User Manual
Table Of Contents
- Contents
- Introduction
- Safety
- Assembly
- Installation
- Operation
- Maintenance
- Troubleshooting
- To prepare the product for long-term storage
- Technical data
- EC Declaration of Conformity
- Съдържание
- Въведение
- Безопасност
- Монтаж
- Инсталиране
- Операция
- Поддръжка
- Отстраняване на проблеми
- За да подготвите продукта за продължително съхранение
- Технически данни
- Декларация за съответствие на ЕО
- Obsah
- Úvod
- Bezpečnost
- Montáž
- Instalace
- Provoz
- Údržba
- Odstraňování problémů
- Příprava výrobku na dlouhodobé uskladnění
- Technické údaje
- ES Prohlášení o shodě
- Περιεχόμενα
- Εισαγωγή
- Ασφάλεια
- Συναρμολόγηση
- Εγκατάσταση
- Λειτουργία
- Συντήρηση
- Αντιμετώπιση προβλημάτων
- Προετοιμασία του προϊόντος για μακροχρόνια αποθήκευση
- Τεχνικά στοιχεία
- Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
- Contenido
- Introducción
- Seguridad
- Montaje
- Instalación
- Funcionamiento
- Mantenimiento
- Resolución de problemas
- Preparación del producto para un almacenamiento prolongado
- Datos técnicos
- Declaración de conformidad CE
- Sommaire
- Introduction
- Sécurité
- Montage
- Installation
- Utilisation
- Entretien
- Dépannage
- Pour préparer votre produit pour un entreposage à long terme
- Caractéristiques techniques
- Déclaration de conformité CE
- TARTALOMJEGYZÉK
- Bevezető
- Biztonság
- Összeszerelés
- Telepítés
- Üzemeltetés
- Karbantartás
- Hibaelhárítás
- A termék felkészítése hosszú időn át tartó tárolásra
- Műszaki adatok
- EK megfelelőségi nyilatkozat
- Sommario
- Introduzione
- Sicurezza
- Montaggio
- Installazione
- Utilizzo
- Manutenzione
- Ricerca guasti
- Preparazione del prodotto per l'immagazzinamento a lungo termine
- Dati tecnici
- Dichiarazione di conformità CE
- SPIS TREŚCI
- Wstęp
- Bezpieczeństwo
- Montaż
- Instalacja
- Przeznaczenie
- Przegląd
- Rozwiązywanie problemów
- Przygotowanie produktu do długotrwałego przechowywania
- Dane techniczne
- Deklaracja zgodności WE
- ÍNDICE
- Introdução
- Segurança
- Montagem
- Instalação
- Funcionamento
- Manutenção
- Resolução de problemas
- Preparar o produto para um armazenamento a longo prazo
- Especificações técnicas
- Declaração CE de conformidade
- CUPRINS
- Introducere
- Siguranţă
- Asamblarea
- Instalare
- Funcţionarea
- Întreținerea
- Depanarea
- Pregătirea produsului pentru depozitarea pe termen lung
- Date tehnice
- Declarație de conformitate CE
- Obsah
- Úvod
- Bezpečnosť
- Montáž
- Inštalácia
- Prevádzka
- Údržba
- Riešenie problémov
- Príprava generátora na dlhodobé skladovanie
- Technické údaje
- ES vyhlásenie o zhode
- İçindekiler
- Giriş
- Güvenlik
- Montaj
- Kurulum
- Çalışma
- Bakım
- Sorun giderme
- Ürünü uzun süreli saklama için hazırlama
- Teknik veriler
- AT Uyumluluk Bildirimi
10. Yağ tankı kapağını ve yağ ölçme çubuğunu takın.
Motor yağının değiştirilmesi
Not: Motor yağını motor sıcakken boşaltın. Sıcak
motor yağı daha hızlı boşaltılır.
UYARI: Motor yağı çok ısınır ve
yanıklara neden olabilir. Motor yağını
boşaltmadan önce motorun soğumasını
bekleyin.
1. Yağ boşaltma tapasının (A) etrafındaki alanı
temizleyin.
B
A
2. Boşaltma tapasının altına uygun bir yakıt konteyneri
yerleştirin.
3. Yağ boşaltma tapasını ve yağ tankı kapağını (B)
çıkarın.
4. Motor yağını konteynere boşaltın.
5. Yağ boşaltma tapasını takıp sıkın.
6. Motor yağını doldurun. Bkz.
Motor yağı seviyesinin
kontrolü sayfada: 232
.
7. Dökülen yağı temizleyin.
8. Kullanılmış motor yağını onaylı bir atık tesisinde geri
dönüştürün.
Bujiyi değiştirme
Bujiyi yılda 1 kez değiştirin.
1. Motoru durdurun.
2. Buji kapağını bujiden çıkarın.
3. Bujinin etrafındaki alanı temizleyin ve bujiyi
silindirden çıkarın.
4. Elektrot boşluğunu ayarlayın. Bkz.
Teknik veriler
sayfada: 236
.
5. Yeni bir buji takın. 15 ft/lb torkla sıkın.
Kıvılcım önleyici siperliğini kontrol etme
Kıvılcım önleyici siperliği yılda 1 kez veya gerekirse
daha sık kontrol edin ve temizleyin.
UYARI: Bazı alanlarda ve koşullarda
yangın riskini önlemek için bir kıvılcım
önleyici siperlik kullanmanız gerekir. Yerel
yönetmeliklere uyun.
1. Kelepçeyi (A) ve kıvılcım önleyici siperliği (B)
susturucudan (C) çıkarın.
A
B
C
2. Kıvılcım önleyici siperliği sıradan bir çözeltiyle
temizleyin.
3. Kıvılcım önleyici siperlikte aşınma ve hasar olup
olmadığını kontrol edin. Gerekirse kıvılcım önleyici
siperliği değiştirin.
DİKKAT:
Kıvılcım önleyici siperliği
hasar görmüş bir ürünü kullanmayın.
1420 - 003 - 09.07.2020 233