåñ ñíåãà àïðàâëßþùèé ïîäïèë åðâûì äåëàåòñß âåðõíèé ïðîïèë. ‚ñòàíüòå ñïðàâà îò äåðåâà è ñäåëàéòå ïðîïèë ñâåðõó âíèç ïîä óãëîì. Œîæåò îêàçàòüñß, ÷òî âû âûíóæäåíû âàëèòü äåðåâî â íàïðàâëåíèè åãî åñòåñòâåííîãî ïàäåíèß, ò.ê. íàïðàâèòü äåðåâî äëß ïàäåíèß â âûáðàííîì âàìè íàïðàâëåíèè íåâîçìîæíî èëè îïàñíî.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ ‡àêîí÷èòü îñíîâíîé ïðîïèë íóæíî ïàðàëëåëüíî ëèíèè íàïðàâëßþùåãî ïðîïèëà òàê, ÷òîáû ðàññòîßíèå ìåæäó íèìè ñîñòàâëßëî îêîëî 1/10 äèàìåòðà ñòâîëà. åðàñïèëåííûé ó÷àñòîê ñòâîëà íàçûâàåòñß ïîëîñà ðàçëîìà (íåäîïèë). ‘óùåñòâóþò ìåòîäû âàëêè äåðåâüåâ ñ ïîëîòíîì, ìåíüøèì äèàìåòðà ñòâîëà. äíàêî ýòè ìåòîäû äîñòàòî÷íî îïàñíû, ò.ê. îáëàñòü îòäà÷è ïîëîòíà âõîäèò â êîíòàêò ñ ïðåäìåòîì. ! îëîñà ðàçëîìà äåéñòâóåò êàê ïåòåëüíûé ùàðíèð, çàäàþùèé íàïðàâëåíèå ïàäåíèß äåðåâà.
ˆ ‘’ “Š–ˆŸ ’…• ˆŠ… …‡ ‘ ‘’ˆ áðåçêà âåòîê è ñó÷üåâ, íàõîäßùèõñß â íàïðßæåíèè îäãîòîâêà: ðîäóìàéòå ïóòü, ïî êîòîðîìó äåðåâî èëè ñóê ñìåñòèòñß ïðè îñâîáîæäåíèè îò íàãðóçêè, è ãäå íàõîäèòñß òî÷êà ðàçëîìà (ò.å. ìåñòî, ãäå ìîæåò ïðîèçîéòè ðàçëîì ïðè óâåëè÷åíèè íàãðóçêè). îïðîáóéòå íàéòè ñàìûé áåçîïàñíûé ìåòîä äëß ñíßòèß íàãðóçêè, è ñïîñîáíû ëè âû ýòî ñäåëàòü áåç óùåðáà äëß ñåáß. ‚ ñëîæíûõ ñèòóàöèßõ åäèíñòâåííûé áåçîïàñíûé ìåòîä - îòñòàâèòü ïèëó â ñòîðîíó è èñïîëüçîâàòü ëåáåäêó.
—’ …‘’œ —’ ? 28 22 6 7 5 8 24 27 4 Husqvarna 395XP XXXX XXXXXXX Husqvarna AB Huskvarna, SWEDEN 1 3 2 12 21 20 11 19 18 17 16 15 14 9 10 13 25 23 26 —òî åñòü ÷òî íà ìîòîðíîé ïèëå? 1 Šðûøêà öèëèíäðà 2 åðåäíßß ðó÷êà 3 óêîßòêà îõðàíû ïðîòèâ îòäà÷å 4 ‘òàðòåð 5 àê ïîä ìàñëî äëß ñìàçêè öåïè 6 ó÷êà ñòàðòåðà 7 ‚èíòû ðåãóëèðîâêè ïîäà÷è òîïëèâà, êàðáþðàòîð 16 ‡óá÷àòûé óïîð 17 “ëîâèòåëü öåïè (‹îâèò öåïü ïðè ñîñêàêèâàíèè èëè îáðûâå.
