User Manual
3
DECLARATION OF CONFORMITY
EN - Declaration of conformity
We, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SWEDEN,
declare under sole responsibility, that the product; high pres-
sure washer, type PW 450, PW 460 and accessory variants
hereof complies fully with the following EU directives and
regulations and that harmonized standards and/or technical
For information relating to noise emissions, see the Technical
DA- Overensstemmelseserklæring
Vi, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SVERIGE,
erklærer hermed og påtager sig det fulde ansvar for,
at produktet, højtryksrenser type PW 450, PW 460 og
tilbehørsvarianter heraf, overholder følgende EU-direktiver
og forordninger og, at harmoniserede standarder og/eller
Oplysninger om støjemissioner fremgår af kapitlet Tekniske
NO - Konformitetserklæring
Vi, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SVERIGE,
erklærer under eneansvar at produktet høytrykksspyler, type
PW 450, PW 460, og tilhørende tilbehør fullstendig overhold-
er følgende EU-direktiver og -forskrifter, og at harmoniserte
For informasjon angående støyutslippene, se kapitlet Tekn-
SV - Försäkran om overensstäm-
melse
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, SVERIGE, försäkrar
härmed på eget ansvar att högtryckstvätten av typ PW 450,
PW 460 samt tillbehörsvarianter uppfyller alla krav i följande
EU-direktiv och förordningar och att harmoniserade stand-
För information angående bulleremissionerna, se kapitel
FI - Vakuutus
Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, RUOTSI, vakuuttaa
täten olevansa yksin vastuussa siitä, että tuote; painepesuri,
tyyppi PW 450, PW 460 ja sen eri lisävarusteet, vastaavat
täysin seuraavien EU:n direktiivien ja asetusten vaatimuksia
ja että asiassa sovelletaan seuraavia yhdenmukaistettuja
DE - Konformitätserklärung
Wir, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SCHWEDEN,
erklären hierbei in alleiniger Verantwortung, dass der Hoch-
druckreiniger, Typ PW 450, PW 460 und Zubehörvarianten,
die folgenden EU-Vorschriften und -Richtlinien vollständig
erfüllt und dass harmonisierte Normen und/oder technische
Für Information betreffend die Geräuschemissionen, siehe
FR - Decleration de conformité
Nous, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SUÈDE,
déclarons sous notre responsabilité exclusive, que le produit,
nettoyeur haute pression, type PW 450, PW 460 et les
différents accessoires mentionnés dans les présentes sont
entièrement conformes à la réglementation et aux directives
de l'UE suivantes et que les normes harmonisées et/ou les
Pour des informations sur les émissions sonores, voir le
2006/42/EC
2014/30/EU
2011/65/EC
2000/14/EC*
2014/53/EU
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 60335-2-79:2012
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 61000-3-11:2000
EN 61000-3-2
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 50581:2012
Cornelia Gustafsson
Director Product Management
Huskvarna 2017-12-01
* Conformity assessment procedure according
* Procedure for overensstemmelsesvurdering i
* Samsvarsvurderingsprosedyre i henhold til
* De förfaranden för bedömning av överensstäm-
* Vaatimustenmukaisuuden arviointimenettely
* Konformitätsbewertungsverfahren gemäss
* Les procédures d'évaluation de la conformité