User Manual

’…•ˆ—…‘Š… ‘‹“†ˆ‚ˆ…
34 – Russian
• ‚èíò ’ ðåãóëèðóåò îáîðîòû õîëîñòîãî õîäà.
îâîðîò âèíòà ’ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå
óâåëè÷èâàåò îáîðîòû õîëîñòîãî õîäà,
ïîâîðîò ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêå óìåíüøàåò
õîëîñòîé õîä.
“ñòàíîâêà îñíîâíûõ ïàðàìåòðîâ è
îáêàòêà
ñíîâíàß ðåãóëèðîâêà êàðáþðàòîðà
âûïîëíßåòñß íà çàâîäå âî âðåìß èñïûòàíèß. ‚
ïåðâûå 10 ÷àñîâ ðàáîòû ñëåäóåò èçáåãàòü
ðàáîòû äâèãàòåëß íà ÷ðåçìåðíî âûñîêèõ
îáîðîòàõ.
‚ˆŒˆ…! …ñëè öåïü âðàùàåòñß â òå÷åíèè
õîëîñòîãî õîäà âàì íàäî ïîâîðîòèòü âèíò ’
ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè äî åå ïîëíîé
îñòàíîâêè.
åêîìåíäóåìîå êîë-âî îáîðîòîâ íà õîëîñòîì
õîäó: 2700 îá/ìèí
’î÷íàß ðåãóëèðîâêà
îñëå ÓîáêàòêèÓ ìàøèíû íóæíî ïðîâåñòè òî÷íóþ
ðåãóëèðîâêó êàðáþðàòîðà. ’î÷íàß ðåãóëèðîâêà
äîëæíà âûïîëíßòüñß ñïåöèàëèñòîì. ‘íà÷àëà
íóæíî íàñòðîèòü æèêëåð ‹, çàòåì âèíò
õîëîñòîãî õîäà ’ è ïîñëå ýòîãî æèêëåð •.
ˆçìåíåíèå òèïà òîïëèâà
…ñëè ìîòîðíàß ïèëà ïîñëå ïåðåõîäà íà íîâûé
òèï òîïëèâà âåäåò ñåáß ïî-äðóãîìó ïðè çàïóñêå,
óñêîðåíèè, íà âûñîêèõ îáîðîòàõ è ò.ä., òî ìîæåò
ïîòðåáîâàòüñß íîâàß òî÷íàß ðåãóëèðîâêà.
“ñëîâèß
• åðåä âñåé ðåãóëèðîâêîé íóæíî ïðî÷èñòèòü
âîçäóøíûé ôèëüòð è óñòàíîâèòü êðûøêó
öèëèíäðà. åãóëèðîâêà êàðáþðàòîðà ñ
çàãðßçíåííûì âîçäóøíûì ôèëüòðîì
ïðèâåäåò ê òîìó, ÷òî ïîñëå åãî ïðî÷èñòêè
ðàáî÷àß ñìåñü îêàæåòñß îáåäíåííîé. òî
ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì ïîâðåæäåíèßì
äâèãàòåëß.
• å ïîâîðà÷èâàéòå èãëû ‹ è • ìèìî ñòîïîðà,
ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëîìêå äâèãàòåëß.
• ‡àïóñòèòå ìàøèíó â ñîîòâåòñòâèè ñ
óêàçàíèßìè ïî çàïóñêó è äàéòå åé
ïðîãðåòüñß â òå÷åíèå 10 ìèí.
• îëîæèòå ìàøèíó íà ïëîñêóþ ïîâåðõíîñòü
ïèëüíûì ïîëîòíîì îò ñåáß òàê, ÷òîáû
ïèëüíîå ïîëîòíî è öåïü íå êàñàëèñü
ïîâåðõíîñòè èëè êàêèõ-ëèáî ïðåäìåòîâ.
†èêëåð ‹
îâåðíèòå L-æèêëÞð ïî ÷àñîâîé ñòðåëêè äî
ñòîïîðà. …ñëè äâèãàòåëü ïëîõî íàáèðàåò
îáîðîòû èëè íåðîâíî ðàáîòàåò íà õîëîñòûõ
îáîðîòàõ, ïîâåðíèòå L-æèêëÞð ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòðåëêè, ïîêà íå áóäåò äîñòèãíóò õîðîøèé
íàáîð îáîðîòîâ è ðîâíûå îáîðîòû õîëîñòîãî
õîäà.
