User Manual

ManualsBrandsHusqvarna ManualsCare and cleaningVacuum cleaner WDC220

Table Of Contents

•

󰤯󰤤 󰥱󰥡󰥌  󰥯󰥝󰤘 󰤕󰥵󰥅󰥠󰥯󰥔 󰤭󰤨󰤅󰥥󰥠

󰥳󰤵󰥵󰤌󰤯󰥠 󰤯󰤘 󰤭󰤨󰤅󰥥󰥠 󰥳󰤵󰥵󰤌󰤯󰥠

󰤫󰤽󰥥󰥠 󰤕󰥘󰤏󰥅󰥠 󰥧󰥵󰥙󰥔󰥯󰤙󰥤 󰥋󰥤 󰤏󰥨󰤏󰥵󰤓󰥠

󰥯󰤠󰥯󰥥󰥠 󰥱󰥡󰥌 󰤕󰤤󰥯󰥠 󰤯󰥴󰤫󰥙󰤙󰥠 󰤕󰤵󰥩󰥝󰥥󰥡󰥠

󰤕󰥵󰤌󰤏󰤒󰤯󰥭󰥝󰥠 󰤫󰤩󰤙󰤴󰥽󰥠 󰤑󰥄󰤯󰥠/󰤏󰤡󰥠 .

󰤏󰤸 󰤕󰥤󰥽󰤵󰥠 󰤕󰥙󰥡󰥍󰤙󰥥󰥠 󰥟󰥵󰥑󰤹󰤙󰥠󰤏󰤒

󰥓󰥵󰥉󰥩󰤙󰥠 󰥟󰤌󰥯󰤵󰥠

󰥫󰥵󰤓󰥩󰤘: 󰥼 󰥓󰥉󰥩󰤘 󰥟󰤌󰥯󰤵󰥠 󰤕󰥡󰤒󰤏󰥙󰥠 󰤏󰥍󰤙󰤸󰥽󰥠 .

• 󰥛󰥔 󰤳󰥵󰥜 󰤯󰤙󰥡󰥕󰥠 󰥟󰤓󰥘 󰤫󰤒 󰥓󰥵󰥉󰥩󰤘 󰥟󰤌󰥯󰤵󰥠 .󰥗󰥙󰤥󰤘 󰥧󰥤  󰤫󰤤

󰥯󰤙󰤵󰥤 󰤏󰥥󰥠  󰥯󰥕󰥅󰥠 󰥟󰥥󰥍󰥴 󰤕󰥙󰥴󰤯󰥅󰤒 󰤕󰤥󰥵󰤥󰤼 .

• 󰤫󰤩󰤙󰤴 󰤯󰤽󰥩󰥌 󰤯󰤙󰥡󰥔 󰤏󰤼󰤏󰤨  󰤏󰥕󰤽󰥤 󰤯󰤙󰥡󰥔 󰤕󰤼󰤏󰤨 .

•  󰤗󰤠󰤯󰤨 󰥯󰥐 󰥧󰥤 󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠 󰥓󰥘󰤅󰥔 󰥟󰥥󰥍󰥠 󰥱󰥡󰥌 󰥯󰥕󰥠 󰤯󰥔

󰤱󰤩󰥠.

󰥯󰥤 󰤯󰥅󰤨

󰤯󰥴󰤭󰤥󰤘: 󰥼 󰥓󰥉󰥩󰤘 󰥯󰥥󰥠 󰤯󰥅󰤩󰥠 .󰥧󰥝󰥥󰥴  󰤑󰤓󰤵󰥴 󰥛󰥠

󰤫󰤤 󰤏󰤒󰤏󰤼 .

• 󰥼 󰥓󰥉󰥩󰤘 󰥯󰥥󰥠 󰤕󰥵󰥠󰤏󰤙󰥠 :

• 󰤕󰤒󰤯󰤘󰥸 󰤯󰥅󰤩󰥠

• 󰥯󰥥󰥠 󰤕󰥩󰤨󰤏󰤵󰥠 󰥟󰤝󰥤 󰤯󰤌󰤏󰤡󰤵󰥠 󰤕󰥡󰥍󰤙󰤹󰥥󰥠 󰤏󰥤󰤯󰥠 󰥧󰤨󰤏󰤵󰥠 .

