User Manual
Table Of Contents
- Symbols
- Contents
- Note the following before starting:
- Dear Customer,
- Important
- Personal protective equipment
- Machine¢s safety equipment
- Cutting equipment
- Fitting the main body
- Assembling the handlebar and throttle
- Connecting throttle cable and stop switch wires
- Fitting blades and trimmer heads
- Fitting the transport guard
- Adjusting the harness and brush cutter
- Fuel safety
- Fuel
- Fueling
- Check before starting
- Starting and stopping
- General working instructions
- Carburettor
- Air filter
- Fuel filter
- Bevel gear
- Spark plug
- Maintenance schedule
- Technical data
- EC Declaration of Conformity
- Símbolos
- Índice
- Antes de arrancar, observe lo siguiente:
- Apreciado cliente:
- Importante
- Equipo de protección personal
- Equipo de seguridad de la máquina
- Equipo de corte
- Montaje del cuerpo principal
- Montaje del manillar y la empuñadura de acelerador
- Conexión del cable de acelerador y los hilos del interruptor de parada
- Montaje de la hoja y del cabezal de corte
- Montaje de la protección para transportes
- Ajuste del arnés y la desbrozadora
- Seguridad en el uso del combustible
- Carburante
- Repostaje
- Control antes de arrancar
- Arranque y parada
- Instrucciones generales de trabajo
- Carburador
- Filtro de aire
- Filtro de combustible
- Engranaje angulado
- Bujía
- Programa de mantenimiento
- Datos técnicos
- Declaración CE de conformidad
- Símbolos
- Índice
- Antes de arrancar, observe o seguinte:
- Prezado cliente!
- Importante
- Equipamento de protecção pessoal
- Equipamento de segurança da máquina
- Equipamento de corte
- Montagem da carcaça principal
- Montagem da direcção e do punho do acelerador
- Ligação do cabo do acelerador e dos fios do interruptor de paragem
- Montagem da lâmina e cabeçote de recorte
- Montagem da protecção para transporte
- Ajuste do suporte e do roçador
- Segurança no manejo de combustível
- Combustível
- Abastecimento
- Controlo antes de arrancar
- Arranque e paragem
- Instruções gerais de trabalho
- Carburador
- Filtro de ar
- Filtro de combustível
- Engrenagem angular
- Vela de ignição
- Esquema de manutenção
- Especificações técnicas
- Certificado CE de conformidade
![](/manual/husqvarna/9666573-01/user-manual-english-spanish-indonesian-portuguese/images/img-134.png)
‡ˆŸ
134 – Ukrainian
àëàøòóâàííß êîðïóñó
ìàøèíè.
´äÕ¹äíàéòå äâèãóí (A) äî òðóáêè (B) çà
äîïîìîãîþ ÷îòèðüîõ ãâèíò´â (‘).
Œîíòàæ ðóê´â'ß òà âàæåëß
äðîñåëß
• ‚ñòàíîâ´òü ðóê´â'ß â çàòèñêà÷ ðóê´â'ß íà âàëó
çà äîïîìîãîþ ÷îòèðüîõ ãâèíò´â.
• ðèëàøòóéòå çàõèñíèé êîæóõ ßê ïîêàçàíî íà
ñõåì´.
´äÕ¹äíàííß òðîñà ãàçó òà
äðîò´â âèìèêà÷à
1 ‡í´ì´òü êðèøêó ïîâ´òðßíîãî ô´ëüòðà.
2 ðîïóñò´òü òðîñ ãàçó (A) ÷åðåç êðîíøòåéí
êàðáþðàòîðà (B), à ïîò´ì ïîâí´ñòþ âêðóò´òü
ðåãóëþâàëüíó âòóëêó êàáåëþ (C) ó
êðîíøòåéí êàðáþðàòîðà.
3 îçì´ñò´òü ô´òèíã ´ç ïàçîì (D) íà êàðáþðàòîð´
òàê, ùîá çàãëèáëåíèé îòâ´ð (E) ï´ä
íàêîíå÷íèê êàáåëþ (F) áóâ â´ääàëåíèé â´ä
ðåãóëþâàëüíî» âòóëêè êàáåëþ.
4 îâåðí´òü äðîñåëüíèé åêñöåíòðèê
êàðáþðàòîðà é ïðîïóñò´òü òðîñ ãàçó ÷åðåç ïàç
ó ô´òèíãó, ùîá êàáåëüíèé íàêîíå÷íèê
îïèíèâñß â çàãëèáëåíîìó îòâîð´.
5 Š´ëüêà ðàç´â ïîòßãí´òü êóðîê ãàçó, ùîá
ïåðåêîíàòèñß, ùî â´í ïðàöþ¹ íàëåæíèì
÷èíîì.
6 ‚´äðåãóëþéòå ïîëîæåííß ðåãóëþâàëüíî»
âòóëêè êàáåëþ òàê, ùîá îáìåæóâà÷ íà
äðîñåëüíîìó åêñöåíòðèêó êàðáþðàòîðà
ëåãêî òîðêàâñß îáìåæóâà÷à äðîñåëüíî»
çàñë´íêè. Šîëè êóðîê ãàçó íå íàòèñíóòî,
íàêîíå÷íèê êàáåëþ ì๠áóòè â´ääàëåíèé â´ä
ô´òèíãà ç ïàçîì íà 1Ð2
ìì.
7 Šîëè òðîñ ãàçó áóäå â´äðåãóëüîâàíî,
çàòßãí´òü êîíòðãàéêó (G).
1-2mm