Operating Guide

‡Œ§‘’
510 – Ukrainian
‡ì´ñò äåßê´ ïîðàäè ïåðåä òèì, ßê
ïî÷àòè:
óäü ëàñêà, óâàæíî ïðî÷èòàéòå ïîñ´áíèê
êîðèñòóâà÷à.
‘òðàòåã´ß Husqvarna ‚ Ð ïîñò´éíà ðîçðîáêà
íîâèõ âèðîá´â, à òîìó â´í çàëèø๠çà ñîáîþ ïðàâî
çì´íèòè êîíñòðóêö´þ ´ çîâí´øí´é âèãëßä âèðîá´â
áåç ïîïåðåäíüîãî ïîâ´äîìëåííß.
§íñòðóìåíò ïðèçíà÷åíî ëèøå äëß ÷èùåííß
ãàçîí´â, òðîòóàð´â, àñôàëüòîâàíèõ äîð´ã òîùî.
“Œ‚§ ‡—…Ÿ
îçíà÷åííß ..............................................................
50
9
‡Œ§‘’
‡ì´ñò ........................................................................... 510
äåßê´ ïîðàäè ïåðåä òèì, ßê ïî÷àòè: ............. 510
‚‘’“
˜àíîâíèé êîðèñòóâà÷ó, ..................................... 511
™ ¸ ™?
„åòàë´ ïîâ´òðîäóâà ............................................... 512
‡ƒ‹œ§ ‚ˆ‹ …‡…Šˆ
‡àãàëüíå ................................................................... 513
§‘’“Š–§º ‡ ’…•§Šˆ …‡…Šˆ
ñîáèñòå çàõèñíå ñïîðßäæåííß. .................. 516
‘ïîðßäæåííß äëß áåçïå÷íî» ðîáîòè ........... 516
åðåâ´ðêà é îáñëóãîâóâàííß ñïîðßäæåííß
äëß áåçïå÷íî» ðîáîòè ´íñòðóìåíòà ′ ............. 518
‡àãàëüí´ âêàç´âêè äëß ðîáîòè ........................ 519
‡ˆŸ
Œîíòàæ ïîâ´òðßíî» òðóáè òà ðóêîßòêè
êåðóâàííß ................................................................. 521
’ ‡ ‹ˆ‚Œ
àëüíå ........................................................................
52
2
‡àïðàâëåííß ïàëèâîì ......................................... 523
“‘Š ’ ‚ˆŒˆŠŸ
óñê òà âèìèêàííß ..............................................
52
4
’…•§—… ‘‹“ƒ‚“‚Ÿ
‡àãàëüíå ...................................................................
52
6
Šàðáþðàòîð ..............................................................
52
6
ƒëóøíèê .....................................................................
52
6
‘èñòåìà îõîëîäæåííß .......................................
52
6
åø´òêà âïóñêíîãî ïîâ´òðß ...............................
52
6
‘â´÷êà çàïàëåííß .................................................. 527
îâ´òðßíèé ô´ëüòð ................................................. 527
ƒðàô´ê ïðîâåäåííß òåõí´÷íîãî
îáñëóãîâóâàííß .....................................................
52
8
’…•§—§ •Š’…ˆ‘’ˆŠˆ
’åõí´÷í´ äàí´ ............................................................ 529
„åêëàðàö´ß â´äïîâ´äíîñò´ ñòàíäàðòàì
¸âðîïåéñüêîãî ‘îþçó
.........................................
53
0
....................................................................................... 24
!
“‚ƒ! àäòî äîâãà ðîáîòà ïðè
ñèëüíîìó øóì´ ìîæå ñïðè÷èíèòè
ïîã´ðøåííß ñëóõó. òæå, çàâæäè
êîðèñòóéòåñß â´äïîâ´äíèìè
çàõèñíèìè íàâóøíèêàìè.
!
“‚ƒ! ‡à æîäíèõ îáñòàâèí íå
çì´íþéòå êîíñòðóêö´» ´íñòðóìåíòó
áåç äîçâîëó âèðîáíèêà. ‡àâæäè
êîðèñòóéòåñß îðèã´íàëüíèìè
çàï÷àñòèíàìè òà ïðèëàääßì.
‡àñòîñóâàííß íåäîçâîëåíèõ
ìîäèô´êàö´é òà/àáî ïðèëàääß ìîæå
ïðèçâåñòè äî ñåðéîçíî» ÷è
ñìåðòåëüíî» òðàâìè êîðèñòóâà÷à ÷è
´íøèõ îñ´á.
!
“‚ƒ! “ ðàç´ íåïðàâèëüíîãî àáî
íåäáàëîãî âèêîðèñòàííß ïîâ´òðîäóâ
ìîæå ñïðè÷èíèòè ñåðéîçí´ àáî íàâ´òü
ñìåðòåëüí´ òðàâìè. „óæå âàæëèâî,
ùîá ‚è îçíàéîìèëèñß ç öèì
ïîñ´áíèêîì êîðèñòóâà÷à òà çðîçóì´ëè
éîãî çì´ñò.
H1158747-53,570BTS, 580BTS_7.fm Page 510 Wednesday, January 25, 2017 11:07 AM