• 󰥟󰤌󰥯󰤵󰥠 󰤕󰥡󰤒󰤏󰥙󰥠 󰤏󰥍󰤙󰤸󰥽󰥠  󰤕󰥴󰤏󰤡󰥕󰥨󰥼  󰤕󰥴󰥯󰥙󰥠 󰥟󰤝󰥤

󰥧󰥴󰤱󰥩󰤓󰥠 󰤏󰤓󰥴󰤭󰥥󰥠 󰤏󰥥󰤤󰥸 󰥯󰥥󰥠 󰤕󰥴󰥯󰥡󰥙󰥠 .

• 󰤕󰤒󰤯󰤘󰥸 󰤕󰥡󰤒󰤏󰥙󰥠 󰤏󰥍󰤙󰤸󰥽󰥠 󰤕󰥴󰤏󰤡󰥕󰥨󰥼 󰥟󰤝󰥤 󰤕󰤒󰤯󰤘 󰥯󰥵󰤵󰥵󰥩󰥐󰤏󰥥󰥠

 󰥯󰥵󰥩󰥤󰥯󰥠󰥸 .

󰥋󰥅󰥘 󰤏󰥵󰥑󰥠 󰤏󰥙󰤥󰥡󰥥󰥠

󰥫󰥵󰤓󰥩󰤘: 󰤫󰤩󰤙󰤴 󰥃󰥙󰥔 󰥋󰥅󰥘 󰤏󰥵󰥐 󰤏󰥙󰤥󰥡󰥤 󰤕󰥤󰥽󰤵󰥠

󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠.

• 󰤫󰤩󰤙󰤴 󰥃󰥙󰥔 󰥋󰥅󰥘 󰤏󰥵󰥑󰥠 󰤏󰥙󰤥󰥡󰥥󰥠 󰥧󰥤 Husqvarna.

• 󰤫󰤩󰤙󰤴 󰥃󰥙󰥔 󰤏󰤸󰤯󰥕󰥠 󰤕󰥙󰥔󰤯󰥥󰥠 󰥋󰥤 󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠  󰤏󰤹󰥥󰥠 󰤏󰥭󰥵󰥠 󰥳󰥔

󰥟󰥵󰥠 󰥟󱀮󰥑󰤹󰥥󰥠 .

󰥯󰤠󰥸 󰤕󰥡󰤒󰤏󰥙󰥠 󰤏󰤡󰥕󰥨󰥽󰥠  󰤏󰥍󰤙󰤸󰥼

󰥫󰥵󰤓󰥩󰤘: 󰥼 󰤫󰤩󰤙󰤵󰤘 󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠 󰥳󰥔 󰥯󰤠 󰤕󰥡󰤒󰤏󰥘 󰤏󰤡󰥕󰥨󰥽󰥠 

󰤏󰥍󰤙󰤸󰥼 .󰥼 󰤫󰤩󰤙󰤵󰤘 󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠 󰤯󰥙󰥠󰤏󰤒 󰥧󰥤 󰥟󰤌󰥯󰤵󰥠 

󰤏󰥑󰥠  󰤕󰥩󰤨󰥸 󰥳󰤙󰥠 󰤫󰥘 󰤑󰤓󰤵󰤙󰤘 󰥳󰥔 󰥯󰤠 󰥯󰤠

󰤕󰥴󰤏󰤡󰥕󰥨.

󰤕󰥕󰥵󰥈 󰤕󰤤󰤯󰥥󰥠

󰤯󰥴󰤭󰤥󰤘: 󰤫󰥘 󰤑󰤓󰤵󰤙󰤘 󰤕󰤒󰤯󰤘󰥸 󰥳󰥔 󰤫󰤤 󰥟󰥜󰤏󰤹󰥤 󰤕󰥵󰤥󰤼.

