User Manual
‘„…†ˆ…
Russian
–
3
‘îäåðæàíèå
åðåä çàïóñêîì ïðîñëåäèòå çà
ñëåäóþùèì:
‚íèìàòåëüíî ïðî÷åñòü èíñòðóêöèþ ïî
ýêñïëóàòàöèè.
Ÿ‘…ˆ… ‘ˆŒ‚‹‚
“ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß
...................................... 2
‘„…†ˆ…
‘îäåðæàíèå
............................................................. 3
åðåä çàïóñêîì ïðîñëåäèòå çà
ñëåäóþùèì: .............................................................
3
‚‚…„…ˆ…
“âàæàåìûé ïîêóïàòåëü!
..................................... 4
—’ …‘’œ —’?
—òî åñòü ÷òî?
......................................................... 5
™ˆ… …„ˆ‘ˆŸ
…‡‘‘’ˆ
‚àæíàß èíôîðìàöèß
............................................ 6
‘ðåäñòâà çàùèòû îïåðàòîðà ........................... 6
“ñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè ìàøèíû ............... 7
‘Š
Œîíòàæ ðåæóùåé ãîëîâêè
................................. 17
îðßäîê ìîíòàæà ïèëüíîãî ïîëîòíà è
öåïè .............................................................................
17
Œîíòàæ çàùèòû îò òîë÷êîâ ............................. 17
’åëåñêîïè÷åñêàß ôóíêöèß .............................. 18
îäãîíêà îñíàñòêè .............................................. 18
‚ˆ‹ ™…ˆŸ ‘ ’‹ˆ‚Œ
ðàâèëà áåçîïàñíîñòè ïðè çàïðàâêå
.......... 19
’îïëèâî ..................................................................... 19
‡àïðàâêà òîïëèâîì .............................................. 21
‡“‘Š ˆ ‘’‚Š
ðîâåðêà ïåðåä ïóñêîì
...................................... 22
‡àëèâàíèå ìàñëà .................................................. 22
‡àïóñê è îñòàíîâêà .............................................. 22
Œ…’ä ’›
áùèå ðàáî÷èå èíñòðóêöèè
............................. 24
’…•ˆ—…‘Š… ‘‹“†ˆ‚ˆ…
Šàðáþðàòîð
.............................................................. 28
ƒëóøèòåëü ................................................................ 28
‘èñòåìà îõëàæäåíèß ......................................... 29
‘âå÷à çàæèãàíèß ................................................... 29
‚îçäóøíûé ôèëüòð ............................................... 29
åðåäà÷à ................................................................... 30
ƒðàôèê òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèß .......... 31
’…•ˆ—…‘Šˆ… „›…
’åõíè÷åñêèå äàííûå
........................................... 32
„…Š‹–ˆŸ ‘’‚…’‘’‚ˆŸ …‘ ............. 33
!
…„“…†„…ˆ…!
ðîäîëæèòåëüíîå âîçäåéñòâèå øóìà
äàåò íåèçëå÷èìîå óõóäøåíèå ñëóõà.
‚ñåãäà ïîëüçóéòåñü, ïîýòîìó,
ñïåöèàëüíûìè íàóøíèêàìè.
!
…„“…†„…ˆ…! è ïðè êàêèõ
îáñòîßòåëüñòâàõ íå äîïóñêàåòñß
âíåñåíèå èçìåíåíèé â
ïåðâîíà÷àëüíóþ êîíñòðóêöèþ
ìàøèíû áåç ðàçðåøåíèß
èçãîòîâèòåëß. îëüçóéòåñü òîëüêî
îðèãèíàëüíûìè çàï÷àñòßìè.
‚íåñåíèå íåðàçðåøåííûõ èçìåíåíèé
è/èëè èñïîëüçîâàíèå íåðàçðåøåííûõ
ïðèñïîñîáëåíèé ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñåðüåçíîé òðàâìå èëè äàæå ê
ñìåðòåëüíîìó èñõîäó äëß îïåðàòîðà
èëè äðóãèõ ëèö.
!
…„“…†„…ˆ…! ðóòêîâàß ïèëà
ìîæåò èñïîëüçîâàòüñß íåïðàâèëüíî
èëè íåáðåæíî, ÷òî ñäåëàåò åÞ
îïàñíûì èíñòðóìåíòîì, êîòîðûé
ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ñåðüÞçíûõ è
äàæå îïàñíûõ äëß æèçíè òðàâì.
—ðåçâû÷àéíî âàæíî, ÷òîáû âû
ïðî÷èòàëè íàñòîßùåå óêîâîäñòâî è
ïîíßëè åãî ñîäåðæàíèå.