User Manual

’…•ˆ—…‘Š… ‘‹“†ˆ‚ˆ…
Russian – 357
êêóìóëßòîð
êêóìóëßòîðíàß áàòàðåß ïðåäñòàâëßåò ñîáîé
ïðåäîõðàíèòåëüíûé âûêëþ÷àòåëü è äîëæíà
óñòàíàâëèâàòüñß íà äâèãàòåëü òîëüêî íà âðåìß
ýêñïëóàòàöèè ìàøèíû.
êêóìóëßòîðíàß áàòàðåß ïðåäñòàâëßåò ñîáîé
ðàöèîíàëüíóþ ëèòèåâóþ àêêóìóëßòîðíóþ
áàòàðåþ 10,8 ‚, êîòîðóþ íåîáõîäèìî
àêòèâèðîâàòü ïåðåä ïåðâîíà÷àëüíûì
èñïîëüçîâàíèåì.
îìåñòèòå àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ â
çàðßäíîå óñòðîéñòâî è ïîäîæäèòå äî òåõ ïîð,
ïîêà íå çàãîðèòñß õîòß áû 1 çåëåíàß ëàìïà (10
ñåêóíä). ’åïåðü àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ
ìîæíî óñòàíàâëèâàòü íà äâèãàòåëü.
‡àðßäèòå àêêóìóëßòîð.
êêóìóëßòîðíàß áàòàðåß îñíàùåíà
èíäèêàòîðîì ïðîâåðêè íàïðßæåíèß ñî
ñâåòîäèîäàìè (1-4).
…ñëè íàïðßæåíèå ñëèøêîì íèçêîå (ãîðèò 1 èëè 0
ñâåòîäèîäîâ), ïîìåñòèòå àêêóìóëßòîðíóþ
áàòàðåþ â çàðßäíîå óñòðîéñòâî è ïîäñîåäèíèòå
åãî ê ðàçúåìó â ñòåíå (220 ‚, 50 ƒö).
àçðßæåííàß àêêóìóëßòîðíàß áàòàðåß
ïîëíîñòüþ çàðßäèòüñß ÷åðåç ïðèìåðíî 60
ìèíóò.
êêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ ìîæíî çàðßæàòü â
òå÷åíèå íåáîëüøèõ ïðîìåæóòêîâ âðåìåíè áåç
ðèñêà åå ïîâðåæäåíèß.
‘âå÷à çàæèãàíèß
• …ñëè èíñòðóìåíò ñíèçèë ìîùíîñòü, ñ òðóäîì
çàâîäèòñß èëè ðàáîòàåò íåóñòîé÷èâî íà
õîëîñòîì õîäó: âñåãäà ñíà÷àëà ïðîâåðßéòå
ñâå÷ó çàæèãàíèß, ïðåæäå ÷åì ïðåäïðèíßòü
äðóãèå øàãè.
• …ñëè ñâå÷à ãðßçíàß, ïðî÷èñòèòå åå è
ïðîâåðüòå çàçîð ýëåêòðîäîâ, 0,7 ìì.
‡àìåíèòå åãî â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè.
‚îçäóøíûé ôèëüòð
• ‘íèìèòå âîçäóøíûé ôèëüòð, ñíßâ êðûøêó
âîçäóøíîãî ôèëüòðà.
• ÷èñòèòå ôèëüòð, ïîñòó÷àâ èì ïî ïëîñêîé
ïîâåðõíîñòè. èêîãäà íå ïîëüçóéòåñü
ðàñòâîðèòåëåì ñ äîáàâëåíèåì êåðîñèíà,
êåðîñèíîì èëè ñæàòûì âîçäóõîì äëß
î÷èñòêè ôèëüòðà.
• ‚îçäóøíûé ôèëüòð ïîñëå ýêñïëóàòàöèè â
òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè íåâîçìîæíî
ïîëíîñòüþ âû÷èñòèòü. îýòîìó åãî íóæíî
ïåðèîäè÷åñêè ìåíßòü íà íîâûé.