󰥟󰥥󰤙󰤹󰥴 󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠 󰥱󰥡󰥌 󰤕󰥕󰥵󰥈 󰤕󰤤󰤯󰥥󰥠 .󰥼 󰤧󰥕󰥩󰤘 󰥯󰥭󰥠

󰤏󰤽󰥠 󰥯󰤽󰤒 󰤕󰥵󰤌󰥯󰤹󰥌 󰥳󰥔 󰥗󰥄󰤏󰥩󰥤 󰤕󰥙󰥡󰥑󰥤 .󰤫󰤩󰤙󰤴

󰤕󰥕󰥵󰥈 󰤕󰤤󰤯󰥥󰥠 󰤫󰤩󰤙󰤴󰤏󰤒 󰥯󰥄󰤯󰤨 󰥓󰥵󰥉󰥨 󰥃󰥙󰥔 .

󰤏󰤸 󰤕󰥤󰥽󰤵󰥠 󰤕󰥙󰥡󰥍󰤙󰥥󰥠 󰤕󰥨󰤏󰥵󰤽󰥠󰤏󰤒

󰤯󰥴󰤭󰤥󰤘: 󰤯󰥘 󰥟󰥜 󰤏󰤸󰥺 󰤕󰥴󰤯󰥴󰤭󰤥󰤙󰥠 󰤕󰥵󰥠󰤏󰤙󰥠 󰥟󰤓󰥘 󰤭󰥵󰥕󰥩󰤘

󰤕󰥨󰤏󰥵󰤽󰥠 󰥱󰥡󰥌 󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠 .

󰤯󰥔󰥺 󰤕󰥴󰤏󰤤 󰤏󰤴󰥸

󰥫󰥵󰤓󰥩󰤘

: 󰤫󰥘 󰥯󰥝󰤘 󰥯󰥥󰥠 󰥳󰤙󰥠 󰥣󰤙󰥴 󰤏󰥭󰥕󰥵󰥉󰥩󰤘 󰤯󰥅󰤨 󰥱󰥡󰥌

󰤕󰤍󰥵󰤓󰥠 .󰤻󰥡󰤩󰤘 󰥧󰥤 󰤏󰤴󰥸 󰥯󰤠󰤯󰥠󰤏󰤒 󰥱󰥠 󰤣󰤌󰥯󰥡󰥠

󰤕󰥵󰥨󰥯󰥨󰤏󰥙󰥠.

󰥋󰥵󰥥󰤡󰤙󰥠

󰤯󰥴󰤭󰤥󰤘: 󰤯󰥘 󰥟󰤽󰥔 󰤕󰥤󰥽󰤵󰥠 󰥫󰥥󰥭󰥔 󰥟󰤓󰥘 󰥋󰥵󰥥󰤡󰤘 󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠 .

󰤯󰤠 󰤑󰤡󰥴 󰤏󰥵󰥙󰥠 󰤏󰥭󰤒 󰥟󰤓󰥘 󰤑󰥵󰥜󰤯󰤙󰥠

1. 󰤣󰤙󰥔 󰥛󰤒󰤏󰤹󰥥󰥠 󰥋󰥔 󰤫󰤤 󰥯󰤘󰥯󰥥󰥠 .)󰥟󰥝󰤹󰥠 8 )

2. 󰥛󰥔 󰤏󰥙󰤥󰥡󰥥󰥠 󰥧󰥤 󰤕󰥴󰤏󰤤 󰤏󰤴󰥸. )󰥟󰥝󰤹󰥠 9 )

3. 󰥗󰥙󰤥󰤘 󰥧󰥤 󰥧󰥵󰥥󰥁󰤘 󰥟󰥜 󰤱󰤠󰥸 .󰥋󰥡󰥄 󰥱󰥡󰥌 󰤯󰥉󰥨 󰤕󰥤󰤏󰥌 󰥱󰥡󰥌

󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠 .󰥸 󰤕󰥤󰥽󰥠 :󰥛󰥕󰥤 󰥳󰥐󰤯󰤒 .

󰤑󰥵󰥜󰤯󰤙󰥠 󰤳󰥵󰥜 󰤯󰤙󰥡󰥕󰥠

1. 󰥋󰥀 󰤏󰤙󰥕󰥥󰥠 󰥳󰤵󰥵󰤌󰤯󰥠 󰥱󰥡󰥌 󰥋󰥀" 0 ".

