User Manual
Table Of Contents
- Contents
- Introduction
- Safety
- Assembly
- Installation
- Operation
- Maintenance
- Troubleshooting
- To prepare the product for long-term storage
- Technical data
- EC Declaration of Conformity
- Съдържание
- Въведение
- Безопасност
- Монтаж
- Инсталиране
- Операция
- Поддръжка
- Отстраняване на проблеми
- За да подготвите продукта за продължително съхранение
- Технически данни
- Декларация за съответствие на ЕО
- Obsah
- Úvod
- Bezpečnost
- Montáž
- Instalace
- Provoz
- Údržba
- Odstraňování problémů
- Příprava výrobku na dlouhodobé uskladnění
- Technické údaje
- ES Prohlášení o shodě
- Περιεχόμενα
- Εισαγωγή
- Ασφάλεια
- Συναρμολόγηση
- Εγκατάσταση
- Λειτουργία
- Συντήρηση
- Αντιμετώπιση προβλημάτων
- Προετοιμασία του προϊόντος για μακροχρόνια αποθήκευση
- Τεχνικά στοιχεία
- Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
- Contenido
- Introducción
- Seguridad
- Montaje
- Instalación
- Funcionamiento
- Mantenimiento
- Resolución de problemas
- Preparación del producto para un almacenamiento prolongado
- Datos técnicos
- Declaración de conformidad CE
- Sommaire
- Introduction
- Sécurité
- Montage
- Installation
- Utilisation
- Entretien
- Dépannage
- Pour préparer votre produit pour un entreposage à long terme
- Caractéristiques techniques
- Déclaration de conformité CE
- TARTALOMJEGYZÉK
- Bevezető
- Biztonság
- Összeszerelés
- Telepítés
- Üzemeltetés
- Karbantartás
- Hibaelhárítás
- A termék felkészítése hosszú időn át tartó tárolásra
- Műszaki adatok
- EK megfelelőségi nyilatkozat
- Sommario
- Introduzione
- Sicurezza
- Montaggio
- Installazione
- Utilizzo
- Manutenzione
- Ricerca guasti
- Preparazione del prodotto per l'immagazzinamento a lungo termine
- Dati tecnici
- Dichiarazione di conformità CE
- SPIS TREŚCI
- Wstęp
- Bezpieczeństwo
- Montaż
- Instalacja
- Przeznaczenie
- Przegląd
- Rozwiązywanie problemów
- Przygotowanie produktu do długotrwałego przechowywania
- Dane techniczne
- Deklaracja zgodności WE
- ÍNDICE
- Introdução
- Segurança
- Montagem
- Instalação
- Funcionamento
- Manutenção
- Resolução de problemas
- Preparar o produto para um armazenamento a longo prazo
- Especificações técnicas
- Declaração CE de conformidade
- CUPRINS
- Introducere
- Siguranţă
- Asamblarea
- Instalare
- Funcţionarea
- Întreținerea
- Depanarea
- Pregătirea produsului pentru depozitarea pe termen lung
- Date tehnice
- Declarație de conformitate CE
- Obsah
- Úvod
- Bezpečnosť
- Montáž
- Inštalácia
- Prevádzka
- Údržba
- Riešenie problémov
- Príprava generátora na dlhodobé skladovanie
- Technické údaje
- ES vyhlásenie o zhode
- İçindekiler
- Giriş
- Güvenlik
- Montaj
- Kurulum
- Çalışma
- Bakım
- Sorun giderme
- Ürünü uzun süreli saklama için hazırlama
- Teknik veriler
- AT Uyumluluk Bildirimi
Problem Cause Solution
Engine backfire occurs. Low quality gasoline. Fill fuel.
The engine is too cold. Use fuel for cold conditions and oil
additives.
The inlet valve is blocked or the en-
gine is too hot.
Speak to an approved servicing deal-
er.
Incorrect ignition timing. Do a check of the ignition timing.
The product has no power. The product is not connected to the
electrical source.
Stop the product and disconnect it.
Connect the product and start it
again.
A circuit breaker has tripped. Stop the product and disconnect it.
Restart the circuit breaker. Connect
the product and start it again.
The receptacle is engaged. Stop the product and disconnect it.
Do a test of the receptacle. If the re-
ceptacle is not damaged, start and
connect the product again.
Servicing is necessary. Speak to an approved servicing deal-
er.
The product does not operate cor-
rectly.
Problem with an electrical device. Disconnect the electrical device.
Speak to an approved servicing deal-
er.
There is too much load in the prod-
uct.
Decrease the quantity of electrical
devices connected to the product.
CAUTION: Speak to an approved
servicing dealer if the problem stays.
To prepare the product for long-term storage
Do the steps that follow if the product will be kept in
storage for more than 30 days. The procedure that
follows prevents problems with the fuel system.
1. Add a fuel stabilizer to the fuel. The fuel stabilizer
must agree with the recommendation from the
manufacturer.
2. Operate the product for 10-15 minutes.
3. Let the engine become cool and drain the fuel tank.
CAUTION: Do not keep fuel in long-
term storage. Discard gasoline that is not
clean.
4. Start the engine and let it operate until all the fuel
has been used and the product stops.
5. Let the engine become cool and replace the engine
oil.
6. Remove the spark plug cap and put ½ oz/15 ml of
engine oil into the cylinder.
7. Put a cloth on the spark plug hole for protection.
8. Pull the starter rope handle 5 times to lubricate the
engine parts.
9. Install and tighten the spark plug.
WARNING: Do not install the spark
plug cap.
10. Clean the product.
11. Put the product in a clean and dry location indoors.
12. Put a cover on the product for protection.
WARNING: Do not put a cover on
the product if it is warm.
14 1420 - 003 - 09.07.2020