Operating Guide
Œ…’ä ’›
196
–
Russian
áùèå ðàáî÷èå èíñòðóêöèè
ˆíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå ïðèíàäëåæíîñòåé íà
îñíîâíîå óñòðîéñòâî ñì. â ðóêîâîäñòâå
îñíîâíîãî óñòðîéñòâà.
‚î èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèé ïðè ïàäåíèè
èçäåëèß ðàçáîðêà è ñáîðêà äîëæíû
ïðîâîäèòüñß íà óðîâíå çåìëè.
óäüòå âíèìàòåëüíû ê îêðóæàþùèì è íå
ïîëüçóéòåñü ìàøèíîé â íåïîäõîäßùåå âðåìß,
íàïðèìåð ïîçäíî âå÷åðîì èëè ðàíî óòðîì.
ðî÷èòàéòå è âûïîëíßéòå îïèñàííûå íèæå
ïðîñòûå ñîâåòû, ÷òîáû ‚û êàê ìîæíî ìåíüøå
äîñòàâëßëè áåñïîêîéñòâî îêðóæàþùèì.
•
îëüçóéòåñü âîçäóõîäóâêîé íà
ìèíèìàëüíîì óðîâíå ãàçà. åîáõîäèìîñòü
ïîëüçîâàòüñß ïîëíûì ãàçîì áûâàåò ðåäêî.
Œíîãèå ðàáî÷èå ìîìåíòû ìîãóò
âûïîëíßòüñß íà ïîëîâèíå ãàçà. —åì ìåíüøå
ãàç, òåì ìåíüøå øóìà è ïûëè. Š òîìó æå áóäåò
ëåã÷å óïðàâëßòü ñáîðîì ìóñîðà â êó÷è/
ïåðåìåùåíèåì.
•
îëüçóéòåñü ãðàáëßìè èëè ìåòëîé, ÷òîáû
ñäèðàòü ïðèñòàâøèé ê çåìëå ìóñîð.
•
äåðæèòå ðàñòðóá âîçäóõîäóâêè êàê ìîæíî
íèæå ê çåìëå. ˆñïîëüçóéòå âñþ äëèíó
ïðîäóâî÷íîé òðóáêè äëß òîãî, ÷òîáû
âîçäóøíûé ïîòîê íå îòêëîíßëñß îò çåìëè.
•
—èñòêó óãëîâ íóæíî íà÷èíàòü èçíóòðè è
äâèãàòüñß íàðóæó. ’åì ñàìûì
ïðåäîòâðàùàåòñß ñêàïëèâàíèå ìóñîðà,
êîòîðûé ìîæåò ïîïàñòü âàì â ëèöî.
•
“áåðèòå ïîñëå ñåáß. ‘ëåäèòå çà òåì, ÷òîáû
‚û íå ñäóëè ìóñîð ê êîìó-ëèáî âî äâîð.
“òèëèçèðóéòå ìóñîð â êîíòåéíåðû.
•
ˆñïîëüçóéòå ìàøèíó â ðàáî÷åå âðåìß, ÷òîáû
íå áåñïîêîèòü îêðóæàþùèõ íåæåëàòåëüíûì
øóìîì. ‘òàðàéòåñü íå ðàáîòàòü ðàííèì
óòðîì èëè ïîçäíèì âå÷åðîì.
•
‡àïðåùàåòñß ïîìåùàòü ðóêè èëè êàêèå-ëèáî
ïðåäìåòû â êîðïóñ âîçäóõîäóâêè; â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå âðàùàþùååñß ðàáî÷åå
êîëåñî ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ñåðüåçíîé
òðàâìû.
•
à âíåøíåé ïîâåðõíîñòè íå äîëæíî áûòü
ñëåäîâ ìàñëà èëè òîïëèâà.
•
èêîãäà íå èñïîëüçóéòå âîçäóõîäóâêó äëß
ðàçáðàñûâàíèß õèìèêàòîâ, óäîáðåíèé è
äðóãèõ âåùåñòâ, êîòîðûå ìîãóò ñîäåðæàòü
òîêñè÷íûå êîìïîíåíòû.
•
‡àïðåùàåòñß èñïîëüçîâàòü óñòðîéñòâî
âáëèçè ãîðßùèõ ëèñòüåâ èëè âåòîê, êàìèíîâ,
ïëîùàäîê äëß áàðáåêþ, ïåïåëüíèö è ò.ä., òàê
êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
íåêîíòðîëèðóåìîìó ðàñïðîñòðàíåíèþ îãíß.
•
‡àïðåùàåòñß ïîãðóæàòü íàñàäêó â âîäó (èëè
äðóãóþ æèäêîñòü) è ïðîìûâàòü ñòðóåé ïîä
äàâëåíèåì.
ñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè
•
à ó÷àñòêå ðàáîòû, íà ðàññòîßíèè â 15 ì, íå
äîëæíû íàõîäèòüñß ëþäè èëè æèâîòíûå.
•
‚ñåãäà äåðæèòå ìàøèíó äâóìß ðóêàìè.
„åðæèòå ìàøèíó ðßäîì ñ òåëîì.
•
„àéòå äâèãàòåëþ îñòûòü ïåðåä çàïðàâêîé.
•
„åðæèòåñü íà ðàññòîßíèè îò ãîðß÷èõ
ïîâåðõíîñòåé.
•
Œîùíûé ïîòîê âîçäóõà ñïîñîáåí ïåðåìåùàòü
ïðåäìåòû ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ÷òî îíè
‚†! ‚ ýòîì ðàçäåëå îãîâîðåíû îñíîâíûå
ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè äëß ðàáîòû ñ
âîçäóõîäóâêîé …ñëè âû îêàæåòåñü â ñèòóàöèè,
â êîòîðîé âû ïî÷óâñòâóåòå íåóâåðåííîñòü,
îñòàíîâèòåñü è çàïðîñèòå ñîâåò ñïåöèàëèñòà.
‘âßæèòåñü ñ âàøèì äèëåðîì èëè ìàñòåðñêîé
ïî îáñëóæèâàíèþ. å ïûòàéòåñü ðåøèòü êàêóþ-
ëèáî çàäà÷ó, åñëè âû ñ÷èòàåòå, ÷òî îíà
íàõîäèòñß çà ïðåäåëàìè âàøèõ âîçìîæíîñòåé.
!
…„“…†„…ˆ…! ‘ëåäèòå çà
îêðóæàþùåé îáñòàíîâêîé. ‚ ñëó÷àå
ïðèáëèæåíèß êîãî-ëèáî ê âàøåìó
ðàáî÷åìó ìåñòó ïåðåâåäèòå
ìåõàíèçì óïðàâëåíèß äðîññåëüíîé
çàñëîíêîé â ñàìîå íèæíåå
ïîëîæåíèå è óäåðæèâàéòå åãî â ýòîì
ïîëîæåíèè äî òåõ ïîð, ïîêà ÷åëîâåê
íå îòîéäåò íà áåçîïàñíîå
ðàññòîßíèå. å íàïðàâëßéòå
âîçäóõîäóâêó íà ëþäåé, æèâîòíûõ,
èãðîâûå ïëîùàäêè, â îòêðûòûå îêíà,
àâòîìîáèëè è ò. ä. ‚îçäóøíûé ïîòîê
ìîæåò îòáðîñèòü êàìíè, ìóñîð è
âåòêè, êîòîðûå ìîãóò òðàâìèðîâàòü
ëþäåé è æèâîòíûõ, ðàçáèòü ñòåêëî
èëè ïðè÷èíèòü äðóãîé óùåðá.