’î÷íàß óñòàíîâêà îáîðîòîâ
õîëîñòîãî õîäà ’
òðåãóëèðóéòå îáîðîòû õîëîñòîãî õîäà ñ
ïîìîùüþ âèíòà ’. ðè íåîáõîäèìîñòè
ïåðåíàñòðîéêè ñíà÷àëà ïîâåðíèòå âèíò ’ (ïî
÷àñîâîé ñòðåëêå) ñ ðàáîòàþùèì äâèãàòåëåì äî
íà÷àëà âðàùåíèß ïèëüíîé öåïè. îòîì îòêðîéòå
(ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè) äî ïîëíîé îñòàíîâêè
öåïè. ðè ïðàâèëüíî îòðåãóëèðîâàííîì ðåæèìå
õîëîñòîãî õîäà äâèãàòåëü íà÷èíàåò ðàáîòàòü
ïëàâíî èç ëþáîãî ïîëîæåíèß ñ çàïàñîì äî òîãî
÷èñëà îáîðîòîâ õîëîñòîãî õîäà, êîãäà öåïü
íà÷èíàåò âðàùàòüñß.
†èêëåð 
‘ çàâîäà äâèãàòåëü îòðåãóëèðîâàí äëß ðàáîòû
íà óðîâíå ìîðß. ðè ðàáîòå íà áîëüøîé âûñîòå
èëè â äðóãèõ ïîãîäíûõ óñëîâèßõ, äðóãîé
òåìïåðàòóðå è âëàæíîñòè âîçäóõà, ìîæåò áûòü
íåîáõîäèìî îñóùåñòâèòü íåáîëüøóþ
ðåãóëèðîâêó æèêëÞðà âûñîêèõ îáîðîòîâ.
‚ˆŒˆ…!
…ñëè æèêëåð âûñîêèõ îáîðîòîâ
ââèíòèòü î÷åíü äàëåêî, òî ýòî ìîæåò ïðèâåñòè
ê ïîâðåæäåíèþ ïîðøíß è/èëè öèëèíäðà.
‚ ïðîöåññå çàâîäñêèõ èñïûòàíèé æèêëÞð
âûñîêèõ îáîðîòîâ óñòàíàâëèâàåòñß òàê, ÷òîáû
äâèãàòåëü îòâå÷àë èìåþùèìñß
çàêîíîäàòåëüíûì íîðìàì è ìîã äîñòèãàòü
ìàêñèìàëüíîé ìîùíîñòè. †èêëÞð âûñîêèõ
îáîðîòîâ íà êàðáþðàòîðå áëîêèðóåòñß ïîýòîìó
îãðàíè÷èòåëåì äâèæåíèß â ìàêñèìàëüíî
âûâèí÷åííîì ïîëîæåíèè. ãðàíè÷èòåëü
äâèæåíèß îãðàíè÷èâàåò âîçìîæíîñòü
ðåãóëèðîâêè íå áîëåå ÷åì íà ïîëîâèíó îáîðîòà.
áðàòèòå âíèìàíèå! ‚ ñèñòåìå çàæèãàíèß
èìååòñß âñòðîåííûé îãðàíè÷èòåëü îáîðîòîâ, íå
äîïóñêàþùèé ïðåâûøåíèß îáîðîòîâ âûøå 13600
îá/ìèí. åãóëèðîâêà (ââèí÷èâàíèå) æèêëÞðà
âûñîêèõ îáîðîòîâ íå äîïóñêàåò óâåëè÷åíèß
îáîðîòîâ áîëåå 13600 îá/ìèí. ðè âêëþ÷åíèè
îãðàíè÷èòåëß îáîðîòîâ, ïî çâóêó ðàáîòà
äâèãàòåëß íàïîìèíàåò çâóê êîãäà ìîòîðíàß
ïèëà ÷åòâåðèò.
„ëß îïòèìàëüíîé óñòàíîâêè êàðáþðàòîðà,
îáðàùàéòåñü ê ñïåöèàëèñòó, êîòîðûé ïðîèçâåë
áû òàêóþ óñòàíîâêó ñïåöèàëüíûì òàõîìåòðîì.
áðàòèòå âíèìàíèå! ’àê êàê ïðîèñõîäèò
ïðåðûâàíèå èñêðû, òàõîìåòð íå ïîêàçûâàåò
êîëè÷åñòâî îáîðîòîâ âûøå 13600 îá/ìèí.
!
…„“…†„…ˆ…! ‚ ñëó÷àå åñëè
îáîðîòû õîëîñòîãî õîäà íå
ðåãóëèðóþòñß äî ïîëíîé îñòàíîâêè
öåïè, ñëåäóåò ñâßçàòüñß ñ âàøèì
äèëåðîì. å ïîëüçóéòåñü ìîòîðíîé
ïèëîé, ïîêà îíà íå áóäåò ïðàâèëüíî
íàñòðîåíà èëè îòðåìîíòèðîâàíà.