Operating Guide
Table Of Contents
- Contents
- Introduction
- Safety
- Assembly
- Operation
- Maintenance
- Transportation and storage
- Technical data
- Accessories
- Contenido
- Introducción
- Seguridad
- Montaje
- Funcionamiento
- Mantenimiento
- Programa de mantenimiento
- Para ajustar el régimen de ralentí
- Para limpiar el sistema de refrigeración
- Para realizar tareas de mantenimiento en la rejilla apagachispas
- Para examinar la bujía
- Aplique grasa al eje de dos piezas
- Para realizar el mantenimiento del filtro de aire
- Para agregar grasa al engranaje angulado
- Transporte y almacenamiento
- Datos técnicos
- Accesorios
- Table des matières
- Introduction
- Sécurité
- Montage
- Fonctionnement
- Entretien
- Transport et entreposage
- Caractéristiques techniques
- Accessoires
Montage du guidon en boucle
1. Fixer le guidon en boucle sur l’arbre selon
l’illustration et serrer.
2. Vérifier que le guidon en boucle se fixe entre les
flèches dessinées sur l’arbre.
Assemblage de l’arbre démontable
1. Tourner le bouton pour desserrer le raccord du tube.
2. Déplacer le bouton de verrouillage/déverrouillage (A)
dans la rainure de guidage. Pousser l’accessoire
dans le raccord jusqu’à ce que le bouton de
verrouillage/déverrouillage se loge dans le trou
principal (B).
3. Insérer l'arbre dans le raccord d’arbre. Le bouton
doit passer à travers le trou.
Remarque :
Si l’accessoire ne s'insère pas
complètement dans l’arbre supérieur, utiliser un petit
tournevis pour pousser l’arbre d'entraînement interne
plus avant dans le tube. Il peut être nécessaire de
faire tourner le tournevis pendant que vous poussez.
4. S’assurer que le bouton est bien serré, avant
d’utiliser le produit.
Pour démonter l’arbre en deux pièces
1. Tourner le bouton pour desserrer le raccord du tube.
2. Pousser et maintenir le bouton de verrouillage/
deverrouillage (B). Tirer sur les arbres pour les
séparer.
40
215 - 004 - 22.05.2020