User Manual

43
SNIEGA MEŠANAS PADOMI
• Strâdâjiet lçnâk dziďâ, sasaluđâ vai ďoti slapjâ sniegâ.
Izmantojiet piedziňas âtruma kontroli, NEVIS sēdzis ON/
OFF, lai noregulçtu pamata âtrumu.
• Vieglâk un kârtîgâk sniegu var novâkt uzreiz pçc tâ
uzsnigđanas.
• Vislabâkais laiks sniega vâkđanai ir agrs rîts. Đajâ laikâ
sniegs parasti ir sauss, un to nav ietekmçjusi tieđa
saules gaisma un silta temperatűra.
• Viegli pârejiet pâri katrai novâktai takai, lai nodrođinâtu,
ka viss sniegs ir novâkts.
• Ja iespçjams, metiet sniegu pa vçjam.
• Noregulçjiet slieces, lai tâs piemçrotu esođajam sniega
stâvoklim. Skatiet “SLIEČU NOREGULÇĐANA” đajâ
rokasgrâmatas nodaďâ.
• Ďoti dziďa sniega apstâkďos samaziniet sniega
savâkđanas platumu, pârejot pâri iepriekšçjai takai un
virzoties lçni.
• Lietođanas laikâ neďaujiet dzinçjam pârklâties ar sniegu.
Tas nodrođinâs gaisa plűsmu un pagarinâs dzinçja
műţu.
• Pçc tam, kad ir pabeigta sniega međana, ďaujiet dzin-
çjam darboties daţas minűtes, lai izkausçtu uz dzinçja
nokďuvuđo sniegu un ledu
• Pilnîbâ notîriet sniega metçju pçc katras lietođanas
reizes un sausi noslaukiet, lai tas ir gatavs nâkamajai
lietošanas reizei.
BRÎDINÂJUMS: Nestrâdâjiet ar sniega metçju slik-
tas redzamîbas laika apstâkďos. Sniega novâkđana
stiprâ, vçjainâ sniega vçtrâ var jűs padarît aklu un
ir bîstama sniega metçja drođai ekspluatâcijai.
СЪВЕТИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА
СНЕГА
• Движете се по-бавно при дълбок, замръзнал или
разтопен сняг. За да променяте скоростта. използ-
вайте регулатора на скоростта, а НЕ tънка ON/OFF.
• Значително по-лесно и по-ефикасно е да премах-
нете снега веднага след неговото падане, преди да
е натрупал.
• Най-удачното и подходящо време за почистване на
снежната покривка е рано сутрин. По това време на
денонощието снегът обикновено е сух и все още не
е изложен на пряка
слънчева светлина и затопляне.
• Частично припокривайте всеки последователен
участък, от където сте минали със снегорина за
осигуряване на максимален резултат и почистване
на всичкия сняг.
• Когато е възможно, изхвърляйте снега по посока на
вятъра.
• Нагласете плъзгачите на подходяща височина,
съобразно с настоящите условия на снежна по-
кривка. Виж “НАСТРОЙКА
НА ПЛЪЗГАЧИТЕ” към
този раздел от настоящото ръководство
• При голяма снежна покривка, намалете ширината
почистен сняг, чрез припокриване на предходния
почистен участък, като се предвижвате бавно.
• Почиствайте снега от двигателя, когато работи.
Това ще улесни въздушния поток и удължи живота
на двигателя.
• След като сте приключили с почистването на снега
,
оставете двигателя да поработи няколко минути,
за да се разтопят натрупаните по двигателя сняг и
лед.
• Изчиствайте цялостно снегорина след всяка употреба
и подсушавайте, така че да е подготвен за следващо
използване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не работете със снегорина,
ако метеоролигичната обстановка се влошава
видимо. Изхвърлянето на сняг по време на тежки
снеговалежи и снежни бури може да Ви заслепи
и да бъде рисковано за безопасната работа със
снегорина.
SFATURI PENTRU CURATAT ZA-
PADA
• Inaintati mai incet pe zapada adanca, inghetata sau cu
umiditate ridicata. Folositi dispozitivul de control al vitezei
de conducere, NU beţişoŗ ON/OFF, pentru ajustarea
vitezei.
• Este mai usor si mai efi cient sa se curete zapada imediat
dupa ce s-a asternut.
• Cel mai bun moment pentru curatarea zapezii este
dimineata devreme, cand zapada e de obicei uscata si
nu a fost expusa direct la soare si la temperaturi ridicate.
• Suprapuneti marginile pistelor curatate pentru a va
asigura ca toata zapada va fi curatata.
• Daca este posibil aruncati zapada in sensul bataii van-
tului.
• Ajustati placutele de frana la inaltimea adecvata in functie
de conditiile curente de inzapezire. Vezi “AJUSTAREA
PLACUTELOR DE FRANA” in aceasta sectiune a manu-
alului.
• Pentru zapada extrem de mare, reduceti latimea pistei
de zapada curatate, suprapunand-o partial cu pista
curatata anterior si inaintand incet.
• Pastrati motorul curat si neacoperit de zapada in timpul
lucrului. Acest lucru va imbunatati fl uxul de aer si va
prelungi viata motorului.
• Dupa ce s-a incheiat curatarea zapezii, lasati motorul
sa mearga cateva minute pentru a topi zapada si and
gheata de pe motor.
• Curatati intregul plug de zapada cu atentie dupa fi ecare
folosire si stergeti-l astfel incat sa fi e gata pentru urma-
toarea folosire.
ATENTIE: Nu folositi plugul de zapada in conditii de
vizibiltate redusa. Curatarea zapezii in timpul unei
furtuni de zapada poate fi periculoasa.