‘ Š îðßäîê ìîíòàæà ïèëüíîãî ïîëîòíà è öåïè ! “ñòàíàâèòå øòèôò ìåõàíèçìà íàòßæåíèß öåïè â ñïåöèàëüíîå îòâåðñòèå íà ïèëüíîì ïîëîòíå è îäåíüòå êðûøêó ñöåïëåíèß. ðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü óñòàíîâêè õâîñòîâèêîâ öåïè íà âåäóùóþ çâåçäî÷êó, ïðîòßíóâ öåïü âïåðåò ïî ïèëüíîìó ïîëîòíó . ‡àòßíèòå ãàéêè êðåïëåíèß ïèëüíîãî ïîëîòíà ðóêîé. …„“ …†„… ˆ…! ðè âñåé ðàáîòå ñ öåïüþ âñåãäà îäåâàéòå çàùèòíûå ïåð÷àòêè.
‚ˆ‹ ™… ˆŸ ‘ ’ ‹ˆ‚ Œ îäãîòîâêà òîïëèâíîé ñìåñè ‚ ˆŒ ˆ…! à ìàøèíå óñòàíîâëåí äâóõòàêòíûé äâèãàòåëü, â êîòîðîì â êà÷åñòâå òîïëèâà èñïîëüçóåòñß ñìåñü áåíçèíà è ñïåöèàëüíîãî ìàñëà äëß äâóõòàêòíûõ äâèãàòåëåé. „ëß ïîëó÷åíèß ïðàâèëüíîãî ñîñòàâà òîïëèâíîé ñìåñè ñëåäóåò àêêóðàòíî îòìåðßòü êîëè÷åñòâî âõîäßùåãî â ñîñòàâ ìàñëà. ðè ïðèãîòîâëåíèè íåáîëüøîãî êàëè÷åñòâà òîïëèâíîé ñìåñè äàæå ìàëàß íåòî÷íîñòü ìîæåò ñèëüíî ïîâëèßòü íà êà÷åñòâî òîïëèâíîé ñìåñè.
‚ˆ‹ ™… ˆŸ ‘ ’ ‹ˆ‚ Œ –åïíîå ìàñëî • ‘èñòåìà ñìàçêè öåïè ðàáîòàåò àâòîìàòè÷åñêè. ‚ñåãäà èñïîëüçóéòå ñïåöèàëüíîå öåïíîå ìàñëî ñ õîðîøèìè àäãåçèîííûìè õàðàêòåðèñòèêàìè. ‡àïðàâêà ! …„“ …†„… ˆ…! „ëß óìåíüøåíèß ðèñêà âîçíèêíîâåíèß ïîæàðà íóæíî ó÷åñòü ñëåäóþùèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè: å êóðèòå è íå îñòàâëßéòå òåïëûõ ïðåäìåòîâ âáëèçè òîïëèâà. åðåä äîçàïðàâêîé âñåãäà îñòàíîâèòå äâèãàòåëü. • ‚ ñòðàíàõ, ãäå íåò ñïåöèàëüíîãî öåïíîãî ìàñëà, ìîæíî èñïîëüçîâàòü òðàíñìèññèîííîå ìàñëî … 90.
‡ “‘Š ˆ ‘’ ‚Š ‡àïóñê è îñòàíîâêà ! ’åïëûé äâèãàòåëü …„“ …†„… ˆ…! åðåä çàïóñêîì ïðîñëåäèòå çà ñëåäóþùèì: èêîãäà íå çàïóñêàéòå ìîòîðíóþ ïèëó áåç øèíû ïèëû, öåïè ïèëû è âñåõ êîëïàêîâ ïðàâèëüíî óñòàíîâëåííûõ. ‘öåïëåíèå â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîæåò âûñâîáîäèòüñß è ïðè÷èíèòü òðàâìó. åðåä çàïóñêîì âñåãäà îòíîñèòå ìàøèíó â ñòîðîíó îò ìåñòà çàïðàâêè. îëîæèòå ìàøèíó íà óñòîé÷èâóþ ïîâåðõíîñ. ðîâåðüòå, ÷òîáû öåïü íè÷åãî íå êàñàëàñü. îçàáîòüòåñü, ÷òîáû â ðàáî÷åé çîíå íå íàõîäèëîñü ëþäåé è æèâîòíûõ.
