Operation Manual

TABLE DES MATIÈRES
Française - 3
1. Introduction et sécurité
........................................................
5
1.1 Introduction
...............................................................................
5
1.2 Les Symboles sur Automower
®
..........................................
6
1.3 Les Symboles dans le manuel d'utilisation
.....................
7
1.4 Consignes de sécurité
...........................................................
8
2. Présentation
............................................................................
10
2.1 Les pièces de Automower
®
................................................
11
2.2 Fonctionnement de Automower
®
......................................
12
2.3 Méthodes de recherche
......................................................
15
2.4 Plusieurs Automower
®
dans un jardin
............................
16
2.5 Une Automower
®
pour plusieurs jardins
........................
16
2.6 Unité de communication GPS
...........................................
17
3. Installation
................................................................................
18
3.1 Préparations
...........................................................................
18
3.2 Installation de la station de charge
.................................
19
3.3 Mise en charge de la batterie
............................................
22
3.4 Installation du câble périphérique
....................................
23
3.5 Connexion du câble périphérique
....................................
31
3.6 Contrôle de l’installation
......................................................
33
3.7 Connexion de Automower
®
à sa station de charge
....
33
3.8 Installation du câble guide
..................................................
34
3.9 Activer la zone de protection antivol par GPS
.............
38
4. Utilisation
.................................................................................
40
4.1 Charge d’une batterie vide
.................................................
40
4.2 Utilisation de la minuterie
...................................................
41
4.3 Utilisation de la communication GPS
.............................
41
4.4 Démarrage de Automower
®
...............................................
44
4.5 Arrêt de Automower
®
............................................................
44
4.6 Redémarrage
.........................................................................
44
4.7 Mise hors tension de Automower
®
...................................
45
4.8 Réglage de la hauteur de coupe
......................................
46
5. Panneau de commande
......................................................
47
5.1 Les commandes rapides
.....................................................
48
5.2 Les touches de Sélection
...................................................
49
5.3 Les touches Numériques
....................................................
49
5.4 Interrupteur principal
............................................................
49
6. Le fonctionnement des menus
.......................................
50
6.1 Menu principal
........................................................................
50
6.2 Vue générale du menu principal de Automower
®
.......
51
6.3 Commandes (1)
.....................................................................
52
6.4 Minuterie (2)
............................................................................
52
6.5 Jardin (3)
..................................................................................
54
6.6 Réglages (4)
...........................................................................
60
7. Exemples de jardins
............................................................
65
8. Entretien
....................................................................................
70
8.1 Batterie
.....................................................................................
70
8.2 Remisage hivernal
................................................................
71
8.3 Service
......................................................................................
71
8.4 Après le remisage
.................................................................
72
8.5 Nettoyage
................................................................................
72
8.6 Remplacement des lames
..................................................
74
8.7 Transport et déplacements
................................................
75
9. Recherche de pannes
.........................................................
76
9.1 Messages d’erreur
................................................................
76
9.2 Symptôme d’erreur
...............................................................
79
10. Caractéristiques techniques
..........................................
80
11. Informations concernant l’environnement
..............
81