Operation Manual
Table Of Contents
- Contents
- Einleitung
- Sicherheit
- Installation
- Betrieb
- Wartung
- Fehlersuche
- Transport, Lagerung und Entsorgung
- Technische Daten
- Gewährleistung
- EG-Konformitätserklärung
- Introduction
- Sécurité
- Installation
- Utilisation
- Entretien
- Dépannage
- Transport, entreposage et mise au rebut
- Caractéristiques techniques
- Garantie
- Déclaration de conformité CE
- Inleiding
- Veiligheid
- Installatie
- Bediening
- Onderhoud
- Problemen oplossen
- Vervoer, opslag en verwerking
- Technische gegevens
- Garantie
- EG-conformiteitsverklaring
- Uvod
- Varnost
- Namestitev
- Delovanje
- Vzdrževanje
- Odpravljanje težav
- Transport skladiščenje in odstranitev
- Tehnični podatki
- Garancija
- Izjava ES o skladnosti
10 EG-Konformitätserklärung
10.1 EG-Konformitätserklärung
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.:
+46-36-146500, versichert hiermit, dass die Mähroboter
der SerienHusqvarna Automower
®
105, Husqvarna
Automower
®
310, Husqvarna Automower
®
315,
Husqvarna Automower
®
315X, Husqvarna Automower
®
420, Husqvarna Automower
®
430X, Husqvarna
Automower
®
440 und Husqvarna Automower
®
450X mit
Seriennummern ab 2017 Woche 36 (die Jahreszahl und
Woche wird im Klartext auf dem Typenschild
angegeben, gefolgt von der Seriennummer) den
Vorschriften folgender RICHTLINIEN DES RATES
entspricht:
• „Maschinenrichtlinie“ 2006/42/EG.
• Besondere Anforderungen für akkubetriebene
Mähroboter EN 50636-2-107: 2015.
• Elektromagnetische Felder EN 62233: 2008.
• Richtlinie zur „Beschränkung der Verwendung
bestimmter gefährlicher Stoffe” 2011/65/EU.
• Richtlinie „Geräuschemissionen von zur
Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und
Maschinen“ 2000/14/EG. Im Kapitel
Technische
Daten auf Seite 23
finden Sie ebenfalls
Informationen zu Geräuschemissionen und
Schnittbreite.
Husqvarna Automower
®
105 (Zertifikat 01/901/176):
Die gemeldete Stelle 0404, SMP Svensk
Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3, SE-754 50
Uppsala, Sweden hat einen Bericht zur Beurteilung
der Übereinstimmung gemäß Anlage VI zur
RICHTLINIE DES RATES vom 8. Mai 2000 „über
umweltbelastende Geräuschemissionen“
2000/14/EG veröffentlicht.
Husqvarna Automower
®
310/315 (Zertifikat
01/901/225), Husqvarna Automower
®
315X
(Zertifikat 01/901/286) und Husqvarna Automower
®
420/430X/440/450X (Zertifikat 01/901/201): Die
gemeldete Stelle 0404, SMP Svensk
Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala,
Sweden hat einen Bericht zur Beurteilung der
Übereinstimmung gemäß Anlage VI zur RICHTLINIE
DES RATES vom 8. Mai 2000 „über
umweltbelastende Geräuschemissionen“
2000/14/EG veröffentlicht.
• Richtlinie „über Funkanlagen“ 2014/53/EU. Die
folgenden Normen werden erfüllt:
• Endgültiger Entwurf 303 447 V1.1.1 (2017-06)
Elektromagnetische Verträglichkeit:
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.0
Für Husqvarna Automower
®
310, Husqvarna
Automower
®
315, Husqvarna Automower
®
315X,
Husqvarna Automower
®
420, Husqvarna
Automower
®
430X, Husqvarna Automower
®
440
und Husqvarna Automower
®
450X, die mit dem
Automower
®
Connect Modul ausgestattet sind,
gelten zudem:
• EN 301 489-52 V1.1.1
• EN 301 511 V9.0.2 (Funkspektrumseffizienz)
Für Husqvarna Automower
®
310, Husqvarna Automo-
wer
®
315, Husqvarna Automower
®
420 und Husqvarna
Automower
®
440 ebenfalls:
• EN 300 328 Entwurf V2.1.1
Husqvarna 2017-09-01
Lars Roos
Global R&D Director, Electric category
(Bevollmächtigter Vertreter für Husqvarna AB,
verantwortlich für die technische Dokumentation)
247 - 005 - 01.09.2017 EG-Konformitätserklärung - 27