User Manual

Russian – 23
’…•ˆ—…‘Šˆ… •Š’…ˆ‘’ˆŠˆ
ƒàðàíòèß …‘ î ñîîòâåòñòâèè
(’îëüêî äëß …âðîïû)
Husqvarna AB, SE-433 81 Gšteborg, ˜âåöèß, òåë.: [phone], íàñòîßùèì çàâåðßåò, ÷òî òîðöîâî÷íàß
ìàøèíà
Husqvarna K 760 Cut-n-Break à÷èíàß ñ 2009 ãîäà âûïóñêà ñ ñåðèéíûì íîìåðîì è âûøå (ãîä âûïóñêà è
ñëåäóþùèé çà íèì ñåðèéíûé íîìåð óêàçàíû ïðßìûì òåêñòîì íà òàáëè÷êå ñ îáîçíà÷åíèåì òèïà)
ñîîòâåòñòâóþò ïðåäïèñàíèßì äˆ…Š’ˆ‚› ‘‚…’:
• îò 17 ìàß 2006 ãîäà, "îòíîñèòñß ê ìåõàíè÷åñêîìó îáîðóäîâàíèþ" 2006/42/EC
• îò 15 äåêàáðß 2004 ãîäà 'îá ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòèÓ 2004/108/EEC.
• îò 8 ìàß 2000 ãîäà 'îá ýìèññèè øóìà â îêðóæàþùóþ ñðåäóÓ 2000/14/EG. öåíêà ñîîòâåòñòâèß íîðìàì
âûïîëíåíà ñîãëàñíî ðèëîæåíèþ V.
„îïîëíèòåëüíàß èíôîðìàöèß ïî ýìèññèßì øóìà ïðèâåäåíà â ðàçäåëå ’åõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè.
šûëè èñïîëüçîâàíû ñëåäóþùèå ñòàíäàðòû:
SS EN ISO 12100:2003, EN ISO 19432:2006, EN 1454:1997,
CISPR12:2007
Göteborg, 29 äåêàáðß 2009 ã.
Henric Andersson
‚èöå-ïðåçèäåíò, ðóêîâîäèòåëü îòäåëà òîðöîâî÷íûõ ñòàíêîâ è ñòðîèòåëüíîé òåõíèêè.
Husqvarna AB
(“ïîëíîìî÷åííûé ïðåäñòàâèòåëü Husqvarna AB è îòâåòñòâåííûé çà òåõíè÷åñêóþ äîêóìåíòàöèþ.)