Product Manual

23
ASSEMBLY
FIG. 1C
FIG. 1D
ENSEMBLE DU SUPPORT DE
L’ENSACHEUSE
Déterminezqueltypedebarred’attelagevousavezsurvotre
tracteur.
Comparezlesillustrationsdebarresd’attelageci-dessousàla
barresituéeàl’arrièredevotretracteur.
Utilisezl’ensembledesupportappropriépourvotretypedebarre
d’attelage.
1
FIG. 1A
BARRE D'ATTELAGE "A"
(Voir les Figs. 1A,1B et 1C)
1. Enlevezetjetezleboulonsupérieurdesdeuxcôtésdela
barred’attelage.Enutilisantlesmêmestrous,installezles
boulons à épaulement fournis et serrez solidement.
02531
ENLEVEZ ET JETEZ LES BOU-
LONS SUPÉRIEURS ET INSTALLEZ
LES BOULONS À ÉPAULEMENT
FOURNIS
BARRE D'ATTELAGE
02530
BOULONS À
ÉPAULEMENT
ENSEMBLE DU
SUPPORT
RESSORT DE
RETENUE
GOUPILLE
BARRE D’ATTELAGE "A"
BARRE D’ATTELAGE "B"
2. Installez le support sur les deux côtés de l’ensemble de
support comme montré.
3. Alignezlagoupilledel’ensembledusupportavecletroude
labarred’attelageetaccrochezl’ensemblepar-dessusdes
boulons à épaulement.
4. Assurez-vousquel’ensembledusupportsoitconvenablement
placéetfixéavecleressortderetenue.
FIG. 1B
BARRE D'ATTELAGE "B" (Voir la Fig. 1D)
1. Débarrassez-vousdessupportsfournis–pasnecessaires
pourletypedebarred’attelagedetypeB.
2. Alignezlagoupilledel’ensembledusupportavecletroude
labarred’attelageetaccrochezl’ensemblepar-dessusdes
boulons à épaulement.
3. Assurez-vousquel’ensembledusupportsoitconvenable-
mentplacéetfixéavecleressortderetenue.
02530
CÔTÉ
3064
BOULONS À
ÉPAULEMENT
ENSEMBLE DU
SUPPORT
RESSORT DE
RETENUE
GOUPILLE