2. 󰥟󰤽󰥔 󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠 .)󰥟󰥝󰤹󰥠 10 )

3. 󰤣󰤙󰥔 󰥛󰤒󰤏󰤹󰥥󰥠 󰥋󰥔 󰤫󰤤 󰥯󰤘󰥯󰥥󰥠. )󰥟󰥝󰤹󰥠 8 )

4. 󰥋󰥀 󰤳󰥵󰥜 󰤯󰤙󰥡󰥕󰥠 󰥳󰥔 󰤕󰥴󰤏󰤤 󰤏󰤴󰥸 .

5. 󰤑󱀮󰥜 󰤱󰤠 󰥯󰥠 󰥯󰥙󰥥󰥠 󰤏󰤩󰥠 󰤳󰥵󰥝󰤒 󰤯󰤙󰥡󰥕󰥠 󰥳󰥔 󰥟󰤨󰤫󰥤

󰤕󰤵󰥩󰥝󰥥󰥠 󰤕󰥵󰤌󰤏󰤒󰤯󰥭󰥝󰥠 .󰥗󰥙󰤥󰤘 󰥧󰥤 󰤏󰤡󰤘 󰤏󰤹󰥑󰥠 󰥳󰥄󰤏󰥅󰥥󰥠 󰤏󰥕󰤘󰥼

󰥟󰤨󰤫󰥤 󰤕󰤵󰥩󰥝󰥥󰥠 󰤕󰥵󰤌󰤏󰤒󰤯󰥭󰥝󰥠. )󰥟󰥝󰤹󰥠 11 )

6. 󰥋󰥀 󰤫󰤤 󰥯󰤘󰥯󰥥󰥠 󰥱󰥡󰥌 󰤕󰥴󰤏󰤤 󰤏󰤴󰥸 󰥟󰥕󰥘 󰥛󰤒󰤏󰤹󰥥󰥠.

)󰥟󰥝󰤹󰥠 12 )

󰤑󰥵󰥜󰤯󰤙󰥠 󰤏󰥙󰤥󰥡󰥥󰥠

1. 󰥋󰥀 󰤏󰥙󰤥󰥡󰥥󰥠 󰥳󰥔 󰤏󰥭󰥍󰥀󰥯󰥤 󰥟󰥵󰥭󰤵󰤙󰥠 󰥯󰤼󰥯󰥠 󰤏󰥭󰥵󰥠. )󰥟󰥝󰤹󰥠 13 )

2. 󰤑󱀮󰥜 󰤫󰥩󰤼 󰥸 󰥳󰥔 󰤱󰤡󰥠 󰥳󰥕󰥡󰤩󰥠 󰥧󰥤 󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠. )󰥟󰥝󰤹󰥠

14)

3. 󰤑󱀮󰥜 󰥟󰥤󰤏󰤤 󰥟󰤒󰤏󰥝󰥠 󰥯󰥄󰤯󰤩󰥠 󰥳󰥔 󰤱󰤡󰥠 󰥳󰥕󰥡󰤩󰥠 󰥧󰥤 󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠.

)󰥟󰥝󰤹󰥠 15 )

󰤑󰥵󰥜󰤯󰤙󰥠 󰥯󰥄󰤯󰤩󰥠

1. 󰥋󰥀 󰥯󰥄󰤯󰤩󰥠 󰥳󰥔 󰥟󰤨󰤫󰥤 󰤕󰤵󰥩󰥝󰥥󰥠 󰤕󰥵󰤌󰤏󰤒󰤯󰥭󰥝󰥠 󰥱󰥡󰥌 󰤱󰤡󰥠

󰥳󰥤󰤏󰥤󰥸 󰥧󰥤 󰤟󰤙󰥩󰥥󰥠. )󰥟󰥝󰤹󰥠 16 )

2. 󰥣󰥘 󰥟󰥵󰤼󰥯󰤙󰤒 󰤏󰥭󰤡󰥠 󰤭󰤨󰤅󰥥󰥠󰤏󰤒 󰥳󰤵󰥵󰤌󰤯󰥠 .

3. 󰥋󰥀 󰤏󰤙󰥕󰥥󰥠 󰥳󰤵󰥵󰤌󰤯󰥠 󰥱󰥡󰥌 󰥋󰥀 "I". ( 󰥟󰥝󰤹󰥠 17 )

22 562 - 004 - 20.03.2019