User Manual

—ˆ  ’
38 – Bulgarian
ñíîâíè óêàçàíèß çà ðàáîòà
ñíîâíè ïðàâèëà çà áåçîïàñíîñò
• èêîãà íå ïîçâîëßâàéòå íà äåöàòà äà
èçïîëçâàò ìàøèíàòà èëè äà áúäàò â áëèçîñò
äî íåß.
• “áåäåòå ñå, ÷å íàáëèçî íßìà õîðà èëè
æèâîòíè, êîèòî ìîãàò äà âëßçàò â äîïèð ñ
ðåæåùîòî îáîðóäâàíå.
• èêîãà äå äîïóñêàéòå äðóãè äà èçïîëçâàò
ìàøèíàòà áåç äà ñòå ñå óáåäèëè, ÷å òå ñà
ðàçáðàëè ñúäúðæàíèåòî â èíñòðóêöèèòå çà
åêñïëîàòàöèß.
• ãëåäàéòå ðàáîòíàòà ïëîù. òñòðàíåòå
âñè÷êè îáåêòè, êîèòî ìîãàò äà èçõâúð÷àò
âúâ âúçäóõà.
• èêîãà íå ðàáîòåòå îò ñòúëáà, òàáóðåòêà
èëè äðóãî èçäèãíàòî ïîëîæåíèå, êîåòî íå å
çàêðåïåíî ñòàáèëíî. (”èãóðà 18)
• ‚ˆŒˆ…! å ðàáîòåòå íèêîãà ñ ìàøèíàòà,
êîãàòî íßìàòå âúçìîæíîñò äà ïîâèêàòå
ïîìîù â ñëó÷àé íà çëîïîëóêà. “áåäåòå ñå, ÷å
íèêîé íå ñå ïðèáëèæàâà ïî-áëèçî îò 15ì ïî
âðåìå íà ðàáîòà.
• èêîãà íå èçïîëçâàéòå ìàøèíàòà â ëîøî
âðåìå, íàïðèìåð ïðè ìúãëà, äúæä, ñèëíè
âåòðîâå, ìíîãî ñèëåí ñòóä è ò.í.
• êî íßêàêúâ ñòðàíè÷åí îáåêò áúäå óäàðåí
èëè ñå ïîëó÷àò âèáðàöèè, èçêëþ÷åòå
âåäíàãà ìàøèíàòà. ˆçâàäåòå áàòåðèßòà îò
ìàøèíàòà è ïðîâåðåòå äàëè ìàøèíàòà íå å
ïîâðåäåíà.
SavE mode
Œàøèíàòà å îáîðóäâàíà ñ ôóíêöèß çà ïåñòåíå íà
åíåðãèßòà íà áàòåðèèòå (SavE). ”óíêöèßòà ñå
âêëþ÷âà, ñëåä êàòî íàòèñíåòå áóòîíà SavE. ™å
ñâåòíå çåëåí ñâåòîäèîä, çà äà îçíà÷è, ÷å
ôóíêöèßòà å âêëþ÷åíà. (”èãóðà 19)
‚ ïîâå÷åòî ñëó÷àè ðåæèìúò SavE å íàé-
îïòèìàëåí ïðè èçïîëçâàíå íà íîæèöèòå çà æèâ
ïëåò è îñèãóðßâà íàé-äúëãî âðåìå íà ðàáîòà.
”óíêöèß çà àâòîìàòè÷íî
èçêëþ÷âàíå
Œàøèíàòà å îáîðóäâàíà ñ ôóíêöèß çà
èçêëþ÷âàíå, êîßòî èçêëþ÷âà ìàøèíàòà, àêî òß
íå ñå ïîëçâà. ‡åëåíèßò ñâåòîäèîä è ìàøèíàòà
ùå ñå èçêëþ÷àò ñëåä 1 ìèíóòà.
