User Manual
™ˆ… Œ…› ’…•ˆŠˆ …‡‘‘’ˆ
Russian
–
7
‚àæíàß èíôîðìàöèß
‘ðåäñòâà èíäèâèäóàëüíîé
çàùèòû
‚†!
îäðåç÷èê/òðèììåð ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëß
òðèììåðíîé ñòðèæêè, êîøåíèß òðàâû è/èëè
ðàñ÷èñòêè ëåñà.
ˆñïîëüçîâàíèå ìîæåò îãðàíè÷èâàòüñß
ãîñóäàðñòâåííûìè èëè ðåãèîíàëüíûìè
íîðìàòèâíûìè òðåáîâàíèßìè. ‘îáëþäàéòå
äåéñòâóþùèå òðåáîâàíèß.
…äèíñòâåííûìè ïðèñïîñîáëåíèßìè, êîòîðûå
ìîãóò èñïîëüçîâàòüñß âìåñòå ñ äâèãàòåëåì â
êà÷åñòâå ïðèâîäà, ßâëßþòñß ðåæóùåå
îáîðóäîâàíèå, ðåêîìåíäîâàííîå íàìè â ãëàâå
’åõíè÷åñêèå äàííûå.
‡àïðåùàåòñß ýêñïëóàòèðîâàòü àïïàðàò â
óñòàëîì ñîñòîßíèè, ïðè áîëåçíè, ïîñëå ïðèåìà
àëêîãîëß èëè ëåêàðñòâ, ñíèæàþùèõ îñòðîòó
çðåíèß, êîîðäèíàöèþ èëè ñêîðîñòü ðåàêöèè.
îëüçóéòåñü ñðåäñòâàìè èíäèâèäóàëüíîé
çàùèòû. ‘ì. èíñòðóêöèè â ðàçäåëå '‘ðåäñòâà
èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû'.
‡àïðåùàåòñß ïîëüçîâàòüñß àãðåãàòîì, â
êîíñòðóêöèþ êîòîðîãî âíåñåíû êàêèå-ëèáî
èçìåíåíèß.
‡àïðåùàåòñß ïîëüçîâàòüñß íåèñïðàâíûì
èíñòðóìåíòîì. ðîâîäèòå ðåãóëßðíûå
ïðîâåðêè ñðåäñòâ çàùèòû, óõîä è
îáñëóæèâàíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííûì
ðóêîâîäñòâîì. åêîòîðûå îïåðàöèè ïî óõîäó è
îáñëóæèâàíèþ äîëæíû âûïîëíßòüñß òîëüêî
êâàëèôèöèðîâàííûìè ñïåöèàëèñòàìè. ‘ì.
èíñòðóêöèè â ðàçäåëå '’åõíè÷åñêîå
îáñëóæèâàíèå'.
åðåä íà÷àëîì ðàáîòû íåîáõîäèìî
óñòàíîâèòü âñå êðûøêè, ùèòêè è ðó÷êè.
“áåäèòåñü, ÷òî êîëïà÷îê ñâå÷è çàæèãàíèß è
ïðîâîä çàæèãàíèß íå ïîâðåæäåíû, ÷òîáû
èçáåæàòü ðèñêà ïîðàæåíèß ýëåêòðè÷åñêèì
òîêîì.
îëüçîâàòåëü ìàøèíîé îáßçàí ñëåäèòü çà
òåì, ÷òîáû â ðàäèóñå 15 ì âî âðåìß ðàáîòû íå
íàõîäèëèñü ëþäè èëè æèâîòíûå. Šîãäà íà
îäíîì è òîì æå ó÷àñòêå îäíîâðåìåííî
ðàáîòàþò íåñêîëüêî ïîëüçîâàòåëåé, òî
áåçîïàñíîå ðàññòîßíèå ðàâíî äâîéíîé äëèíå
äåðåâà, íî íå ìåíåå 15 ì.
åðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè ïðîâåäèòå
îáùèé îñìîòð ìàøèíû (ñì. ãðàôèê
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèß è ðåìîíòà).
!
…„“…†„…ˆ…! ‚î âðåìß ðàáîòû
àãðåãàò ñîçäàåò ýëåêòðîìàãíèòíîå
ïîëå. ‚ îïðåäåëåííûõ
îáñòîßòåëüñòâàõ ýòî ïîëå ìîæåò
ñîçäàâàòü ïîìåõè äëß ïàññèâíûõ è
àêòèâíûõ ìåäèöèíñêèõ
èìïëàíòàòîâ. ‚î èçáåæàíèå ðèñêà
òßæåëîé èëè ñìåðòåëüíîé òðàâìû
ëèöàì ñ ìåäèöèíñêèìè
èìïëàíòàòàìè ðåêîìåíäóåòñß
ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñß ñ âðà÷îì è
èçãîòîâèòåëåì èìïëàíòàòà, ïðåæäå
÷åì ïðèñòóïàòü ê ýêñïëóàòàöèè
äàííîãî àãðåãàòà.
!
…„“…†„…ˆ…! àáîòà
äâèãàòåëß â çàêðûòûõ èëè ïëîõî
ïðîâåòðèâàåìûõ çîíàõ ìîæåò
ïðèâåñòè ê ñìåðòè îò óäóøüß èëè
îòðàâëåíèß óãàðíûì ãàçîì.
‚†!
îäðåç÷èê, êóñòîðåç èëè òðèììåð, êîòîðûìè
ïîëüçóþòñß íåáðåæíî èëè íåïðàâèëüíî, ìîãóò
îêàçàòüñß îïàñíûì èíñòðóìåíòîì, êîòîðûé
ìîæåò íàíåñòè ñåðüåçíóþ èëè ñìåðòåëüíóþ
òðàâìó ïîëüçîâàëåëþ èëè îêðóæàþùèì.
—ðåçâû÷àéíî âàæíî, ÷òîáû âû ïðî÷èòàëè
íàñòîßùåå óêîâîäñòâî è ïîíßëè åãî
ñîäåðæàíèå.
Šàæäûé ðàç ïðè ðàáîòå ñ èíñòðóìåíòîì
ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ðåêîìåíäîâàííûå
ñðåäñòâà èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû. ‘ðåäñòâà
èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû íå ìîãóò ïîëíîñòüþ
èñêëþ÷èòü ðèñê ïîëó÷åíèß òðàâìû, íî ïðè
íåñ÷àñòíîì ñëó÷àå îíè ñíèæàþò òßæåñòü
òðàâìû. ‡à ïîìîùüþ ïî ïðàâèëüíîìó âûáîðó
îáîðóäîâàíèß îáðàùàéòåñü ê äèëåðó.
!
…„“…†„…ˆ…! ðè
èñïîëüçîâàíèè çàùèòíûõ íàóøíèêîâ
îáðàùàéòå âíèìàíèå íà
ïðåäóïðåæäàþùèå ñèãíàëû èëè
êðèêè. ‘íèìàéòå íàóøíèêè ñðàçó
ïîñëå îñòàíîâêè äâèãàòåëß.