User Manual

DARBAS
Lithuanian – 117
Saugos priemonòs
Bendra informacija
• Niekada nenaudokite ∞renginio, jei nelaimòs atveju nebt˜
kaip i‰kviesti pagalbà.
Asmens saugos priemonòs
Naudodami ∞rengin∞, visada dòvòkite patvirtintas asmens
saugos priemones. Asmens saugos priemonòs nepa‰alina
suÏeidimo rizikos, taãiau nelaimingo atsitikimo atveju maÏiau
nukentòsite. Papra‰ykite pardavòjo i‰rinkti Jums tinkamiausias
priemones.
Visada dòvòkite:
• Patvirtintà apsaugin∞ ‰almà
• Apsaugines ausines
• Patvirtintà aki˜ apsaugà. Jei naudojamas apsauginis
skydelis, turi bti ne‰iojami ir patvirtinti apsauginiai akiniai.
Patvirtinti apsauginiai akiniai turi atitikti ANSI Z87.1 (JAV)
arba EN 166 (ES ‰alyse) standart˜ reikalavimus.
Apsauginiai skydeliai turi atitikti EN 1731 standarto
reikalavimus.
• Kvòpavimo kauk´
• Patvarias ir neslidÏias pir‰tines
• Ne per didel´, patvarià ir patogià, judesi˜ nevarÏanãià
aprangà Pjaunant ‰oka kibirk‰tys, nuo kuri˜ gali
uÏsiliepsnoti drabuÏiai. Husqvarna“ rekomenduoja vilkòti
drabuÏius i‰ ugniai atsparios medvilnòs arba storo dÏinsinio
audinio. Nevilkòkite rb˜, pasit˜ i‰ toki˜ audini˜ kaip
nailonas, poliesteris ar viskozò. UÏsiliepsnoj´ tokie audiniai
gali i‰silydyti ir prilipti prie odos. Nemvòkite ‰ort˜.
• Aulinius batus su plienine pir‰t˜ apsauga ir rantytu padu
Kitos saugos priemonòs
• Gesintuvas
• Po ranka visada turòkite pirmosios pagalbos vaistinòl´.
Bendros saugos priemonòs
·iame skyrelyje apra‰omos esminòs saugaus darbo ∞renginiu
taisyklòs. Pateikta informacija niekada nepakeis t˜ Ïini˜ ir
praktinòs patirties, kurià turi profesionalas.
• Prie‰ naudodami ∞rengin∞, atidÏiai perskaitykite
operatoriaus vadovà ir ∞sitikinkite, ar viskà gerai supratote.
Taip pat rekomenduojama, kad pirmà kartà ∞rengin∞
naudojantys operatoriai prie‰ darbà gaut˜ praktines
instrukcijas.
• Atminkite, kad Js, operatorius, atsakote uÏ tai, kad
nekilt˜ pavojus Ïmonòms ir j˜ nuosavybei.
• Ørenginys turi bti ‰varus. Îenklai ir lipdukai turi bti puikiai
∞skaitomi.
Visada vadovaukitòs „sveiku protu'
Ne∞manoma numatyti vis˜ situacij˜, kurios gali i‰kilti. Visada
bkite atids ir vadovaukitòs sveiku protu. Jei tam tikroje
situacijoje pasijutote nesaugiai, nutraukite darbà ir kreipkitòs
pagalbos ∞ specialistà. Kreipkitòs ∞ prekybos atstovà, techninòs
prieÏiros specialistà arba patyrus∞ pjaustytuvo naudotojà.
Nesistenkite atlikti darbo, kuriam nesate pakankamai
kvalifikuotas!
!
PERSPñJIMAS! Naudojant pjovimo,
‰lifavimo, gr´Ïimo, ‰veitimo ar formavimo
∞rankius, gali atsirasti dulki˜ ir gar˜, kurie
i‰skiria kenksmingas chemines
medÏiagas. Pasidomòkite medÏiag˜, su
kuriomis dirbsite, sudòtimi, ir naudokite
tinkamà respiratori˜.
Ilgalaikis triuk‰mo poveikis gali
negr∞Ïtamai pakenkti klausai. Visada
naudokite patvirtintas apsaugines
ausines. Dòvòdami apsaugines ausines
klausykitòs ∞spòjam˜j˜ signal˜ arba
‰ksni˜. Kai tik i‰jungsite varikl∞,
apsaugines ausines visada nusiimkite.
!
ØSPñJIMAS! Dirbantis ∞renginys gali
kibirk‰ãiuoti ir sukelti gaisrà. Gaisro
gesinimo priemones visada laikykite po
ranka.
!
PERSPñJIMAS! Netinkamai ar neatsargiai
naudojant ∞rengin∞, jis gali sunkiai ar
mirtinai suÏaloti operatori˜ ar kitus
asmenis.
Niekada neleiskite vaikams ar kitiems
neapmokytiems ∞renginiu dirbti asmenims
j∞ naudoti ar techni‰kai priÏiròti.
Niekuomet niekam neleiskite dirbti
∞renginiu prie‰ tai ne∞sitikin´, kad jie
perskaitò ir suprato operatoriaus vadove
pateiktus nurodymus.
Niekada nedirbkite ∞renginiu, jei esate
pavarg´s, i‰gòr´s alkoholio ar vartojate
medikamentus, kurie gali veikti Js˜
regòjimà, nuovokà ar koordinacijà.