User Manual

Для выбрасывания снега

Вращение шнека управляется рычагом управления (B) расположенного

на правой ручке.

• Нажмите на рычаг для включения шнека и начала работы.

• Отпустите рычаг для выключения режима уборки снега.

Lume väljapaiskamine

Tühjendusteo pöörlemist juhitakse tühjendusteo juhthoova (B) kaudu, mis

paikneb parempoolsel käepidemel.

• Suruge tühjendusteo juhthoob vastu käepidet, et tigu aktiveerida ja lund

välja paisata.

• Vabastage tühjendusteo juhthoob, et lume väljapaiskamine peatada.

Sniego valymas

Sraigto sukimŕ reguliuoja sraigto valdymo svirtelë (B), esanti ant ranke-

nos deđinës pusës.

• Spauskite sraigto valdymo svirtelć prie rankenos norëdami ájungti

sraigtŕ sniegui valyti.

• Norëdami sustabdyti sniego valymŕ, atleiskite sraigto valdymo

svirtelć.

Lai mestu sniegu

Urbja rotâciju kontrolç urbja VADÎBAS svira (B), kas atrodas labâs puses

roktura.

• Piespiediet urbja VADÎBAS sviru pie roktura, lai iedarbinâtu dzinçju un

mestu sniegu.

• Atlaidiet urbja VADÎBAS sviru, lai sniega međanu apturçtu.

Как да изхвърляме снега

Въртенето на шнека се контролира от лост за управление на шнека (B),

разположен на дясната ръкохватка.

• Стиснете лоста за контрол на шнека към ръкохватката, за да зад-

вижите шнека и изхвърляте снега.

• Отпуснете лоста за контрол на шнека, за спиране на снегоизхвър-

лянето.

Curatarea zapezii

Rotatia forezei e controlata prin parghia de control al forezei (B) situat pe

manerul din dreapta.

• Apasati parghia de control al forezei pe maner pentru a porni foreza si

a incepe sa curatati zapada.

• Dati drumul parghia de control al forezei pentru a opri curatarea zapezii.