Operating Guide

—ˆ  ’
206 – Bulgarian
ñíîâíè óêàçàíèß çà ðàáîòà
‡à ìîíòèðàíåòî íà ïðèíàäëåæíîñòè íà
îñíîâíàòà ìàøèíà ñå äîïèòàéòå äî
ðúêîâîäñòâîòî çà ñúùàòà.
‡à äà ïðåäîòâðàòèòå ïîâðåäà, êîßòî ñå äúëæè
íà ïàäàíå íà ïðîäóêòà, ìîíòèðàíåòî è
äåìîíòèðàíåòî òðßáâà äà ñå èçâúðøâàò áëèçî
äî çåìíàòà ïîâúðõíîñò.
‘úîáðàçßâàéòå ñå ñ õîðàòà â îêîëíîñòòà, êàòî
èçáßãâàòå ðàáîòà ñ ìàøèíàòà â íåïîäõîäßùè
÷àñîâå, êàòî êúñíî âå÷åð èëè ðàíî ñóòðèí.
àìàëåòå íèâîòî íà øóìà, êàòî îãðàíè÷èòå áðîß
íà èçïîëçâàíèòå åäíîâðåìåííî ìàøèíè.
ðî÷åòåòå âíèìàòåëíî è ñëåäâàéòå ïðîñòèòå
èíñòðóêöèè, çà äà ïðèòåñíßâàòå îêîëíèòå
âúçìîæíî íàé-ìàëêî.
ˆçïîëçâàéòå ìîòîðíàòà ìåòëà ñ âúçìîæíî
íàé-ìàëêî ãàç. ßäêî ñå íàëàãà äà
èçïîëçâàòå ïúëíà ãàç è ìíîãî ðàáîòíè
äåéíîñòè ìîãàò äà áúäàò èçâúðøåíè ñ
íàïîëîâèíà ïîäàäåíà ãàç. ˆçïîëçâàíåòî íà
ïî-ìàëêî ãàç îçíà÷àâà ïî-ìàëêî øóì è ïðàõ, è
îñâåí òîâà ïðàâè ïî-ëåñíî óïðàâëßâàíåòî íà
ñúáðàíèß/ïðåìåñòåíèß áîêëóê.
ˆçïîëçâàéòå ãðåáëî èëè ÷åòêà, çà äà
îòëåïèòå áîêëóöè, çàëåïíàëè çà çåìßòà.
„ðúæòå èçõîäíàòà òðúáà íà ìåòëàòà
âúçìîæíî íàé-áëèçî äî çåìßòà. ˆçïîëçâàéòå
ößëàòà äúëæèíà íà òðúáàòà, çà äà äúðæèòå
âúçäóøíèß ïîòîê áëèçî äî çåìßòà.
šãëèòå ñå ïî÷èñòâàò îòâúòðå íàâúí. ’àêà ùå
ñå èçáåãíå íàòðóïâàíå íà îñòàòúöè, êîèòî
ìîãàò äà îòõâðúêíàò êúì ëèöåòî âè.
î÷èñòâàéòå ñëåä óïîòðåáà. ðîâåðßâàéòå
äàëè íå ñòå èçäóõàëè áîêëóöè â ÷óæäà
ãðàäèíà. ˆçõâúðëßéòå îòïàäúöèòå â
êîíòåéíåðèòå çà ñìåò.
ˆçïîëçâàéòå ìàøèíàòà ïðåç ñòàíäàðòíîòî
ðàáîòíî âðåìå, çà äà èçáåãíåòå íåíóæåí øóì.
å ðàáîòåòå ðàíî ñóòðèí èëè êúñíî âå÷åð.
èêîãà íå ïîñòàâßéòå ðúêà èëè ïðåäìåòè â
êîðïóñà íà äóõàëêàòà, çà äà ñå èçáåãíå
ñåðèîçíî íàðàíßâàíå îò âúðòßùèß ñå ðîòîð.
îääúðæàéòå âúíøíèòå ïîâúðõíîñòè ÷èñòè
îò ìàñëî è ãîðèâî.
å èçïîëçâàéòå óðåäà çà ðàçïðúñêâàíå íà
õèìèêàëè, òîðîâå èëè äðóãè ïðåïàðàòè,
êîèòî ìîæå äà ñúäúðæàò òîêñè÷íè
âåùåñòâà.
å èçïîëçâàéòå óðåäà áëèçî äî îãúí îò
ëèñòà èëè õðàñòè, îãíèùà, áàðáåêþ,
ïåïåëíèöè è äð., çà äà íå ïðåäèçâèêàòå
ïîæàð.
èêîãà íå ïîòàïßéòå è íå ïðúñêàéòå âúðõó
ïðèñïîñîáëåíèåòî ñ âîäà èëè äðóãà òå÷íîñò.
ñíîâíè ïðàâèëà çà áåçîïàñíîñò
‚ ðàáîòíèß ó÷àñòúê, êîéòî å 15 ìåòðà, íå
áèâà äà ïðèñúñòâàò æèâîòíè èëè
íåóïúëíîìîùåíè ëèöà.
‚èíàãè äðúæòå ñ äâå ðúöå ìàøèíàòà. äðúæòå
ìàøèíàòà âñòðàíè îò òßëîòî ñè.
‚èíàãè îñòàâßéòå äâèãàòåëß äà èçñòèíå,
ïðåäè äà ãî ïðåçàðåæäàòå.
àçåòå âñè÷êè ÷àñòè íà òßëîòî ñè îò
ãîðåùèòå ïîâúðõíîñòè.
Œîùíèòå ïîòîöè îò âúçäóõ ìîãàò äà
ïðåìåñòâàò ïðåäìåòè ñ òàêàâà ñêîðîñò, ÷å òå
‡Œ…’…! ’îçè ðàçäåë ðàçãëåæäà
îñíîâíèòå ïðàâèëà çà áåçîïàñíîñò ïðè ðàáîòà
ñ ìîòîðíè ìåòëè. êî ñå îêàæåòå â ñèòóàöèß, â
êîßòî ÷óâñòâóâàòå íåóâåðåíîñò ïî îòíîøåíèå
íà èçïîëçâàíåòî, ñå ïîñúâåòâàéòå ñúñ
ñïåöèàëèñò. ‘âúðæåòå ñå ñ äèñòðèáóòàð èëè
ñúñ ñåðâèçà ñè. ˆçáßãâàéòå âñßêàêâî
èçïîëçâàíå, çà êîåòî ñå ÷óâñòâàòå
íåäîñòàòú÷î êâàëèôèöèðàí.
!
…„“…†„…ˆ…! ‚íèìàâàéòå çà
îêîëíàòà ñðåäà. êî íßêîé íàáëèæè
ðàáîòíàòà âè îáëàñò, çàäàéòå
ðåãóëàòîðà íà äðîñåëíàòà êëàïà íà
íàé-íèñêàòà ãàç, äîêàòî ÷îâåêúò
ìèíå íà áåçîïàñíî ðàçñòîßíèå.
àñî÷âàéòå ìîòîðíàòà ìåòëà äàëå÷
îò õîðà, æèâîòíè, ïëîùàäêè çà èãðà,
îòâîðåíè ïðîçîðöè, àâòîìîáèëè è ò.
í. ‘èëàòà íà âúçäóøíàòà ñòðóß ìîæå
äà èçõâúðëè êàìú÷åòà, ìðúñîòèß
èëè ïðú÷êè, êîèòî ìîãàò äà
ðèêîøèðàò è äà íàðàíßò õîðà èëè
æèâîòíè, äà ñ÷óïßò ñòúêëî èëè äà
ïðè÷èíßò äðóãè ùåòè.