Product Manual
23
ASSEMBLY
FIG. 1C
FIG. 1D
ENSEMBLE DU SUPPORT DE
L’ENSACHEUSE
Déterminezqueltypedebarred’attelagevousavezsurvotre
tracteur.
Comparezlesillustrationsdebarresd’attelageci-dessousàla
barresituéeàl’arrièredevotretracteur.
Utilisezl’ensembledesupportappropriépourvotretypedebarre
d’attelage.
1
FIG. 1A
BARRE D'ATTELAGE "A"
(Voir les Figs. 1A,1B et 1C)
1. Enlevezetjetezleboulonsupérieurdesdeuxcôtésdela
barred’attelage.Enutilisantlesmêmestrous,installezles
boulons à épaulement fournis et serrez solidement.
02531
ENLEVEZ ET JETEZ LES BOU-
LONS SUPÉRIEURS ET INSTALLEZ
LES BOULONS À ÉPAULEMENT
FOURNIS
BARRE D'ATTELAGE
02530
BOULONS À
ÉPAULEMENT
ENSEMBLE DU
SUPPORT
RESSORT DE
RETENUE
GOUPILLE
BARRE D’ATTELAGE "A"
BARRE D’ATTELAGE "B"
2. Installez le support sur les deux côtés de l’ensemble de
support comme montré.
3. Alignezlagoupilledel’ensembledusupportavecletroude
labarred’attelageetaccrochezl’ensemblepar-dessusdes
boulons à épaulement.
4. Assurez-vousquel’ensembledusupportsoitconvenablement
placéetfixéavecleressortderetenue.
FIG. 1B
BARRE D'ATTELAGE "B" (Voir la Fig. 1D)
1. Débarrassez-vousdessupportsfournis–pasnecessaires
pourletypedebarred’attelagedetypeB.
2. Alignezlagoupilledel’ensembledusupportavecletroude
labarred’attelageetaccrochezl’ensemblepar-dessusdes
boulons à épaulement.
3. Assurez-vousquel’ensembledusupportsoitconvenable-
mentplacéetfixéavecleressortderetenue.
02530
CÔTÉ
3064
BOULONS À
ÉPAULEMENT
ENSEMBLE DU
SUPPORT
RESSORT DE
RETENUE
GOUPILLE