‡ “‘Š ˆ ‘’ ‚Š ‚ ˆŒ ˆ…! å âûíèìàéòå ïîëíîñòüþ øíóð è íå âûïóñêàéòå ðó÷êè ñòàðòåðà ïðè ïîëíîñòüþ âûòßíóòîì øíóðå, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ìàøèíû. ‚îçâðàòèòå òîðìîç öåïè, ïåðåâåäß äëß ýòîãî ùïò îòäà÷è ê ñêîáå ðó÷êè. Œîòîðíàß ïèëà ïîñëå ýòîãî ãîòîâà ê èñïîëüçîâàíèþ. ñòàíîâêà „âèãàòåëü îñòàíàâëèâàåòñß ïóòåì âûêëþ÷åíèß çàæèãàíèß.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… Šàðáþðàòîð àáîòà, ðåäâàðèòåëüíàß ðåãóëèðîâêà, ’î÷íàß ðåãóëèðîâêà …„“ …†„… ˆ…! å çàïóñêàéòåìîòîðíóþ ïèëó áåç ñîáðàííûõ ïèëüíîãî ïîëîòíà, öåïè, è êðûøêè ñöåïëåíèß (òîðìîçà öåïè), â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîæåò ïðîèçîéòè ñëåòàíèå ìóôòû ñöåïëåíèß, ÷òî âûçîâåò ñåðüåçíûå òðàâìû. ! àáîòà • • • Šàðáþðàòîð óïðàâëßåò îáîðîòàìè äâèãàòåëß. ‚îçäóøíî-òîïëèâíóþ ñìåñü, ñîñòàâ êîòîðîé ìîæíî ðåãóëèðîâàòü.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… †èêëåð ‹ • + 1/4 L ˆñêàéòå ìàêñèìàëüíûå îáîðîòû õîëîñòîãî õîäà ïîâîðîòîì âèíòà ‹ ìåäëåííî ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå èëè ñîîòâåòñòâåííî ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè. Šîãäà áóäóò óñòàíîâëåíû ìàêñèìàëüíûå îáîðîòû õîëîñòîãî õîäà, ïîâåðíèòå âèíò ‹ íà 1/4 îáîðîòà ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè. ‚ ˆŒ ˆ…! …ñëè öåïü âðàùàåòñß â òå÷åíèè õîëîñòîãî õîäà âàì íàäî ïîâîðîòèòü âèíò ’ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè äî åå ïîëíîé îñòàíîâêè.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… • • ‚ûòßíèòå øíóð ñòàðòåðà ïðèìåðíî íà 30 ñì è ïîäíèìèòå åãî ÷åðåç âûåìêó â øêèâå. “ñòàíîâèòå âîçâðàòíóþ ïðóæèíó â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå, ìåäëåííî âðàùàß øêèâ â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. • ‚îçâðàòíàß ïðóæèíà óñòàíîâëåíà âíóòðè øêèâà ñòàðòåðà. òñîåäèíèòå åå ñëåãêà ïîñòóêèâàß øêèâîì (åãî âíóòðåííåé ñòîðîíîé) î âåðñòàê. …ñëè â ìîìåíò ñáîðêè ïðûæèíà âûñêî÷èëà, åå íóæíî óñòàíîâèòü çàíîâî, çàêðó÷èâàß îò ïåðèôåðèè ê öåíòðó. • ‘ìàæüòå âîçâðàòíóþ ïðóæèíó ìàëîâßçêèì ìàñëîì.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… • „ëß áîëåå òùàòåëüíîé ÷èñòêè ôèëüòð ñëåäóåò ïîìûòü â âîäå ñ ìûëîì. ‚îçäóøíûé ôèëüòð ïîñëå ýêñïëóàòàöèè â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè íåâîçìîæíî ïîëíîñòüþ âû÷èñòèòü. îýòîìó åãî íóæíî ïåðèîäè÷åñêè ìåíßòü íà íîâûé. îâðåæäåííûé âîçäóøíûé ôèëüòð íåîáõîäèìî çàìåíèòü. Œîòîðíàß ïèëà HUSQVARNA ìîæåò áûòü îáîðóäîâàíà âîçäóøíûìè ôèëüòðàìè ðàçíûõ ìîäåëåé â çàâèñèìîñòè îò ïîãîäíûõ è ðàáî÷èõ óñëîâèé, ñåçîíà è ò.