îâðåæäåííûé âîçäóøíûé ôèëüòð
íåîáõîäèìî çàìåíèòü.
• ðè ïîâòîðíîé ñáîðêå óáåäèòåñü, ÷òî ôèëüòð
çàãåðìåòèçèðîâàí â ðàéîíå äåðæàòåëß
ôèëüòðà.
’îïëèâíàß ñèñòåìà
• ðîâåðüòå òî, ÷òî òîïëèâíàß êðûøêà è åå
ïðîêëàäêà íå ïîâðåæäåíû.
• ðîâåðüòå òîïëèâíûé ïàòðóáîê. ‡àìåíèòå â
ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè.
“òèëèçàöèß
„àííàß ìàøèíà ðàññ÷èòàíà íà ìíîãîëåòíþþ
ýêñïëóàòàöèþ. òî ñâîäèò ê ìèíèìóìó
íåãàòèâíîå âîçäåéñòâèå íà îêðóæàþùóþ ñðåäó.
ðè ðåìîíòå è îáñëóæèâàíèè ìàøèíû ñëåäóåò
ðóêîâîäñòâîâàòüñß äàííîé èíñòðóêöèåé. òî
áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü óâåëè÷åíèþ ñðîêà
ñëóæáû ìàøèíû è ñíèæåíèþ âðåäíûõ âûáðîñîâ.
„ëß óòèëèçàöèè ìàøèíó ñëåäóåò ðàçîáðàòü, à
äåòàëè îòñîðòèðîâàòü â çàâèñèìîñòè îò
ìàòåðèàëà, èç êîòîðîãî îíè èçãîòîâëåíû.
îëüøèíñòâî äåòàëåé ýòîé ìàøèíû ïðèãîäíû
äëß âòîðè÷íîé ïåðåðàáîòêè.
‚†! ˆñïîëüçîâàííûå àêêóìóëßòîðû
çàïðåùàåòñß óòèëèçèðîâàòü âìåñòå ñ
áûòîâûìè îòõîäàìè! ˆõ íåîáõîäèìî ñäàòü â
áëèæàéøèé ñåðâèñíûé öåíòð èëè ïóíêò
óòèëèçàöèè.
‚†! êêóìóëßòîðíàß áàòàðåß äàííîé
ìîäåëè îòíîñèòñß ê ïðåäîõðàíèòåëüíûì
êîìïîíåíòàì. ‚ñåãäà èñïîëüçóéòå
îðèãèíàëüíûå äåòàëè.
ˆíäèêàòîð íà
àêêóìóëßòîðíîé áàòàðåå.
„åéñòâèß
îñòîßííî ãîðèò
êðàñíûé èíäèêàòîð
ˆäåò çàðßäêà
àêêóìóëßòîðíîé áàòàðåè.
Œèãàåò êðàñíûé
èíäèêàòîð
êêóìóëßòîðíàß áàòàðåß
ñëèøêîì íàãðåòà; çàðßäêà
íà÷íåòñß ïîñëå äîñòèæåíèß
íåîáõîäèìîé òåìïåðàòóðû.
îñòîßííî ãîðèò
çåëåíûé èíäèêàòîð
êêóìóëßòîðíàß áàòàðåß
ïîëíîñòüþ çàðßæåíà.
Œèãàþò êðàñíûé è
çåëåíûé èíäèêàòîð
êêóìóëßòîðíàß áàòàðåß
ïîâðåæäåíà è ïîäëåæèò
çàìåíå.
‡Œ…—ˆ…! ‚ñåãäà èñïîëüçóéòå òîëüêî
óêàçàííûé òèï ñâå÷è! ðèìåíåíèå
íåñîîòâåòñòâóþùåé ìîäåëè ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñåðüåçíûì ïîâðåæäåíèßì ïîðøíß/öèëèíäðà.