ˆíñòðóêöèè çà áåçîïàñíîñò ïî âðåìå
íà ðàáîòà
• å ñå ïðîòßãàéòå ïðåêàëåíî íàäàëå÷, äîêàòî
ðàáîòèòå. îääúðæàéòå ñúîòâåòíàòà ñòúïêà
è áàëàíñ ïðåç ößëîòî âðåìå.
• ˆçêëþ÷åòå ìàøèíàòà, êîãàòî òðßáâà äà áúäå
ïðåìåñòåíà.
• èêîãà íå îñòàâßéòå ìàøèíàòà íà çåìßòà,
ïðåäè äà ß èçêëþ÷èòå ïðåäè òîâà, è âèíàãè
èçâàæäàéòå áàòåðèßòà.
• ‚èíàãè äðúæòå ñ äâå ðúöå ìàøèíàòà. äðúæòå
ìàøèíàòà âñòðàíè îò òßëîòî ñè. (”èãóðà 20)
‡Œ…’…!
’îçè ðàçäåë ñå çàíèìàâà ñ îñíîâíèòå ìåðêè çà
áåçîïàñíîñò ïðè ðàáîòà ñ íîæèöè çà êàñòðåíå
íà æèâ ïëåò.
êî ñå îêàæåòå â ñèòóàöèß, â êîßòî
÷óâñòâóâàòå íåóâåðåíîñò ïî îòíîøåíèå íà
èçïîëçâàíåòî, ñå ïîñúâåòâàéòå ñúñ
ñïåöèàëèñò. ‘âúðæåòå ñå ñ äèñòðèáóòàð èëè
ñúñ ñåðâèçà ñè.
ˆçáßãâàéòå âñßêàêâî èçïîëçâàíå, çà êîåòî ñå
÷óâñòâàòå íåäîñòàòú÷î êâàëèôèöèðàí.
!
…„“…†„…ˆ…! Œàøèíàòà ìîæå
äà ïðè÷èíè ñåðèîçíî òåëåñíî
íàðàíßâàíå. ðî÷åòåòå âíèìàòåëíî
èíñòðóêöèèòå çà òåõíè÷åñêà
áåçîïàñíîñò. àó÷åòå ñå êàê äà
èçïîëçâàòå ìàøèíàòà.
!
…„“…†„…ˆ…! åæåù
èíñòðóìåíò. å äîêîñâàéòå
èíñòðóìåíòà, áåç ïðåäè òîâà äà
èçêëþ÷èòå ìàøèíàòà. ‚èíàãè
èçâàæäàéòå áàòåðèßòà, ïðåäè äà
èçâúðøâàòå êàêâîòî è äà å
òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå íà
ìàøèíàòà.
!
…„“…†„…ˆ…! ïàñíîñò îò
õâúð÷àùè ïðåäìåòè ‚èíàãè íîñåòå
îäîáðåíà îò ñúîòâåòíèòå îðãàíè
çàùèòíà åêèïèðîâêà çà î÷èòå.
èêîãà íå ñå íàâåæäàéòå îòâúä
çàùèòàòà íà ðåçåöà. ‚ î÷èòå âè
ìîãàò äà ïîïàäíàò êàìúíè è
îòïàäúöè, êîèòî ìîãàò äà äîâåäàò
äî ñëåïîòà èëè ñåðèîçíî
íàðàíßâàíèß.
„ðúæòå âúíøíè ëèöà íà ðàçñòîßíèå.
„åöà, æèâîòíè, çðèòåëè èëè õîðà,
êîèòî ‚è ïîìàãàò, òðßáâà äà ñå
íàìèðàò íà áåçîïàñåíî ðàçñòîßíèå
îò 15 ì. Šîãàòî íßêîé ñå ïðèáëèæè,
òðßáâà íåçàáàâíî äà ñïðåòå
ìàøèíàòà. èêîãà íå ñå èçâðúùàéòå
ñ ìàøèíàòà, áåç ïðåäè òîâà äà
ïðîâåðèòå äàëè çàä ‚àñ íå ñå íàìèðà
íßêîé â çîíàòà çà áåçîïàñíîñò.