ä. áðàùàéòåñü çà ñîâåòîì ê ‚àøåìó äèëåðó.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… åãóëèðîâêà ìàñëßíîãî íàñîñà 5 Šðûøêà öèëèíäðà (îáåñïå÷èâàåò ïîäà÷ó õîëîäíîãî âîçäóõà ê öèëíäðó). 5 4 àññìàòðèâàåìûé ìàñëßíûé íàñîñ ìîæíî ðåãóëèðîâàòü. òó îïåðàöèþ îñóùåñòâëßþò ïîâîðîòîì ñïåöèàëüíîãî âèíòà, äëß ÷åãî íåîáõîäèìî èìåòü îòâåðòêó èëè êîìáèíèðîâàííûé ãàå÷íûé êëþ÷. ‘ çàâîäà ìàøèíà ïîñòóïàåò ñ âèíòîì, âûâåðíóòûì íà îäèí îáîðîò. îâîðîò âèíòà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå óìåíüøàåò, à ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè - óâåëè÷èâàåò ðàñõîä ìàñëà.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… ëåêòðè÷åñêèé ïîäîãðåâ êàðáþðàòîðà àáîòà ïðè 0¼– èëè íèæå: (395XPG) …ñëè íà ìîòîðíîé ïèëå èìååòñß îáîçíà÷åíèå XPG, çíà÷èò îíà îñíàùåíà êàðáþðàòîðîì ñ ýëåêòðè÷åñêèì ïîäîãðåâîì. ëåêòðè÷åñêèé ïîäîãðåâ ïðåäîòâðàùàåò îáðàçîâàíèå íàëåäè â êàðáþðàòîðå. ðè ïîìîùè òåðìîñòàòà, ðåãóëèðóþùåãî ïîäîãðåâ, â êàðáþðàòîðå âñåãäà ïîääåðæèâàåòñß îïòèìàëüíàß ðàáî÷àß òåìïåðàòóðà.
’…• ˆ—…‘Š … ‘‹“†ˆ‚ ˆ… èæå ïðèâîäßòñß íåêîòîðûå îáùèå èíñòðóêöèè ïî ðåãëàìåíòíîìó îáñëóæèâàíèþ. …æåíåäåëüíîå îáñëóæèâàíèå 1 2 4 3 …æåäíåâíîå îáñëóæèâàíèå 1 2 3 5 4 6 7 8 6 5 1 ðîâåðüòå âèáðîãàñßùèå ýëåìåíòû íà ïðåäìåò îñëàáëåíèß èëè èçíîñà. 2 ‘ìàæüòå ïîäøèïíèê áàðàáàíà ìóôòû ñöåïëåíèß. 7 8 9 3 ‘òî÷èòå çàóñåíöû íà áåãîâûõ äîðîæêàõ ïèëüíîãî ïîëîòíà. 4 ðî÷èñòèòå ñâå÷ó çàæèãàíèß. ðîâåðüòå çàçîð 0,5 ìì. 1 ðîâåðüòå, ïëàâíî è áåçîïàñíî ëè ðàáîòàþò ÷àñòè äðîññåëüíîé çàñëîíêè.
’…• ˆ—…‘Šˆ… • Š’… ˆ‘’ˆŠˆ ’åõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 395XP „âèãàòåëü áúåì öèëèíäðà, ñì3 94 „èàìåòð öèëèíäðà, ìì 56 •îä ïîðøíß, ìì 38 áîðîòû õîëîñòîãî õîäà, îá/ìèí 2500 åêîìåíäèðîâàííûå ìàêñèìàëüíûå îáîðîòû áåç íàãðóçêè, îá/ìèí 12500 Œîùíîñòü, ê‚ò îá/ìèí 4,9/8700 ‘èñòåìà çàæèãàíèß ˆçãîòîâèòåëü ñèñòåìû çàæèãàíèß SEM ’èï ñèñòåìû çàæèãàíèß CD ‘âå÷à çàæèãàíèß Champion RCJ 7Y ‡àçîð ýëåêòðîäîâ, ìì 0,5 ‘èñòåìà òîïëèâà /ñìàçêè ðîèçâîäèòåëü êàðáþðàòîðà Tillotson ’èï êàðáþðàòîðà HS 300A …ìêî
’…• ˆ—…‘Šˆ… • Š’… ˆ‘’ˆŠˆ ‘îâìåñòèìîñòü ìîäåëåé ïèëüíîãî ïîëîòíà è öåïè ðèâîäèìûå âàðèàíòû ñåðòèôèöèðîâàíû ïî íîðìàì ‘…. èëüíîå ïîëîòíî 395XP èëüíàß öåïü „ëèíà, äþéìû ˜àã, äþéì Œàêñ.
1140256-56 ´®z+H9a¶6.¨ ´®z+H9a¶6.
